-
1 темперированный
2) Acoustics: equitempered, even-tempered -
2 темперированный
adjgeol. temperiert -
3 темперированный
физ.темперо́ваний -
4 темперированный
физ.темперо́ваний -
5 темперированный
-
6 темперированный
-
7 темперированный
-
8 темперированный
-
9 темперированный
( в музыке) tempered -
10 темперированный
муз.темперо́ваний -
11 темперированный
( в музыке) temperedРусско-английский словарь по радиоэлектронике > темперированный
-
12 темперированный
муз. тэмпераваны -
13 темперированный
1. муз.
tempered
2. прич. от темперировать
tempered* * *1. tempered 2. прич. от темперировать tempered -
14 темперированный
[тэ-] прич. и прил. муз."Хорошо́ темпери́рованный клави́р" (произведение И.С. Баха) — "The Well-Tempered Clavier [-'vɪə]" (by J.S. Bach)
-
15 темперированный
-
16 темперированный
επ. (μουσ.) τονισμένος, μελοποιημένος. -
17 темперированный
tempereeritud -
18 темперированный
муз. темперация кардашуда, темперацияшуда -
19 темперированный звукоряд
Music: micro tuning groupУниверсальный русско-английский словарь > темперированный звукоряд
-
20 темперированный полутон
Универсальный русско-английский словарь > темперированный полутон
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТЕМПЕРИРОВАННЫЙ — [тэмперированный], темперированная, темперированное; темперирован, темперирована, темперировано (муз.). 1. прич. страд. прош. вр. от темперировать. 2. только полн. С точно установленной высотой и количеством тонов. Темперированный музыкальный… … Толковый словарь Ушакова
темперированный — (темперированный музыкальный строй) … Орфографический словарь русского языка
темперированный полутон — полутон Наименьший музыкальный интервал двенадцатиступенного равномерно темперированного строя, соотношение частот звуков которого равно 1:1,05946309. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Синонимы полутон … Справочник технического переводчика
темперированный тон — Музыкальный интервал, составленный из двух соседних темперированных полутонов. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино … Справочник технического переводчика
Темперированный — прил. Имеющий точно установленное число тонов и их соотношений по высоте. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
темперированный — темперированный, темперированная, темперированное, темперированные, темперированного, темперированной, темперированного, темперированных, темперированному, темперированной, темперированному, темперированным, темперированный, темперированную,… … Формы слов
темперированный — темпер ированный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
темперированный — [тэ], ая, ое. Муз. С точно установленным числом тонов и их соотношением по высоте. Т. музыкальный строй. Т. клавесин … Энциклопедический словарь
темперированный — (тэ) ая, ое.; муз. С точно установленным числом тонов и их соотношением по высоте. Темпери/рованный музыкальный строй. Темпери/рованный клавесин … Словарь многих выражений
темперированный — темпер/ир/ова/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
ТЕМПЕРИРОВАННЫЙ — (темперованный) строй, См. Темперация … Музыкальный словарь Римана