-
1 тетеревиные
мн. зоол. -
2 nyírfajdfélék
-
3 rubeņu dzimta
тетеревиные -
4 grouse
1) шотландская куропатка, граус ( Lagopus scoticus)2) тетерев ( Lyrurus); тетерев(-косач) ( Lyrurus tetrix); pl тетеревиные ( Tetraonidae)•- blue grouse
- Caucasian grouse
- dusky grouse
- gray grouse
- great grouse
- hazel grouse
- Pallas sand grouse
- pin-tailed sand grouse
- prairie grouse
- red grouse
- Richardson's grouse
- ruffed grouse
- sage grouse
- sand grouse
- sharp-tailed grouse
- Siberian grouse
- sickle-winged grouse
- sooty grouse
- spruce grouse
- white grouse
- willow grouse
- wood grouse* * *• граус• тетерев -
5 Waldhühner
-
6 Raubfußhühner
pl зоол. -
7 Rauhfußhühner
pl зоол. -
8 Waldhühner
pl -
9 tetraónidas
-
10 tetraónidos
m pl зоол. -
11 Tetraonidae
Лесоводство: тетеревиные, (grouse, ptarmigan, capercaillie, hazel hen) боровая дичь -
12 grouse
[graʊs]1) Общая лексика: брюзжание, брюзжать, ворчать, ворчун, граус, охотиться на куропаток, рябчик, шотландская куропатка, шотландский тетерев (Lagopus scoticus)2) Биология: граус (Lagopus scoticus), тетерев (Lyrurus tetrix), тетерев-косач (Lyrurus tetrix), тетеревиные (Tetraonidae), шотландская куропатка (Lagopus scoticus), тетерев (Lyrurus)4) Сельское хозяйство: шотландский тетерев (Lagopus scoticus vel Lirurus scoticus)5) Редкое выражение: охотиться на куропаток, тетеревов7) Сленг: жаловаться, подавать рапорт8) Макаров: тетерев9) Табуированная лексика: заниматься петтингом -
13 tetraonidae
Лесоводство: тетеревиные, (grouse, ptarmigan, capercaillie, hazel hen) боровая дичь -
14 gallináceas
сущ.зоол. куриные, тетеревиные -
15 tetraónidas
сущ. -
16 tétraonidés
прил.орнит. тетеревиные (Tetraonidae) -
17 Rauhfußhühner
сущ.зоол. тетеревиные (Tetraonidae) -
18 лэч
(-к-) силок, ловушка;кыз сутуга лэч — ловушка из толстой проволоки ( на медведя); му лэч — глухариные и тетеревиные петли; сёр лэч — рябчиковые петли; сутуга лэч — проволочная петля, ловушка ( на зайца); лэчкӧн кыйӧм пӧтка — силковая дичь; лэч туй — охотничье угодье с силками и ловушками; лэч октыны — поставить силок; лэчкӧ шедны —а) попасть в силок, в ловушку;б) перен. попасть в беду, в трудное положение (в трудную ситуацию и т.п.)◊ Лэчкысь мынны — избавиться от беды ( неприятностей) -
19 Waldhühner
plтетеревиные (Tetraonidae)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Waldhühner
-
20 fajdfélék
[\fajdféléket] áll. тетеревиные (Tetraoninae)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Тетеревиные — ? Тетеревиные Шалфейный тетерев … Википедия
ТЕТЕРЕВИНЫЕ — семейство птиц отряда куриных. Длина 30 110 см, весят до 6,5 кг. 18 видов, в Евразии и Сев. Америке; в СССР 8 видов, в т. ч. куропатки, тетерева, глухарь, рябчик, дикуша. Некоторые виды полигамы; имеют сложный токовый ритуал. Ценные промысловые… … Большой Энциклопедический словарь
ТЕТЕРЕВИНЫЕ — (Tetraonidae), семейство курообразных. Наиб, молодая ветвь отряда, обособившаяся, видимо, на терр. Вост. Палеарктики. Совр. роды Т. известны с плейстоцена. Ноздри прикрыты перьями; ноги оперённые, у нек рых видов зимой на пальцах развивается… … Биологический энциклопедический словарь
тетеревиные — tetervininiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Tetraonidae angl. grouse vok. Rauhfußhühner rus. тетеревиные pranc. tétraonidés ryšiai: platesnis terminas – fazaniniai paukščiai siauresnis terminas – egliniai tetervinai… … Paukščių pavadinimų žodynas
ТЕТЕРЕВИНЫЕ ПТИЦЫ — (Tetraonidae), семейство птиц отряда куриных; включает 18 видов, в том числе куропатки, тетерева, глухарь, рябчик, дикуша. Длина 30 110 см, масса до 6,5 кг. От остальных куриных отличаются оперенными ноздрями и полностью оперенной плюсной (кроме… … Энциклопедический словарь
Тетеревиные — (Tetraonidae) семейство птиц отряда куриных. Длина тела 30 110 см. Весят от 0,4 до 6,5 кг. Телосложение плотное, ноздри прикрыты перьями, ноги, иногда включая пальцы, оперённые; шпор нет. Самцы у многих видов размером и окраской… … Большая советская энциклопедия
Тетеревиные — (Tetraoninae) птицы, составляющие особую группу семейства фазановых (см. Phasianidae), из отряда куриных (Gallinae). К Т. относятся довольно крупные птицы с массивным телом, с короткою шеей и маленькою головой; ширина короткого, очень выпуклого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тетеревиные — мн. Семейство птиц отряда куриных, к которому относятся тетерев, рябчик, куропатка и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тетеревиные — ых; мн. Семейство птиц отряда куриных, к которому относятся тетерев, куропатка, глухарь, рябчик и др. * * * тетеревиные семейство птиц отряда курообразных. Длина 30 110 см, масса до 6,5 кг. 18 видов, в Евразии и Северной Америке; в России 8 видов … Энциклопедический словарь
ТЕТЕРЕВИНЫЕ — семейство птиц отр. курообразных. Дл. 30 110 см, масса до 6,5 кг. 18 видов, в Евразии и Сев. Америке; в России 8 видов, в т.ч. куропатки, тетерева, глухарь, рябчик, дикуша. Нек рые виды полигамы, имеют сложный брачный ритуал. Ценные промысловые… … Естествознание. Энциклопедический словарь
тетеревиные — ых; мн. Семейство птиц отряда куриных, к которому относятся тетерев, куропатка, глухарь, рябчик и др … Словарь многих выражений