-
1 толщ.
сокр. от толщинаspessore, spess. -
2 граница раздела осадочных толщ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > граница раздела осадочных толщ
-
3 купол без прорыва всех вышележащих толщ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > купол без прорыва всех вышележащих толщ
-
4 время накопления слоёв, пластов или толщ пород
Makarov: strata timeУниверсальный русско-английский словарь > время накопления слоёв, пластов или толщ пород
-
5 диагенез мёрзлых толщ
Makarov: diagenesis of permafrostУниверсальный русско-английский словарь > диагенез мёрзлых толщ
-
6 размер F=нар.диам. трубы +100 ММ на неизолированную трубу или нар.диам. трубы + (2х изолир . ТОЛЩ.+100 ММ), для изолированной трубы
General subject: dimension F = pipe O.D.+100MM for uninsulated pipe and pipe O.D.+(2x INSUL. THK. +100MM) for insulated pipeУниверсальный русско-английский словарь > размер F=нар.диам. трубы +100 ММ на неизолированную трубу или нар.диам. трубы + (2х изолир . ТОЛЩ.+100 ММ), для изолированной трубы
-
7 расширение площади распространения и увеличение мощности толщ многолетнемёрзлых горных пород
Makarov: aggradation of repmafrostУниверсальный русско-английский словарь > расширение площади распространения и увеличение мощности толщ многолетнемёрзлых горных пород
-
8 расширение площади распространения и увеличение мощности толщ многолетнемёрзлых пород
Универсальный русско-английский словарь > расширение площади распространения и увеличение мощности толщ многолетнемёрзлых пород
-
9 увеличение мощности толщ многолетнемёрзлых пород
Oil&Gas technology aggradation of permafrost, permafrost aggradationУниверсальный русско-английский словарь > увеличение мощности толщ многолетнемёрзлых пород
-
10 корреляция пирокластических толщ
ngeol. VulkanostratigraphieУниверсальный русско-немецкий словарь > корреляция пирокластических толщ
-
11 образование разломов породных толщ
adjmining. BruchbildungУниверсальный русско-немецкий словарь > образование разломов породных толщ
-
12 параллельная простиранию толщ ориентировка
adjgeol. streichende Erstreckung (напр. разлома)Универсальный русско-немецкий словарь > параллельная простиранию толщ ориентировка
-
13 увеличение мощности толщ многолетнемерзлых пород
Русско-английский словарь по нефти и газу > увеличение мощности толщ многолетнемерзлых пород
-
14 толща
толщ||аж τό πάχος:в \толщае земной коры στό πάχος τοῦ φλοιού τής γής. -
15 толщина
толщ||инаж1. τό πάχος·2. (человека) ἡ παχυσαρκία. -
16 геокриология
1) Geology: permafrost studies2) Construction: cryopedology, frost science3) Makarov: geocryology (наука о мёрзлых грунтах и горных породах, процессах их образования, истории развития и условиях существования, явлениях, связанных с процессами промёрзания, оттаивания и диагенеза мёрзлых толщ) -
17 мерзлотоведение
1) General subject: cryopedology2) Engineering: permafrost study, permafrostology3) Construction: frost science, geocryology4) Makarov: permafrost studies (наука о мёрзлых грунтах и горных породах, процессах их образования, истории развития и условиях существования, явлениях, связанных с процессами промёрзания, оттаивания и диагенеза мёрзлых толщ) -
18 трансгрессивное срезание
1) Makarov: overstep2) Gold mining: overstep (древних толщ полного осадочного разреза одной или несколькими более молодыми)Универсальный русско-английский словарь > трансгрессивное срезание
-
19 размер F=нар.диам. трубы +100 ММ на неизолированную трубу или нар.диам. трубы + , для изолированной трубы
General subject: (2х изолир. ТОЛЩ.+100 ММ) dimension F= pipe O.D.+100MM for uninsulated pipe and pipe O.D.+(2x INSUL. THK. +100MM) for insulated pipeУниверсальный русско-английский словарь > размер F=нар.диам. трубы +100 ММ на неизолированную трубу или нар.диам. трубы + , для изолированной трубы
-
20 соскальзывание
n1) geol. Abgleiten, Abgleiten (напр. лавин), Abrutschen, Freigleitung (осадочных толщ со склонов геотумора), Gleitung, Hinabgleiten2) eng. Rutsch, Rutschen3) construct. Nachrutschen5) sow. Verrutschen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
толщ. — толщ. толщина … Словарь сокращений и аббревиатур
толщ. — толщина … Русский орфографический словарь
толщ. — толщина … Словарь сокращений русского языка
МЕТОДЫ ЛИТОЛОГО-СТРАТИГРАФИЧЕСКОЙ КОРРЕЛЯЦИИ ОСАДОЧНЫХ ТОЛЩ — корреляция разрезов гл. обр. немых осад. толщ по литологическим признакам: строению разрезов наличию ритмов или циклов и их характеру; составу п. наличию маркирующих горизонтов (п., чем либо выделяющихся на фоне разрезов, напр. наличие силицитов… … Геологическая энциклопедия
ФОРМАЦИЯ МЕТАЛЛОНОСНАЯ ОСАДОЧНЫХ ТОЛЩ — см. Фация (формация) металлоносная осадочных толщ. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
РИТМИЧНОСТЬ ОСАДОЧНЫХ ТОЛЩ — повторение в разрезе определенной сходной последовательности г. п. Встречается часто. Бывает ясная и неясная; иногда отсутствует. Отражает в разрезах ритмичность осадконакопления. Явление, обязательное для регистрации и описания. Изучение Р. о. т … Геологическая энциклопедия
РИТМИЧНОСТЬ ФЛИШЕВЫХ ТОЛЩ — самая важная особенность строения флиша. Толщи образованы особого рода многослоями (которые часто неправильно называют флишевыми “ритмами”). Они характеризуются отсортированной, или градационной, слоистостью, обусловленной выпадением осадка из… … Геологическая энциклопедия
ФАЦИИ (ФОРМАЦИИ) МЕТАЛЛОНОСНЫЕ ОСАДОЧНЫХ ТОЛЩ — осад. фации (формации), содер. промышленное оруденение, образовавшееся в тех же условиях и то же время, что и нерудные компоненты этой фации (формации). К металлоносным осад. фациям (формациям) приурочены крупнейшие м ния Fe и Mg, а также м ния… … Геологическая энциклопедия
ХАРАКТЕРИСТИКА РИТМИЧНОСТИ ФЛИШЕВЫХ ТОЛЩ ЦИФРОВАЯ (КОЛИЧЕСТВЕННАЯ) , — Вассоевич, 1948, определяется путем вычисления следующих статистических параметров: средней мощн. многослоя (циклотемы, ритма) и роли пород I, II и III элемента флишевой циклотемы (ЭЦ) в сложении свиты. Обычно вычисляют т, н. коэф. флишевости Ф … Геологическая энциклопедия
граница раздела осадочных толщ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN depositional interface … Справочник технического переводчика
купол без прорыва всех вышележащих толщ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN non piercement dome … Справочник технического переводчика