-
1 Zündpunkt
сущ.1) тех. температура воспламенения, точка воспламенения2) авт. момент воспламенения3) артил. место воспламенения, место зажигания, точка зажигания4) горн. взрывная станция, взрывной пункт, минная станция5) электр. температура вспышки, температура самовоспламенения, момент зажигания -
2 Entzündungspunkt
Zündtemperatur (f), Entzündungspunkt (m), Entzündungstemperatur (f), Zündpunkt (m)rus температура (ж) зажигания, температура (ж) воспламенения; точка (ж) воспламенения -
3 Entzündungstemperatur
Zündtemperatur (f), Entzündungspunkt (m), Entzündungstemperatur (f), Zündpunkt (m)rus температура (ж) зажигания, температура (ж) воспламенения; точка (ж) воспламенения -
4 Zündpunkt
Zündtemperatur (f), Entzündungspunkt (m), Entzündungstemperatur (f), Zündpunkt (m)rus температура (ж) зажигания, температура (ж) воспламенения; точка (ж) воспламенения -
5 Zündtemperatur
Zündtemperatur (f), Entzündungspunkt (m), Entzündungstemperatur (f), Zündpunkt (m)rus температура (ж) зажигания, температура (ж) воспламенения; точка (ж) воспламенения -
6 Freibrenngrenze
сущ. -
7 Freibrenntemperatur
сущ. -
8 Freibrenngrenze
-
9 Freibrenntemperatur
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Freibrenntemperatur
-
10 Glühzündtemperatur
-
11 Selbstreinigungstemperatur
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Selbstreinigungstemperatur
-
12 Freibrenngrenze
f; = FreibrenntemperaturDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Freibrenngrenze
-
13 Glühzündtemperatur
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Glühzündtemperatur
-
14 Glühzündtemperatur
-
15 Zündpunkt
ḿмомент зажигания; температура (точка) воспламенения -
16 Zündpunkt
(m)момент зажигания; температура ( точка) воспламенения -
17 Zündpunkt
m момент м. зажигания; температура ж. воспламенения; точка ж. воспламененияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zündpunkt
См. также в других словарях:
температура зажигания от нагретой проволоки — 3.4 температура зажигания от нагретой проволоки; ТЗНП (GWIT): Температура, которая на 25 °С (или на 30 °С в интервале температур 900 °С 960 °С) выше максимальной температуры пика накаленной петли, при которой материал не зажигается, или его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температура зажигания — rus температура (ж) зажигания, температура (ж) воспламенения; точка (ж) воспламенения eng ignition temperature fra température (f) d allumage deu Zündtemperatur (f), Entzündungspunkt (m), Entzündungstemperatur (f), Zündpunkt (m) spa temperatura… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
температура — 3.1 температура: Средняя кинетическая энергия частиц среды, обусловленная их разнонаправленным движением в среде, находящейся в состоянии термодинамического равновесия. Источник: ГОСТ Р ЕН 306 2011: Теплообменники. Измерения и точность измерений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Температура воспламенения — Температура воспламенения наименьшая температура вещества, при которой пары над поверхностью горючего вещества выделяются с такой скоростью, что при воздействии на них источника зажигания наблюдается воспламенение. Воспламенение … … Википедия
температура вспышки — Минимальная температура жидкости, при которой в регламентированных условиях над ее поверхностью образуются пары, способные образовывать воспламеняемую паровоздушную смесь. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] температура вспышки Наименьшая температура… … Справочник технического переводчика
Температура воспламенения — наименьшая температура вещества, при которой в условиях специальных испытаний вещество выделяет горючие пары и газы с такой скоростью, что при воздействии на них источника зажигания наблюдается воспламенение. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Температура вспышки — самая низкая (в условиях специальных испытаний) температура горючего вещества, при которой над его поверхностью образуются пары и газы, способные вспыхивать от источника зажигания, но скорость их образования еще недостаточна для последующего… … Словарь черезвычайных ситуаций
Температура воспламенения лакокрасочного материала — Температура воспламенения (лакокрасочного материала): минимальная температура лакокрасочного материала, при которой в условиях специальных испытаний из лакокрасочного материала выделяются горючие пары и газы с такой скоростью, что при воздействии … Официальная терминология
Температура вспышки лакокрасочного материала в закрытом тигле — Температура вспышки (лакокрасочного материала) в закрытом тигле: минимальная температура лакокрасочного материала, при которой над его поверхностью в условиях специальных испытаний образуются пары, способные воспламеняться в воздухе от источника… … Официальная терминология
ТЕМПЕРАТУРА ВОСПЛАМЕНЕНИЯ — наименьшая температура, при которой в условиях специальных испытаний вещество (материал) выделяет горючие пары (газы) со скоростью, достаточной для того, чтобы при воздействии источника зажигания возникло воспламенение. Т. в. не является… … Российская энциклопедия по охране труда
ТЕМПЕРАТУРА ВСПЫШКИ — самая низкая в условиях специальных испытаний температура горючего вещества, при которой над его поверхностью образуются пары (газы), способные к вспышке от источника зажигания. Т. в. относится к показателям пожаровзрывоопасности веществ и… … Российская энциклопедия по охране труда