Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

тонкошеий

  • 1 тонкошеий

    прил.

    Большой итальяно-русский словарь > тонкошеий

  • 2 ar tievu kaklu

    тонкошеий

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > ar tievu kaklu

  • 3 нарæгбæрзæй

    Иронско-русский словарь > нарæгбæрзæй

  • 4 нарæгбæрзæй

    Дигорско-русский словарь (Осетинский) > нарæгбæрзæй

  • 5 гарданборик

    тонкошеий
    с тонкой шеей

    Таджикско-русский словарь > гарданборик

  • 6 kapeakaulainen


    kapeakaulainen с тонкой шеей, тонкошеий, kapeakaulainen с узким горлышком, узкогорлый

    с тонкой шеей, тонкошеий, ~ с узким горлышком, узкогорлый

    Финско-русский словарь > kapeakaulainen

  • 7 ohutkaulainen


    yks.nom. ohutkaulainen; yks.gen. ohutkaulaisen; yks.part. ohutkaulaista; yks.ill. ohutkaulaiseen; mon.gen. ohutkaulaisten ohutkaulaisien; mon.part. ohutkaulaisia; mon.ill. ohutkaulaisiinohutkaulainen с тонкой шеей, тонкошеий

    с тонкой шеей, тонкошеий

    Финско-русский словарь > ohutkaulainen

  • 8 ԲԱՐԱԿԱՎԻԶ

    ա. Тонкошеий.

    Armenian-Russian dictionary > ԲԱՐԱԿԱՎԻԶ

  • 9 чуорунай

    чуорунай хара разг. очень чёрный, чёрный-пречёрный; чуорунай хара саһыл чёрная-пречёрная лисица. чуос диал. охотничья тропа. чуох чок (околодульная, узкая часть канала ствола ружья); саа чуоҕа чок ружья. чуохаҕар тонкошеий; с тонкой шеей; длинношеий; с длинной шеей; чуохаҕар киһи человек с тонкой шеей; чуохаҕар ат длинношеий конь.

    Якутско-русский словарь > чуорунай

  • 10 куркуй-

    вытягиваться, высовываться (о ком-чём-л. длинном и тонком);
    куркуйган узун бойлуу сухопарый и высокий;
    мойну ичке куркуйган неме тонкошеий и сухопарый.

    Кыргызча-орусча сөздүк > куркуй-

  • 11 тамак

    1. (или аш-тамак или тамак-аш) пища; продукты питания, продовольствие;
    тамак ич- принимать пищу;
    бүгүн тамак ичтиңби? ты сегодня ел?
    эр тамагы элден, бөрү тамагы жолдон погов. пища молодца от народа, а пища волка в пути;
    тамак-аш өнөр жайлары предприятия пищевой промышленности;
    сенсиз менин тамагыман аш өтмөк беле? разве без тебя мне пища в горло пойдёт?
    мүнөз тамак пища "нейтральная" (см. ысылык);
    түрдүү тамактын башы изысканная пища, разносолы;
    тамагын таштай качышкан они в панике бежали (букв. бежали, бросив пищу);
    арам тамак
    1) пища, добытая нечестным путём; нечестный доход;
    арам тамак аш болбойт погов. нечестно добытая пища впрок не идёт;
    2) дармоед;
    тамак жебей, таш жейин! чтоб неладно было этой пище! (букв. не буду есть пищу, буду есть камень - так, напр., говорит тот, кто увлёкшись едой, упустил дело);
    башка тамак ичкендер живущие отдельным, собственным хозяйством (напр. о выделенных сыновьях);
    2. глотка, горло;
    тамактан өткөндүн баары тамак погов. всё, что проходит через горло,-пища;
    ай тамак
    1) нежная шея (женская);
    2) перен. женщина с нежной шеей (красавица);
    кыл тамак
    1) тонкошеий;
    2) человек, который ест очень мало;
    3) название болезни горла;
    тамак ичер время сразу после куптан (см.);
    каз тамак герань холмовая, журавлинник;
    жүрөгүмө тамак басып калды я совсем успокоился (оправился от страха);
    жүрөгүмө тамак баспай турат у меня совсем нет аппетита;
    ак тамак женщина (не девушка, в старом быту девушка ходила в шапке, с открытой шеей, а потому у неё вся шея была покрыта ровным загаром; женщина закрывала щёки и горло платком, и у неё они были светлее);
    тамагын майла- подмаслить кого-л. (угостить с целью угодить);
    тамак кыр- или тамак жаса- откашливаться (напр. готовясь говорить);
    коко тамак или чар тамак зоб (болезнь);
    тамак боо супонь.

    Кыргызча-орусча сөздүк > тамак

  • 12 nyakú

    kopasz \nyakú (pl. tyúk) — голошеий;

    vastag \nyakú — толстошеий; vékony \nyakú — тонкошеий

    Magyar-orosz szótár > nyakú

  • 13 танкашыі

    Беларуска-расейскі слоўнік > танкашыі

  • 14 toncosheyey

    Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > toncosheyey

  • 15 kapeakaulainen

    1) с тонкой шеей, тонкошеий,
    2) с узким горлышком, узкогорлый

    Suomi-venäjä sanakirja > kapeakaulainen

  • 16 ohutkaulainen

    с тонкой шеей, тонкошеий

    Suomi-venäjä sanakirja > ohutkaulainen

  • 17 пщэпсыгъуэ

    1. тонкая шея
    2. в знач. опр. тонкошеий, с тонкой шеей

    Кабардинско-русский словарь > пщэпсыгъуэ

См. также в других словарях:

  • тонкошеий — тонкошеий …   Орфографический словарь-справочник

  • ТОНКОШЕИЙ — ТОНКОШЕИЙ, тонкошеяя, тонкошеее. С тонкой шеей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Тонкошеий — прил. Имеющий тонкую [тонкий II 1., 2.] шею. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • тонкошеий — тонкошеий, тонкошеяя, тонкошеее, тонкошеие, тонкошеего, тонкошеей, тонкошеего, тонкошеих, тонкошеему, тонкошеей, тонкошеему, тонкошеим, тонкошеий, тонкошеюю, тонкошеее, тонкошеие, тонкошеего, тонкошеюю, тонкошеее, тонкошеих, тонкошеим, тонкошеей …   Формы слов

  • тонкошеий — тонкош еий, еяя, еее …   Русский орфографический словарь

  • тонкошеий — тонкоше/яя, тонкоше/ее, тонкоше/ие …   Орфографический словарь русского языка

  • тонкошеий — тонкоше/ий …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • тонкошеий — яя, ее. Имеющий тонкую шею. Т яя девочка …   Энциклопедический словарь

  • тонкошеий — яя, ее. Имеющий тонкую шею. Т яя девочка …   Словарь многих выражений

  • тонкошеий — тонк/о/ше/ий …   Морфемно-орфографический словарь

  • тонко… — Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению слову тонкий (в 1, 2, 3, 4 и 5 знач.), например: тонкобровый, тонкогубый, тонкоклювый, тонкоствольный, тонкостебельный, тонкострунный, тонкошеий, тонкозернистый, тонкомолотый …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»