-
1 терпко
-
2 терпко
те́рпко -
3 aitriai
терпко; едко -
4 шадыргын
терпко, кисло. Шоҥешталт оваргыше мӱ йурва, умлавӱ д, шадыргын чучын, изи Осыпын нерышкыжат толын керылте. А. Юзыкайн. Пенящаяся медовая сыта, напиток из хмеля с кислым запахом (букв. показавшись кисло) ударили в нос и маленькому Осыпу. Ср. кычыкан, ражган.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шадыргын
-
5 herb-adstringierender Geschmack
прил.общ. терпко-вяжущий вкусУниверсальный немецко-русский словарь > herb-adstringierender Geschmack
-
6 salzige Milch
прил. -
7 acremente
-
8 austeramente
прил.общ. строго, терпко -
9 despedir un olor acre
гл.общ. терпко пахнутьИспанско-русский универсальный словарь > despedir un olor acre
-
10 tengo un gusto acre
гл.Испанско-русский универсальный словарь > tengo un gusto acre
-
11 ásperamente
сущ.общ. сурово, терпко, шероховато -
12 даўка
даўка ж.давка, толкотня;прс. —1) тесно;2) терпко -
13 даўка
даўкатерпкоБеларуска-расейскі слоўнік: міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія > даўка
-
14 herbsüß
-
15 salzige Milch
молоко с терпко-солёным вкусом (порок)Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > salzige Milch
-
16 сарай ӱмбал
-
17 шадыргын
шадыргынтерпко, кислоШоҥешталт оваргыше мӱйурва, умлавӱд, шадыргын чучын, изи Осыпын нерышкыжат толын керылте. А. Юзыкайн. Пенящаяся медовая сыта, напиток из хмеля с кислым запахом (букв. показавшись кисло) ударили в нос и маленькому Осыпу.
Сравни с:
кычыкан, ражган -
18 сарай
1. сарай; навес, строение без потолка для хранения чего-л. Пу сарай сарай для дров, дровяник; орол сарай караульный сарай, сторожка; пожар сарай пожарный сарай.□ Пашатым пытаренат гын, теве кермычым сарайыш нумал. М. Евсеева. Если закончил работу, таскай кирпичи в сарай. Шошо велеш кече лывырташ тӱҥалмылан тудын сарайже йӧ ршын ярса. Я. Элексейн. К весне, когда погода становится теплее, его сарай полностью освобождается. Ср. леваш.2. диал. сеновал; помещение между крышей и потолком хлева (для хранения сена, орудий труда и т.д.) Мый эрлак сарай гыч косилям волтем. Я. Элексейн. Я завтра же достану с сеновала косулю. Сарайыш пакча гыч вигак кӱ заш лиеш. С. Чавайн. На сеновал можно подняться прямо со стороны огорода. См. вӱтамбал.3. Г. сарай, хлев. Ышкал сарай коровник; сасна сарай свинарник; сарайым чангаш строить хлев.□ Тӹ нӓмок сарай гӹц Трофим ышкалым виден лыктеш. И. Шапкин. Тут же Трофим выводит из сарая корову. Сек кӓтӓ сарайышты саснавлӓ н юк шакта. А. Апатеев. В самом крайнем хлеву слышно, как хрюкают свиньи.4. в поз. опр. сарая; относящийся к сараю, навесу. Сарай кӱ вар пол сарая; сарай кӧ ргӧ помещение сарая.□ Чачи сарай омса дек кок тошкалтышымат ыштен ыш керт, Макар тудым руалтен кучыш. С. Чавайн. До дверей сарая Чачи не успела сделать и двух шагов, как Макар схватил её.◊ Сарай ӱмбал сеновал. Мый сарай ӱмбалне, пеҥгыдын, ласкан ӱпшалтше йожга шудышто помыжалтынамат, кием. М. Шкетан. Я проснулся и лежу на сеновале на терпко, нежно пахнущей осоке. Ср. вӱтамбал.
См. также в других словарях:
терпко — вязко Словарь русских синонимов. терпко нареч, кол во синонимов: 3 • вязко (5) • претерпко … Словарь синонимов
терпко-претерпко — нареч, кол во синонимов: 1 • терпко (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
терпко-горький — терпко горький … Орфографический словарь-справочник
терпко-горьковатый — терпко горьковатый … Орфографический словарь-справочник
терпко-кислый — терпко кислый … Орфографический словарь-справочник
терпко-пахнущий — терпко пахнущий … Орфографический словарь-справочник
терпко-претерпко — терпко претерпко … Орфографический словарь-справочник
Терпко — I нареч. качеств. Вызывая оскомину; кисло и вяжуще. II предик. Об ощущении терпкости во рту. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Терпко — I нареч. качеств. Вызывая оскомину; кисло и вяжуще. II предик. Об ощущении терпкости во рту. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
терпко- — те/рпко первая часть сложных слов, пишется через дефис … Слитно. Раздельно. Через дефис.
терпко — 1) Присл. до терпкий 1), 2). 2) у знач. присудк. сл. Про відчуття терпкого смаку. 3) у знач. присудк. сл. Про почуття важкості, гіркості, бентежності … Український тлумачний словник