Перевод: с украинского на все языки

со всех языков на украинский

тестамент

  • 1 тестамент

    духо́вное завеща́ние; духо́вная (сущ.)

    Українсько-російський словник > тестамент

  • 2 тестамент

    testament
    ч.

    Українсько-польський словник > тестамент

  • 3 Полоцький, Симеон

    Полоцький, Симеон (Самуїл Гаврилович Петровський-Ситніанович) (1629, Полоцьк - 1680) - білор.-укр.-рос. богослов, філософ, поет, драматург, оратор і педагог. Освіту здобув у КМА, яку закінчив бл. 1651 р. Вчився також у Віденській єзуїтській академії і, можливо, в якихось навчальних закладах європейських країн. 1656 р. постригся у ченці. 1664 р. переїхав до Москви. Засновник схоластичного бароко в Росії, яке він відповідно до тамтешньої суспільно-культурної ситуації модифікував шляхом послаблення традицій індивідуалізму, духовної депресії і акцентуації духу державного оптимізму і "службової" одностайності як форми нового колективізму, характерної для становлення Російської імперії. Автор збірок проповідей "Обед душевний" (1681) і "Вечеря душевная", що містять 109 слів моралістичного змісту, 78 панегіриків і 29 повчань; поеми на царський герб "Орел Російський"; букварів 1664, 1667, 1669 і 1679 рр.; "Жезла правлення". Основне завдання своєї творчості П. вбачав у слугуванні народному добру, яке розумів як звеличування державної влади, необмеженої влади монарха, чим створював теоретичне підґрунтя для формування абсолютизму. Його праці насичені роздумами про життя і смерть, багатство і бідність, самовдосконалення, цінність людського розуму, виховання дітей, про війну і мир, про війни праведні й неправедні тощо. Заснувавши т. зв. "Верхню" друкарню (1679), він окрім згаданих творів видав "Тестамент, або Заповіт Василія, царя грецького, його синові Льву Філософу" (1680), що репрезентував поширений у середньовічній Європі тип повчальних кодексів політичної, суспільної і приватної моралі. Ораторська проза П. і закладені в ній ідеї укр. філософії барокової доби сприяли поступовій переорієнтації рос. думки в ранньомодерному дусі, стимулювали виникнення нових класицистичних тенденцій у рос. літературі.

    Філософський енциклопедичний словник > Полоцький, Симеон

См. также в других словарях:

  • ТЕСТАМЕНТ — (лат., от testari засвидетельствовать). 1) духовное завещание относительно назначения наследников. 2) Ветхий и Новый завет. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТЕСТАМЕНТ завещание; у католиков Ветхий и… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • тестамент — сущ., кол во синонимов: 1 • завещание (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Тестамент — м. устар. Духовное завещание. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • тестамент — тестам ент, а …   Русский орфографический словарь

  • тестамент — у, ч., заст. Заповіт …   Український тлумачний словник

  • тестамент — (лат. testamentum) 1. писмена или (поретко) усна изјава во која некој кажува на кого што му остава од својот имот и што бара да се направи по неговата смрт, последна волја, завештание 2. завет, назив за двата дела на Библијата: Стариот и Новиот… …   Macedonian dictionary

  • тестамент — Тестамент: духовний заповіт [24,VI,IX] заповіт [48;18;19;44 2,III,VII,XIX] Хлоп мав на нім жити, відроблювати з нього панщину і давати данини та урядовий податок, але не міг того грунту ані продати, ані дарувати, ані своїм дітям тестаментом… …   Толковый украинский словарь

  • тестамент — іменник чоловічого роду заповіт рідко …   Орфографічний словник української мови

  • тестамент — (лат.) духовний заповіт, завіт …   Зведений словник застарілих та маловживаних слів

  • тестамент — менту, ч. Пт. Заповіт …   Словник лемківскої говірки

  • тестамент — заповіт …   Лемківський Словничок

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»