-
1 толчковый
1) Phonetics: ejective, ejective (о согласном)2) Automation: impact -
2 толчковый
техн.по́штовховий -
3 толчковый
техн.по́штовховий -
4 толчковый
adjeng. intermittent -
5 толчковый
-
6 толчковый
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > толчковый
-
7 толчковый
толчко́вая нога спорт — take-off leg / foot
-
8 толчковый момент
толчковый момент
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > толчковый момент
-
9 толчковый режим (электродвигателя)
толчковый режим (электродвигателя)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > толчковый режим (электродвигателя)
-
10 толчковый запуск
Automation: jogging -
11 толчковый клапан в сборе
Engineering: inching valve assemblyУниверсальный русско-английский словарь > толчковый клапан в сборе
-
12 толчковый конвейер
Metallurgy: throw transporterУниверсальный русско-английский словарь > толчковый конвейер
-
13 толчковый момент
1) Engineering: kickoff torque2) Railway term: kick-off torque -
14 толчковый перелом
Medicine: avulsion fracture, strain fracture (отрыв участка костной ткани в месте прикрепления сухожилия мышцы, как правило, происходит в результате сильной тяги мышц при их резком напряжении) -
15 толчковый плунжер
Engineering: inching plunger -
16 толчковый регулятор
Automation: inching controlУниверсальный русско-английский словарь > толчковый регулятор
-
17 толчковый режим
1) Engineering: inching mode2) Metallurgy: jog4) Makarov: jogging (электродвигателя)5) Electrical engineering: inching (электродвигателя) -
18 толчковый режим включен
Galvanizing: jog onУниверсальный русско-английский словарь > толчковый режим включен
-
19 толчковый режим выключен
Galvanizing: jog offУниверсальный русско-английский словарь > толчковый режим выключен
-
20 толчковый режим работы
3) Makarov: jogging (электродвигателя)Универсальный русско-английский словарь > толчковый режим работы
См. также в других словарях:
толчковый — ударный Словарь русских синонимов. толчковый прил., кол во синонимов: 1 • ударный (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
толчковый — ТОЛЧОК 1, чка, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
толчковый момент — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN kick off torque … Справочник технического переводчика
толчковый режим (электродвигателя) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN inchingjogging … Справочник технического переводчика
толчковый — толчк овый … Русский орфографический словарь
толчковый — … Орфографический словарь русского языка
толчковый — ая, ое. Осуществляющий толчок (3 зн.). У правши правая нога т ая, а у левши левая … Энциклопедический словарь
толчковый — ая, ое. осуществляющий толчок 3) У правши правая нога т ая, а у левши левая … Словарь многих выражений
повторно-кратковременный режим включения (толчковый режим) — 2.2.23 повторно кратковременный режим включения (толчковый режим): Многократная подача энергии в двигатель (или соленоид) на короткое время с целью осуществления небольших смещений приводимого механизма. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НОЖ ТОЛЧКОВЫЙ — ножс обоюдоострым клинком и перпендикулярно расположенным к нему череном … Энциклопедия вооружений
прерывистый цикл (толчковый ход) — 3.17 прерывистый цикл (толчковый ход): Режим или подрежим работы пресса, при котором движение ползуна начинается и прерывается по команде оператора в любом его положении. Примечание В данном режиме муфта включается, а тормоз выключается при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации