-
1 тонировать
тонировать abtönen vt; anfärben vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > тонировать
-
2 тонировать
-
3 тонировать
-
4 тонировать
2) Information technology: tone (изображение) -
5 тонировать
-
6 тонировать
( скульптуру) bemalen скульп., fassen, ( рисунок водяными красками) lavieren, retuschieren -
7 тонировать
кфт. -
8 тонировать
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > тонировать
-
9 тонировать
-
10 тонировать
vphoto. virer -
11 тонировать
-
12 тонировать
-
13 тонировать
abtönen, anfärben, tonen -
14 тонировать
спец.тонува́ти -
15 тонировать
-
16 тонировать
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > тонировать
-
17 тонировать
совер., несовер. в разн. знач. таніраваць -
18 тонировать
• tónovat -
19 тонировать
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > тонировать
-
20 тонировать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТОНИРОВАТЬ — (от слова тон). Задавать тон, важничать, франтить, пускать пыль в глаза. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТОНИРОВАТЬ от слова тон. Пускать пыль в глаза; важничать. Объяснение 25000 иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
ТОНИРОВАТЬ — ТОНИРОВАТЬ, тонирую, тонируешь, несовер. (разг., устар.). Задавать тон (см. задать), предписывать манеру поведения. Тогда тут живали летом богатые люди из знати , и они тонировали . Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
тонировать — I. ТОНИРОВАТЬ I ton m. Задавать тон, предписывать манеру поведения. Уш. 1940. устар. Предписывать манеру поведения. БАС 1. МАС 2: Барышня манерничает и тонирует; ея маленькое, худенькое, бесформенное тельце егозит по дивану, очевидно, изображая… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
тонировать — тон дать (задать), тонировать (иноск.) руководить теми, которые прислушиваются к чьему либо тону (как певцы к камертону, к ноте прислушиваются и ей следуют); первенствовать Тон господствующий дух, взгляд Ср. А расскажи ка, Чикин, как ты в отпуску … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Тонировать — I несов. и сов. перех. и неперех. Воспроизводить полное звучание музыкального или речевого текста (при пении, чтении и т.п.). II несов. и сов. перех. Покрывать краской или плёнкой, придавая окрашиваемому предмету нужный тон; производить… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Тонировать — I несов. и сов. перех. и неперех. Воспроизводить полное звучание музыкального или речевого текста (при пении, чтении и т.п.). II несов. и сов. перех. Покрывать краской или плёнкой, придавая окрашиваемому предмету нужный тон; производить… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тонировать — тон ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
тонировать — (I), тони/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
тонировать — рую, руешь; св. и нсв. Спец. 1. (что). Воспроизвести воспроизводить полное звучание музыкального или речевого текста (при пении, чтении и т.п.). Т. стихи. 2. что. Подкрасить подкрашивать, сделав более ярким, придавая нужный тон; произвести… … Энциклопедический словарь
тонировать — рую, руешь; св. и нсв.; спец. см. тж. тонироваться, тонировка, тонирование 1) что Воспроизвести воспроизводить полное звучание музыкального или речевого текста (при пении, чтении и т.п.) Тони/ровать стихи … Словарь многих выражений
тонировать(ся) — тон/ир/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь