-
1 сёрнисикас
грам. диалект;туявны сёрнисикасъяс — изучать, исследовать диалектыразнӧй сёрнисикаса (прил.) войтыр — люди, говорящие на разных диалектах;
-
2 диалект
лингв. диалект;см. тж. сёрнисикас -
3 емватас
жители бассейна р. Вымь|| вымский; -
4 изьватас
ижемцы || ижемский;изьватас новлӧны кӧр ку маличаяс — ижемцы носят малицы, одежду из оленьих шкуризьватас сёрнисикас — ижемский диалект;
-
5 ӧктыны
перен.1) собирать, собрать;джоджысь кисьтӧм картупель ӧктыны — собрать с полу рассыпанный картофель; кӧрзина тыр пув ӧктыны — собрать полную корзину брусники; ӧтикӧн ӧктыны — собирать по одному; чаг ӧктыны ломзьӧдчан вылӧ — набрать щепок на растопку; шеп ӧктыны — собирать колосьямыйкӧ вылӧ сьӧм ӧктыны — собирать деньги на что-либо, для чеголибо;
2) подбирать, подобрать;3) вбирать, вобрать;аслас словарь фондӧ литература кыв ӧктӧ сёрнисикас кывъяс — в свой словарный фонд литературный язык вбирает диалектные слова
4) ткац. набирать;5) набирать, набрать;