Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

теппе

  • 1 теппе-тенг

    впору, наравне

    Карачаево-балкарско-русский словарь > теппе-тенг

  • 2 впору

    теппе-тенг

    Русско-карачаево-балкарский словарь > впору

  • 3 наравне

    теппе-тенг, аны бла тенг

    Русско-карачаево-балкарский словарь > наравне

  • 4 кесир

    1. пренебрежительное отношение; несчастье как следствие пренебрежительного, надменного отношения к чему-л.;
    тамакты кесир кылба не относись пренебрежительно к пище;
    кесири чоң привередливый, относящийся ко всему с большим пренебрежением;
    бүткөн боюнун бары эле кесир он - воплощённое пренебрежение, воплощённая надменность;
    малды теппе, кесири болот не пинай скот, (иначе) будет несчастье (ты лишишься скота);
    кесир күт- или кесир чайка- заважничать; относиться ко всему с пренебрежением;
    ити май жебей, кесир күтөт он так заважничал, что его собака (даже) сала не ест;
    кесир сүйлө- говорить надменно, высокомерно, с пренебрежением;
    ооз кесирибизди кечиргин прости нам наши неподобные речи;
    сенин ооз кесириң ала кетти ты накликал несчастьс своим бахвальством;
    кызматтан качкан кесир негодник, отлынивающий от работы;
    ооруй турган учурду, кыла турган кесирди тапканын кара! смотри-ка, нашёл же он время болеть и чваниться! (это всё только кичливые отговорки);
    2. чванливый; гордец;
    мунун кесирин кара! или жаткан кесир экенсиң! подумаешь, цаца какая!; что это за цаца такая!;
    кесир-кусуру болбосун не примите за хвастовство.

    Кыргызча-орусча сөздүк > кесир

См. также в других словарях:

  • теппе — 1 (Түрікм.: Красн., Бекд., Жеб.; Гур., Маңғ.) саты, басқыш. Мектептің т е пп е с і н әкел (Түрікм., Бекд.) 2 1. (Жамб., Сар.; Шымк.: Мақт., Лен.) малдың қыстайғы қиын көлікпен бастырып, құйып жасаған тезек түрі. Т е п п е н і ң көбін қысқа… …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • теппе чай — (Жамб., Шу) кірпіш шай. Мәгәзінге т е п п е ч а й түсіпті (Жамб., Шу). Т е п п е ш а й д ы біз құмға қуырылған аппақ жүгерімен шайнап іштік (Ш. Мұрт., Инт. наны., 31). қ. тақта шай …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • бөрік теппе — (Алм., Қарат.) балалардың бөрік теуіп ойнайтын ойыны …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • қара теппе — (Жамб., Жуа.) малдың қысқы қиынан істелген тезек …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • сары теппе — 1. (Жамб., Шу; Қ орда, Арал; Шымк.: Сайр., Лен.) малдың қиынан жасалған тезек түрі. С а р ы т е п п е н і жаз жағамыз, ауысқаны қысқа тұрады (Шымк., Лен.). 2. далада кеуіп қалған жапа тезек. Дұңғандар с а р ы т е п п е н і жинап, базарға сатып… …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • Кабудараханг (шахрестан) — Кабудараханг شهرستان کبودراهنگ Страна Иран Статус Шахрестан Входит в Хамадан Административный центр …   Википедия

  • Сипсик — эст. Sipsik Сипсик на обложке издания с иллюстрациями Эдгара Вальтера Создатель: Эно Рауд …   Википедия

  • Кебудрахенг (шахрестан) — Кебудрахенг شهرستان کبودراهنگ Страна Иран Статус Шахрестан Входит в Хамадан Административный центр …   Википедия

  • Колпашников, Алексей Яковлевич — гравер, род. 17 марта 1744 г., ум. 5 декабря 1814 г. В 1759 г. взят "в ученики в гравировальный класс Академии Наук", затем переведен был в Академию Художеств, учился у Шмидта и был в числе лучших его учеников. С 1766 г. получал при… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Курган-Тюбе — Город Курган Тюбе тадж. Қурғонтеппа Страна ТаджикистанТаджикистан …   Википедия

  • Хорремабад (шахрестан) — Хорремабад شهرستان خرم‌آباد Страна Иран Статус Шахрестан Входит в Лурестан Административный центр …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»