-
1 тамошний
Architecture: local -
2 тамошний
разг.of that place, of those places; ( местный) localтамошние жители — the inhabitants there, the inhabitants of that place; the local inhabitants
-
3 тамошний
разг.
of that place, of those places; local (местный)* * ** * *of that place, of those places; local -
4 тамошний
разг.of that place, of those places (после сущ.); ( местный) localта́мошние жи́тели — the inhabitants there, the inhabitants of that place; locals
-
5 тамошний
-
6 тамошний
-
7 тамошний
-
8 ветряная мельница
неодобр.1) (о человеке, имеющем привычку размахивать руками при ходьбе) a windmill (of a person who always swings his arms as he walks)Вот ещё вам примета: когда ходит он, то всегда размахивает руками. Ещё покойный тамошний заседатель, Денис Петрович, всегда, бывало, увидевши его издали, говорил: "Глядите, глядите, вон идёт ветряная мельница!" (Н. Гоголь, Иван Фёдорович Шпонька и его тётушка) — And another thing you may know him by - he always swings his arms as he walks. Denis Petrovich, the assessor, now deceased, always used to say when he saw him in the distance, 'Look, look, here comes our windmill!'
2) (несерьёзный, пустой человек) a windmill; cf. gas-bag, windbag; a lot of noise Amer.; nonentity[Арина Петровна] называла мужа "ветряною мельницей" и "бесструнной балалайкой". (М. Салтыков-Щедрин, Господа Головлёвы) — Arina Petrovna called the husband 'a windmill' and 'a stringless balalaika.'
Русско-английский фразеологический словарь > ветряная мельница
-
9 здешний
См. также в других словарях:
тамошний — См … Словарь синонимов
ТАМОШНИЙ — ТАМОШНИЙ, тамошняя, тамошнее (разг.). Находящийся там, далеко, не здешний. Тамошние жители. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТАМОШНИЙ — ТАМОШНИЙ, ая, ее (разг.). Находящийся там, в том месте; не здешний. Тамошние жители. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тамошний — ср. сербск. цслав. тамошьнь ὁ ἐκεῖ. Производное от др. русск. тамо; см. там. Ср. домашний … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Тамошний — I м. разг. 1. Тот, кто находится в каком либо ином месте, где то там; нездешний. 2. Иностранец. II прил. разг. 1. Находящийся в каком либо ином месте, где то там; нездешний. 2. Иностранный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Тамошний — I м. разг. 1. Тот, кто находится в каком либо ином месте, где то там; нездешний. 2. Иностранец. II прил. разг. 1. Находящийся в каком либо ином месте, где то там; нездешний. 2. Иностранный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тамошний — тамошний, тамошняя, тамошнее, тамошние, тамошнего, тамошней, тамошнего, тамошних, тамошнему, тамошней, тамошнему, тамошним, тамошний, тамошнюю, тамошнее, тамошние, тамошнего, тамошнюю, тамошнее, тамошних, тамошним, тамошней, тамошнею, тамошним,… … Формы слов
тамошний — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} прил. находящийся или свойственный тому месту; принадлежащий… … Словарь церковнославянского языка
тамошний — т амошний … Русский орфографический словарь
тамошний — … Орфографический словарь русского языка
тамошний — яя, ее. Разг. Находящийся, имеющийся, живущий там, на том месте, в той местности, о которых говорится; не здешний. Т яя природа. Т яя школа. Т ие огурцы. Т ие жители … Энциклопедический словарь