-
1 торт
м.torta f, tarta f -
2 rosca de Reyes
сущ.кул. (Hispanoamérica) праздничный торт-пирог, (Hispanoamérica) праздничный торт-пирог ко дню Волхвов -
3 roscón de Reyes
сущ.кул. праздничный торт-пирог ко дню Волхвов, праздничный торт-пирог -
4 tarta
сущ.общ. торт, большой торт, форма для торта -
5 nochebueno
-
6 nuégado
-
7 pintar
1. vt2) красить; окрашивать (в какой-либо цвет)4) писать, выписывать ( буквы)5) рисовать, описывать, обрисовывать; живописать (книжн.)6) преувеличивать, утрировать; раздувать (разг.)2. vi3) разг. обнаруживаться, проявляться ( о качестве чего-либо)••pintarla разг. — много мнить (воображать) о себеpintar como querer — выдавать желаемое за действительное -
8 tarta
-
9 глазурь
-
10 мороженое
с.сли́вочное моро́женое — helado de mantecadoклубни́чное, фиста́шковое моро́женое — helado de fresa, de pistachoторт-моро́женое — tarta helada -
11 melado
сущ.общ. патока, сгущённый сок сахарного тростника, торт из мёда и конопляного семени -
12 meladura
сущ. -
13 nochebueno
сущ.общ. рождественский торт -
14 nuégado
сущ.1) общ. запеканка из сухарей с орехами, рахат-лукум, бетон, торт из мёда и орехов2) тех. бетон (известковый мелкозернистый) -
15 rosco de Reyes
сущ. -
16 tarta helada
сущ.общ. торт-мороженое -
17 torta
сущ.1) общ. лаваш, пирог (сладкий), круглый пирог, торт2) разг. какашки, hacer torta-покакать, пощёчина3) амер. лепёшка4) тех. шрот, брикет, жмых, заготовка5) полигр. комплект шрифта6) Эквад. крупный боб -
18 torta glaseada
сущ.общ. торт с глазурью -
19 chancaca
I f1) Ам. неочи́щенный са́хар; са́харная голова́2) чанка́ка (масса, приготовленная из неочищенного сахара и мёда)3) Ц. Ам. торт ( с сахаром или мёдом)4) чанка́ка (масса, приготовленная из поджаренной кукурузной муки и мёда)II f; Экв.я́зва, ра́наIII f; М.; нн.; зоол.чанка́ка ( большая ядовитая оса)IV f; Ч.; нн.ерунда́ (о лёгком предмете, дисциплине)V в соч.••saber no lo que es chancaca Арг.; нн. — узна́ть (на со́бственной шку́ре), почём фунт ли́ха
-
20 queque
- 1
- 2
См. также в других словарях:
торт — торт, а, мн ы, ов и ов … Русский орфографический словарь
торт — торт/ … Морфемно-орфографический словарь
Торт — в виде эмблемы Википедии … Википедия
ТОРТ — (нем. Torte, фр. torte, от лат. tortus извитый). Сорт пирожного: круглый, сладкий пирог бисквитного теста, с украшениями сверху. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТОРТ нем. Torte, фр. Иourle, итал. и… … Словарь иностранных слов русского языка
торт — а, м. tarte f. , ит. torta. Кондитерское изделие; пирог из бисквитного, песочного или слоеного теста, покрытый кремом, цукатами и т. п. БАС 1. Фельянтин. Из слоеного теста сделай поддонок величиной в торт, а толщиною в ребро рублевое. Положи в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТОРТ — ТОРТ, торта, мн. торты (торта неправ.), муж. (итал. torta). Сладкий кондитерский пирог. Ореховый торт. Шоколадный торт. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
торт — ТОРТ, а, м Кушанье, кондитерское изделие, представляющее собой одну (и более) толстую лепешку круглой или прямоугольной формы из какого л. теста (обычно бисквитного, песочного), испеченную в духовом шкафу, обычно пропитанную каким л. кремом и… … Толковый словарь русских существительных
ТОРТ — ТОРТ, а, муж. Кондитерское изделие из сладкого сдобного теста с кремом, фруктами. Шоколадный т. Т. безе. Испечь т. | прил. тортовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
торт — Торт состоит из коржей, пропитанных разнообразным кремом, и залит сверху глазурью * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь
торт — ТОРТ, а, м. (или сталинский торт). Высотное здание сталинского времени, часто со шпилем на крыше … Словарь русского арго
торт — а; м. [итал. torta] Кондитерское изделие, обычно круглой или прямоугольной формы, с кремом, фруктами и т.п. Фруктовый, шоколадный т. Бисквитный, вафельный т. Т. с цукатами. Испечь т. / О кушанье, состоящем из нескольких слоёв и имеющем форму… … Энциклопедический словарь