-
1 термикӣ
термическийтепловойнагревательныйкоркарди термикӣи маҳсулоти ғизоӣ термическая обработка продуктов питания -
2 термик
прил.; тех.терми́ческийте́рмик эшкәртү — терми́ческая обрабо́тка
-
3 термик
-
4 термик
термический -
5 термик
прил. термический ▪ termik töş термоядерный -
6 термик режим
термический режим -
7 термик ысул менән
термический -
8 металдарҙы термик ысул менән эшкәртеү
термическая обработка металловБашкирско-русский автословарь > металдарҙы термик ысул менән эшкәртеү
-
9 ҡыҙҙырып (термик юл менән) эшкәртеү
термообработкаБашкирско-русский автословарь > ҡыҙҙырып (термик юл менән) эшкәртеү
-
10 Thermik
-
11 thermal air current
термик, поток теплого воздухаEnglsh-Russian aviation and space dictionary > thermal air current
-
12 termik
-
13 thermique
1. adjтермический; тепловойrendement thermique — тепловой коэффициент полезного действияagitation thermique — тепловое возбуждение [движение]2. f -
14 Thermik
сущ.1) общ. учение о теплоте, учение о тепле, восходящий поток тепла (образующийся вследствие согревания почвы)2) авиа. анабатический ветер, восходящий тепловой поток воздуха, термик, восходящий ветер3) тех. восходящий поток воздуха, обусловленный неравномерностью нагрева земной поверхности, нисходящий поток воздуха, обусловленный неравномерностью нагрева земной поверхности -
15 thermischer Aufwind
прил.1) авиа. термик, восходящий тепловой ток воздуха, термический восходящий ветер2) воен. восходящий поток горячего воздуха, восходящий поток нагретого воздуха -
16 turbulente Thermik
прил.авиа. турбулентный термик -
17 агулау
перех.1)а) отравля́ть/отрави́ть, отра́вливать (о ядовитых веществах, газах, испортившихся продуктах и т.п.) || отравле́ниеб) отравля́ть, трави́ть (ядом, отравой, газом); стра́вливать/страви́ть прост. (слегка́) подтра́вливать/подтрави́ть || подтра́вказарарлы бөҗәкләрне агулау — трави́ть насеко́мых-вреди́телей
2) прям.; перен. отравля́ть/отрави́ть, трави́ть, заража́ть/зарази́ть (кровь, организм алкоголем, воздух табачным дымом); дурма́нить, задурма́нивать/ задурма́нить, одурма́нивать/одурма́нить || отравле́ние, зараже́ние; одурма́ниваниепарлары белән тирә-юньне агулап тора торган сулык — водоём, отравля́ющий свои́ми испаре́ниями всю окре́стность
үпкәне агулый торган шәһәр һавасы — городско́й во́здух, отравля́ющий лёгкие
милләтчелек белән агулау — одурма́нивать национали́змом
3) с.-х. протра́вливать, протравля́ть/протрави́ть (семена для посева, фруктовые деревья) || протра́вливание/протравле́ние, протра́вкаярым корылай агулау — полусухо́е протравле́ние
термик агулау — терми́ческая протра́вка
•- агулап бетерү
- агулап үтереп бетерү
- агулап үтерү
- агулап чыгу -
18 гальванометр
сущ.; физ.гальвано́метргальвано́метр белән үлчәү — измеря́ть гальвано́метром
термик гальвано́метр — хим.; тех. терми́ческий (теплово́й) гальвано́метр
-
19 хлорлау
перех.1) хлори́ровать ( воду) || хлори́рование2) спец. хлори́ровать ( вводить хлор в органические и неорганические соединения)термик ысул белән хлорлау — хлори́ровать терми́ческим спо́собом
-
20 ascendance thermique
Французско-русский универсальный словарь > ascendance thermique
- 1
- 2
См. также в других словарях:
термик — а, м. thermique adj. авиа. Теплый поток воздуха, поднимающийся вверх. Успенский. Тепловой слой воздуха. Жарг. летчиков. С. Ожегов Зап. кн. // Словарь 2001 445. || спорт. У дельтапланеристов и планеристов восходящий воздушный поток. ♦ Вписаться в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
термик — сущ., кол во синонимов: 8 • бог (375) • выражение (38) • колона (1) • … Словарь синонимов
термик — 1. Каплевидный объем воды, возникающий при разрыве и свертывании водной пленки в поверхностном слое водоемов при микроконвекции. 2. Устойчивые и сильные восходящие токи конвекции в атмосфере … Словарь по географии
Термик — Пример термических потоков между поверхностью земли и кучевыми облаками Термик представляет собой массу поднимающегося воздуха, которая при этом может перемешиваться с окружающим воздухом. Планеристы назвали термиками потоки теплого воздуха … Википедия
термик — тех. с. Югары температура яки җылылык энергиясе куллануга бәйләнешле … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Планёрный спорт — Планёр Антонов А 15. Планёрный спорт (планеризм) вид активного отдыха и вид спорта, в котором пилоты летают без использования тяги на специализированных летательных аппаратах, называемых планёрами. При хороших погодных условиях опытные пилоты… … Википедия
Планерист — Планёр Антонов А 15. Планёрный спорт (планеризм) вид активного отдыха и вид спорта, в котором пилоты летают без использования тяги на специализированных летательных аппаратах, называемых планёрами. При хороших погодных условиях опытные пилоты… … Википедия
Планерный спорт — Планёр Антонов А 15. Планёрный спорт (планеризм) вид активного отдыха и вид спорта, в котором пилоты летают без использования тяги на специализированных летательных аппаратах, называемых планёрами. При хороших погодных условиях опытные пилоты… … Википедия
Планеры — Планёр Антонов А 15. Планёрный спорт (планеризм) вид активного отдыха и вид спорта, в котором пилоты летают без использования тяги на специализированных летательных аппаратах, называемых планёрами. При хороших погодных условиях опытные пилоты… … Википедия
Термический поток — Рисунок 1. Термический поток. Термический поток (термик). Согласно законам физики, теплый воздух поднимается вверх, холодный – опускается вниз. Термический поток (термик) – это восходящий поток теплого воздуха. Термик образуется, когда… … Энциклопедия туриста
ПЛАНЕР — безмоторный летательный аппарат тяжелее воздуха. Планер держится в воздухе благодаря уравновешиванию действующей вниз силы тяжести подъемной силой, создаваемой восходящими потоками воздуха. Различают два режима полета планеров: планирование… … Энциклопедия Кольера