-
1 aikalaukaisin
yks.nom. aikalaukaisin; yks.gen. aikalaukaisimen; yks.part. aikalaukaisinta; yks.ill. aikalaukaisimeen; mon.gen. aikalaukaisimien aikalaukaisinten; mon.part. aikalaukaisimia; mon.ill. aikalaukaisimiinaikalaukaisin часовой спусковой механизм aikalaukaisin, aikasytytin часовой взрыватель, взрыватель часового типа
aikalaukaisin, aikasytytin часовой взрыватель, взрыватель часового типа
часовой спусковой механизм ~, aikasytytin часовой взрыватель, взрыватель часового типа -
2 kassaholvi
yks.nom. kassaholvi; yks.gen. kassaholvin; yks.part. kassaholvia; yks.ill. kassaholviin; mon.gen. kassaholvien; mon.part. kassaholveja; mon.ill. kassaholveihinkassaholvi сейф, сейфовое помещение, хранилище сейфового типа, кладовая для хранения ценностей
сейф, сейфовое помещение, хранилище сейфового типа, кладовая для хранения ценностей -
3 konversio
yks.nom. konversio; yks.gen. konversion; yks.part. konversiota; yks.ill. konversioon; mon.gen. konversioiden konversioitten; mon.part. konversioita; mon.ill. konversioihinkonversio конверсия (1. изменение условий ранее выпущенного государственного займа 2. обмен акций или облигаций одного типа на другого типа, эмитированные одной и той же компанией 3. перевод одной валюты в другую) -
4 kyläasutus
yks.nom. kyläasutus; yks.gen. kyläasutuksen; yks.part. kyläasutusta; yks.ill. kyläasutukseen; mon.gen. kyläasutusten kyläasutuksien; mon.part. kyläasutuksia; mon.ill. kyläasutuksiinkyläasutus сельский поселок, поселок сельского типа
сельский поселок, поселок сельского типа -
5 pyknikko
yks.nom. pyknikko; yks.gen. pyknikon; yks.part. pyknikkoa; yks.ill. pyknikkoon; mon.gen. pyknikkojen pyknikoiden pyknikoitten; mon.part. pyknikkoja pyknikoita; mon.ill. pyknikkoihin pyknikoihinpyknikko пикник, человек пикнического типа
пикник, человек пикнического типа -
6 samantyyppinen
samantyyppinen однотипный, такого же типа
однотипный, такого же типа -
7 survinmylly
survinmylly толчея, мельница ударного типа
толчея, мельница ударного типа -
8 toisenmallinen
toisenmallinen другого образца, другого фасона, другого типа
другого образца, другого рода, другого фасона, другого типа -
9 tyyppinen
yks.nom. tyyppinen; yks.gen. tyyppisen; yks.part. tyyppistä; yks.ill. tyyppiseen; mon.gen. tyyppisten tyyppisien; mon.part. tyyppisiä; mon.ill. tyyppisiintyyppinen, -tyyppinen (какого-л.) типа, похожий (на что-л.) tyyppinen, -tyyppinen (какого-л.) типа, похожий (на что-л.) -
10 tyyppinen, -tyyppinen
какого-л. типа, похожий на что-л. karjalais~ карельского типа, похожий на карела -
11 uudentyyppinen
yks.nom. uudentyyppinen; yks.gen. uudentyyppisen; yks.part. uudentyyppistä; yks.ill. uudentyyppiseen; mon.gen. uudentyyppisten uudentyyppisien; mon.part. uudentyyppisiä; mon.ill. uudentyyppisiinuudentyyppinen, uusimuotoinen нового типа
uudentyyppinen, uusimuotoinen нового типа -
12 konversio
1) конверсия (1. изменение условий ранее выпущенного государственного займа 2. обмен акций или облигаций одного типа на другого типа, эмитированные одной и той же компанией 3. перевод одной валюты в другую)2) обратная конверсия, конверсия обратная (техника, используемая брокерами для получения дохода от ценных бумаг их клиентов) -
13 avoin
yks.nom. avoin; yks.gen. avoimen; yks.part. avointa; yks.ill. avoimeen; mon.gen. avoimien avointen; mon. part. avoimia; mon. ill. avoimiinavoin katse открытый взгляд, прямой взгляд
avoin luotto бланковый кредит, открытый кредит, кредит бланковый (кредит, предоставляемый без обеспечения товарно-материальными ценностями или ценными бумагами)
avoin osakeyhtiö открытое акционерное общество, акционерное общество открытого типа, АООТ
avoin puhe открытая речь, прямодушная речь
avoin remburssi бланковый аккредитив avoin remburssi отзывный аккредитив avoin remburssi открытый аккредитив (покупатель не имеет права отзывать аккредитив)
avoin tarjous открытое предложение, свободное предложение, открытая оферта, (действующее до его (ее) исполнения или отмены)
avoin, avomielinen, avosydäminen, vilpitön, suora открытый, прямой, прямодушный
avoin, avomielinen, avosydäminen, vilpitön, suora открытый, прямой, прямодушный
avoin, avomielinen, avosydäminen, vilpitön, suora открытый, прямой, прямодушный suora: suora прямой suora прямой, непосредственный suora прямой, сквозной, транзитный suora (mat) прямая, прямой отрезок, прямой участок suora (vilpitön) правдивый suora (välitön) непосредственный, прямой
avoin, avomielinen, avosydäminen, vilpitön, suora открытый, прямой, прямодушный avokatseinen: vilpitön откровенный vilpitön: vilpitön искренний -
14 ergometri
yks.nom. ergometri; yks.gen. ergometrin; yks.part. ergometria; yks.ill. ergometriin; mon.gen. ergometrien; mon.part. ergometreja; mon.ill. ergometreihinergometri эргометр
эргометр polkkupyörä~ эргометр велосипедного типа, велосипед (разг.) -
15 haistatella (ark.) (lasketella "haista paskaa" -tyyppisiä karkeuksia)
| нюхать, понюхать, нюхнуть (ругаться выражениями типа: "понюхай говно")Финско-русский словарь > haistatella (ark.) (lasketella "haista paskaa" -tyyppisiä karkeuksia)
-
16 karjalaistyyppinen
karjalaistyyppinen, карельского типа, похожий на карела -
17 polkupyöräergometri
polkupyöräergometri эргометр велосипедного типа, велосипед (разг.) -
18 pooli
yks.nom. pooli; yks.gen. poolin; yks.part. poolia; yks.ill. pooliin; mon.gen. poolien; mon.part. pooleja; mon.ill. pooleihinpooli, kartteli картель
pooli, kartteli картель pooli пул (объединение картельного типа между конкурентами) pooli (fys, mat) полюс -
19 suljettu
suljettu закрытый suljettu замкнутый suljettu сомкнутый
suljettu osakeyhtiö закрытое акционерное общество, акционерное общество закрытого типа, АОЗТ
suljettu sijoitusrahasto закрытый депозитарий suljettu sijoitusrahasto закрытый инвестиционный фонд
замкнутый ~ сомкнутый ~ закрытый -
20 uudentyyppinen, uusimuotoinen
нового типа
См. также в других словарях:
типа́ж — типаж, а, ом … Русское словесное ударение
типа — как, будто, подобно, в виде, вроде Словарь русских синонимов. типа см. вроде Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Типа — Антип Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
Типа Пётр II — 19 единиц Серия 54 пушечных кораблей (19 единиц). Строились с 1724 по 1768 в С. Петербурге и Архангельске. 43,6x11,6x5,1 м; 54 op. (18–, 8 и 4 фн); 440 человек. Пётр II [Назван в честь Петра II Алексеевича, внука Петра I, российского… … Военная энциклопедия
Типа Орёл — 24 20 баночные галеры, построенные на Галерной верфи С. Петербурга. 37,2x6,3x1,7 м. Орёл Заложена (?). Строитель И. Немцов. Спущена в 1740, вошла в состав БФ. Участвовала в войне со Швецией 1741–1743. Разобрана в 1752 в Ревеле. Добычная… … Военная энциклопедия
Типа Осётр — 9 единиц Девять транспортов. Построены в Казани и Астрахани. 20,7x6,1x3 м; 4 орудия. Осётр Заложен 21.10.1805 на Астраханской верфи, спущен 22.9.1806, вошел в состав КФл. Участвовал в войне с Персией 1803–1813. В 1806–1813 доставлял… … Военная энциклопедия
типа́ж — а и а, м. 1. только ед. ч. Совокупность типов, моделей каких л. изделий. Типаж самолетов. Типаж тракторов. Расширение типажа металлообрабатывающих станков. 2. только ед. ч. Совокупность признаков, характерных для какого л. общественного разряда,… … Малый академический словарь
типа — см. тип; в зн. предлога. Вроде, наподобие. Гостиница типа пансионата … Словарь многих выражений
Типа — Вроде бы, как бы. Типа красавицей была... ТММ Тут Твоя Могила … Словарь криминального и полукриминального мира
типа — [8/1] вроде бы, как бы. Ты мне типа обещал принести контрольную. Молодежный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
типа — Смотри где то, как бы, типа … Словарь трудностей русского языка
