-
1 табиӣ
1. природный, естественныйзахираҳои табиӣ природные ресурсысавқи табиӣ естественное чувствоинстинкт2. природный, натуральный, врождённый, прирождённыйистеъдоди табиӣ природный талантврождённая одарённостьтабиӣ будани рафтор естественность поведения3. натурально, естественнотабиӣ ст, ки… естественно, что…само собой разумеется, безусловно4. стихийныйофати табиӣ стихийное бедствие5. геогр. физическийхаритаи табиӣ физическая карта -
2 абрешим
1. шёлковые нити2. шёлк (ткань)абрешими сунъӣ искусственный шёлкабрешими табиӣ натуральный шёлкабрешими хом шёлксырецпечаки абрешим моток, клубок пряжиабрешим барин мулоим шудан а) стать мягким как шёлкб)пер. стать шёлковымстановиться послушным, уступчивым, податливым3. уст. струна ◊ роҳи абрешим шёлковый путь -
3 газ
I: газ (мера длины, равная приблизительно 100 см)газ кардан отмериватьизмерятьҳар кас ба гази худаш чен мекунад посл. каждый мерит на свой аршинII: бот. гребенщик, тамарискIII: текст. газкисеяIV: уст. толстая стрела без наконечника и оперенияV: хим. газгази ашковар слезоточивый газгази моеъ сжиженный газгази табиӣ природный газкафшергари газ газосварщикқубури газ газопроводгаз додан а) подавать газб) нажимать на педаль акселераторав) разг. давать газ -
4 истеъдод
1. способность, дарование, талантистеъдоди баланд выдающиеся способностибольшое дарованиеяркий талантистеъдоди табиӣ природный талантистеъдод доштан обладать талан-том, способностями2. кн. готовность, подго-товленность (к какойл. работе, делу) -
5 мӯҳриқ
горячий, сжигающийтаби мӯҳриқ сжигающая лихорадка -
6 офат
1. бедствие, несчастьеофати табиӣ стихийное бедствиеофат расидан подвергаться бедствию, переносить несчастье2. вред, ущерб -
7 рафъ
1. устранение, преодолениеотменаснятиеупразднениерафъи оқибатҳои офати табиӣ устранение последствий стихийных бедствийрафъ кардан устранять, сниматьрафъ кардани маҳдудиятҳо снятие ограничений2. кн. сбор (урожая) -
8 савқ
I: кн. побуждение, возбуждениечувствосавқи табиӣ естественное побуждение, инстинктII: кн. вспахивание, пахота -
9 таб
1. жар, температуратаби баланд сильный жар, высокая температура2. горячкалихорадкаознобтабу тоб а) высокая температура, жарб) лихорадочное состояниев) пер. волнениебеспокойствотаб кардан а) иметь температуруб) впасть в лихорадочное состояниелихорадить
См. также в других словарях:
Таби — Таби, Вильям Вильям Таби … Википедия
табиӣ — [طبيعي] 1. мансуб ба табиат, марбут ба табиати зинда; дар ҳолате, ки дар табиат вомехӯрад; ғайрисунъӣ 2. зотӣ, фитрӣ; сарватҳои табиӣ сарватҳои моддие, ки дар табиат мавҷуданд; сарватҳои зеризаминӣ; офати табиӣ офате, ки бо қувваи табиат рӯ… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Таби, Вильям — Вильям Таби Общая информация … Википедия
табиғи бөгеттер — (Естественные препятствия) бөлімшелер мен бөлімдердің шабуылға шыққанда ұрыс әрекеттерін қиындататын, маневрін шектейтін жергілікті жер заттары мен жер бедері элементтері. Олар әскердің қозғалысын тежейді немесе біржолата тоқтатады. Әсіресе, оның … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
табиғи бүркеме — (Естественная маска) бөлімдер мен бөлімшелердің жасырын орналасуы мен қозғалысын табиғи түрде бүркемелейтін жергілікті элементтер. Т.б. элементтеріне: жер бедері (қыраттар, аңғар, сай және т.б.), өсімдіктер (орман, тал шілік, бұталар), елді… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
табиғи газсыздандыру — (Естественная дегазация) зақымданған жерлер мен объектілердегі уландырғыш заттарды метеорологиялық жағдайлар әсерімен табиғи залалсыздандыру процесі … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
табиғи кедергілер — (Естественные помехи) жер қыртысы, теңіз толқындары, электрлік және басқа да процестер, ғарыштық көздердің сәулеленуі нәтижесінде пайда болатын радиокедергілер. Табиғи кедергілер белсенді және енжар болып бөлінеді … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
табиғи тасалар — (Естественные укрытия) қорғануға мүмкіндік беретін жер бедері элементтері мен жергілікті заттар. Т.т ға шатқал, сай, тік және қия жар, төбешіктер, табиғи үңгірлер, ормандар жатады. Олар ядролық қарудың жоюшы факторлары мен қарудың адам күшін… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Таби — носки с отделением для большого пальца. Применяются при ношении национальной обуви. Изготавливаются из белого плотного материала, застегиваются на крючки вдоль щиколотки … Вся Япония
табиға — 1 (Гур., Бақс.) өзіне меншікті, өзінікі. Бұл терілер өз т а б и ғ а м ы з (Гур., Бақс.) 2 (Түрікм.: Көнеүр., Таш., Тахта) бір рудың ішіндегі аталас, жақынырақ туыс. Бұ да кедей жігіт, бәріміз т а б и ғ а адамбыз (Түрікм., Көнеүр.). [Қарақалпақша… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
табиғалы сөз — (Сем., Шұб.) үлгілі, өнегелі сөз. Абай ағаның айтқанының бәрі т а б и ғ а л ы с ө з д е р (Сем., Шұб.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
