-
1 виндсёрфинг
виндсёрфинг м Brettsegeln n 1 -
2 сёрфинг
-
3 сёрфинг
-
4 Web-Surfing
сущ.Интернет. Web-сёрфинг, блуждание по Интернету, сёрфинг -
5 Wellenrittbrett
сущ. -
6 surfing
сущ.• серфинг* * *[serfing] ♂, Р. \surfingu спорт. сёрфинг* * *[serfing]м, Р surfingu спорт. -
7 surfing
-
8 surfing
['sɜːfɪŋ]сущ.1) спорт. сёрфинг2) информ. интернет-сёрфинг ("путешествие" по сайтам) -
9 Surfen surfing
-
10 Wellenreiten
2) hinter einem Boot ката́ние на аквапла́не -
11 klejošana
▪ Terminien surfing inf.de Surfenlv tīklklejošana;lv Tīmekļa pārlūkā veikta darbība, lai pārvietotos tīmeklī no vienas tīmekļvietnes uz citu tīmekļvietni, izmantojot saites. Parasti klejošana nav mērķtiecīga, bet gan atkarīga no tīmekļvietnēs ievietotajām saitēmru веб-серфингru веб-сёрфингLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITlv tīklklejošanaru веб-серфингru веб-сёрфингETB▪ Sinonīmilietv.1. klaidonība; klaids; klaiņojumi; klaiņošana2. klejojumi3. ceļošana4. staiguļošana5. klaiņošana; klīšana; sirošana; skraidīšana6. klaiņojums; klaiņošana; klejojums; klimšana; klīšana7. klaiņošana; klīšanaT09 -
12 tīklklejošana
▪ Terminien surfing inf.de Surfenlv ;lv klejošanalv Tīmekļa pārlūkā veikta darbība, lai pārvietotos tīmeklī no vienas tīmekļvietnes uz citu tīmekļvietni, izmantojot saites. Parasti klejošana nav mērķtiecīga, bet gan atkarīga no tīmekļvietnēs ievietotajām saitēmru веб-серфингru веб-сёрфингLZAit▪ EuroTermBank terminiInf, Kom, ITlv klejošanaru веб-серфингru веб-сёрфингETB -
13 surf-riding
surf-riding [ˊsɜ:fraɪdɪŋ] nспорт. сёрфинг -
14 pipe
I1. [paıp] n1. 1) трубаpipe bend - тех. угольник; колено трубы, отвод
pipe branch - тех. патрубок
pipe coil - тех. змеевик
pipe fitting - тех. фитинг, трубная арматура
pipe joint - тех. соединение /стык/ труб
pipe socket - тех. а) раструб; б) трубная муфта
pipe stock - тех. клупп
2) трубопровод (тж. pipe duct)2. 1) курительная трубкаto light [to smoke] a pipe - закурить [купить] трубку
to puff /to whiff/ a pipe - попыхивать трубкой
to puff at /to suck/ one's pipe - курить /сосать/ трубку
2) порция табаку ( для трубки)3) амер. сл. сигара3. 1) свирель; дудка2) труба ( в органе)3) pl волынка4) обыкн. pl флейта Пана5) амер. муз. жарг. саксофон4. мор.1) боцманская дудка2) сигнал боцманской дудки3) захождение5. 1) пение, свист, щебет (птиц и т. п.); кваканье; жужжание2) разг. голос, звук голоса (особ. высокого)6. обыкн. pl разг. дыхательные путиthere is something wrong with my pipes - у меня что-то неблагополучно с бронхами
7. амер. сл.1) лёгкое, плёвое делоhe considered the course a pipe - он думал, что это пустяковый предмет
2) верное делоit's a pipe! - а) это дело верное /надёжное/; б) это чепуха /пара пустяков/
8. pl разг. высокие сапоги9. леденцовая палочка, длинный леденец10. бот. трубка ( растения)11. разг. бигуди ( из дерева или керамики)12. жерло ( вулкана)13. амер. сл. письмо; записка14. амер. сл. (деловой) разговор15. амер. сл. телефон17. геол.1) удлинённое рудное тело (тж. pipe vein)2) (кимберлитовая) трубка3) трубкоподобная полость в известковой породе, заполненная гравием или песком18. метал. усадочная раковина19. спец. труба♢
to smoke the pipe of peace - выкурить трубку мира, помиритьсяKing's /Queen's/ Pipe - а) ист. шутл. печь ( в лондонских доках) для сжигания контрабандного табака; б) печь для сжигания мусора
to fill one's pipe - разбогатеть; ≅ набить мошну
to dance after /to/ smb.'s pipe - плясать под чью-л. дудку
to set up one's pipes - кричать, вопить
to put smb.'s pipe out - а) навредить кому-л., испортить кому-л. дело; б) убить, уничтожить кого-л.
to hit the pipe - амер. сл. курить опиум или сигареты с наркотиком
put that in your pipe and smoke it - ≅ намотай это себе на ус, заруби себе на носу
2. [paıp] v1. 1) играть на свирели или дудкеto pipe dancers - подыгрывать /аккомпанировать/ танцующим ( на свирели или дудке)
2) призывать свирелью или дудкой3) приманивать вабиком2. мор. вызывать дудкой, свистать3. свистеть ( о ветре)4. 1) пищать; жужжать2) петь ( о птице)5. говорить тонким, пронзительным голосом, фальцетом; пищатьto pipe out a hurrah - пронзительным голосом прокричать «ура»
to pipe a command - резко /отрывисто/ скомандовать
6. прост. плакать, реветь (тж. to pipe one's eyes)7. разг. курить трубкуthey never stopped except to pipe - они остановились, только чтобы выкурить трубку
8. 1) отделывать кантом, окантовывать (платье, покрывало, штору)2) покрывать сахарной глазурью (торт и т. п.)9. метал. давать усадочные раковины10. оборудовать системой трубопроводов; прокладывать трубы11. пускать по трубам; перекачивать по трубопроводуto pipe oil to a refinery - подавать нефть на нефтеочистительный /нефтеперегонный/ завод
12. передавать (по проводам; о радио, телевидении, телефоне)13. амер. сл. смотреть, наблюдать; взглянуть, заметитьdid you pipe his new car? - ты видел, у него новая машина?
14. амер. сл. написать, черкнуть письмо15. амер. сл. говорить; рассказывать; сообщать сведения16. спец. размывать струёй водыII [paıp] n1) бочка ( для вина или масла)2) пайп, мера жидкостиII [paıp] v сад. -
15 skateboarding
[ʹskeıt͵bɔ:dıŋ] nкатание на скейтборде, сухопутный сёрфинг -
16 skatepark
[ʹskeıtpɑ:k] nсёрфинг-парк; большая асфальтированная площадка для сухопутного сёрфинга ( с подсобными помещениями) -
17 snurfing
[ʹsnɜ:fıŋ] n спорт.снеговой сёрфинг[snow + surfing] -
18 surfing
[ʹsɜ:fıŋ] n спорт.сёрфинг, скольжение на прибойной волне -
19 windsurfing
-
20 Brettsegeln
n спорт.
См. также в других словарях:
Трейнсёрфинг — Трейнсёрферы на поезде в Бангладеш Трейнсёрфинг (от англ. train … Википедия
Кайтсёрфинг — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Сёрфинг — У этого термина существуют и другие значения, см. Сёрфинг (значения). На соревнованиях по сёрфингу в Мавериксе (Калифорния), 2010 … Википедия
Сёрфинг (значения) — В Викисловаре есть статья «сёрфинг» Сёрфинг водный вид спорта, заключающийся в катании спортсмена на волне стоя на специальной лёгкой дос … Википедия
Виндсёрфинг — Спортсмен, управляющий парусной доской Виндсёрфинг (от англ. wind (ветер) и «сёрфинг») вид парусного спорта и водного развлечения, в основе которого лежит мастерство управления на водно … Википедия
Стресс сёрфинг — Содержание 1 Стресс сёрфинг 2 История 3 Предпосылки 4 Метафора … Википедия
Кровавый сёрфинг — Krocodilus Жанр … Википедия
Виндсёрфинг — Виндсёрфинг. Большая волна. Виндсерфинг ВИНДСЁРФИНГ (английское windsurfing), разновидность парусного спорта гонки на специальной доске (виндсерфер или серфер; длина 3,7 м, ширина 0,65 м, масса 27 кг) с укрепленной на ней свободно вращающейся… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
СЁРФИНГ — [англ. surfing] спорт. 1) вид водного спорта скольжение по воде на специальной доске; 2) доска для скольжения по воде. Ср. ВИНДСЁРФИНГ. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. сёрфинг (англ. surfing) 1) вид водного спорта (распространенный… … Словарь иностранных слов русского языка
Эгосёрфинг — Эгосёрфинг[1] (от лат. ego я, себя и англ. surfing сёрфинг, скольжение по волнам) поиск своей фамилии, ника, адреса электронной почты и прочих личных данных в Интернете, как правило, через поисковые системы (Яндекс, Google и т. п.) Также может… … Википедия
ВИНДСЁРФИНГ — [англ. windsurfing] спорт. вид парусного спорта гонки на специальной доске виндсёрфере с укрепленной на ней свободно вращающейся мачтой для паруса. Ср. СЁРФИНГ. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. виндсёрфинг а, мн. нет, м. (англ.… … Словарь иностранных слов русского языка