-
1 сырца
с \сырца ц`ой1) ( немного влажный) вогкува́тий, сирува́тий; ( немного мокрый) мокрува́тий2) ( недоварившийся) сирува́тий -
2 сырца
-ы θ.λίγη υγρασία. -
3 зазор садки сырца огнеупорного изделия
зазор садки сырца огнеупорного изделия
Промежуток между рядами сырца огнеупорного изделия в садке, необходимый для циркуляции печных газов.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зазор садки сырца огнеупорного изделия
-
4 кривая сушки огнеупорного сырья [сырца огнеупорного изделия]
кривая сушки огнеупорного сырья [сырца огнеупорного изделия]
Графическое изображение режима сушки огнеупорного сырья [сырца огнеупорного изделия].
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кривая сушки огнеупорного сырья [сырца огнеупорного изделия]
-
5 садка сырца огнеупорного изделия
садка сырца огнеупорного изделия
Определенный порядок размещения сырца огнеупорного изделия в печи, сушильном агрегате или на печной или сушильной вагонетке.
Примечание
В зависимости от количества марок и рядов различают одномарочную и многомарочную, однорядную и многорядную садку.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > садка сырца огнеупорного изделия
-
6 клеруемая смесь сахара-сырца I кристаллизации
vfood.ind. Lösegut 1 (молекулярно-дисперсное распределение сахара-сырца I в конденсате или очищенном соке)Универсальный русско-немецкий словарь > клеруемая смесь сахара-сырца I кристаллизации
-
7 клеруемая смесь сахара-сырца II кристаллизации
vfood.ind. Lösegut 2 (молекулярно-дисперсное распределение сахара-сырца II в конденсате или очищенном соке), Lösegut BУниверсальный русско-немецкий словарь > клеруемая смесь сахара-сырца II кристаллизации
-
8 отходы хлопка-сырца
отходы хлопка-сырца
Нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отходы хлопка-сырца
-
9 формование сырца огнеупорного изделия
формование сырца огнеупорного изделия
Придание формовочной огнеупорной массе заданной формы и размеров.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > формование сырца огнеупорного изделия
-
10 (высокобортный) прицеп для перевозки хлопка-сырца
Agriculture: cotton trailerУниверсальный русско-английский словарь > (высокобортный) прицеп для перевозки хлопка-сырца
-
11 автомат для резки кирпича-сырца
Construction: automatic cutting-off tableУниверсальный русско-английский словарь > автомат для резки кирпича-сырца
-
12 барабан для мойки жира-сырца
Makarov: fat washerУниверсальный русско-английский словарь > барабан для мойки жира-сырца
-
13 вид сырца
Railway term: bat -
14 влажность сырца
Engineering: green humidity, green moisture -
15 ворсистость шёлка-сырца
Textile: raw-silk hairiness (дефект)Универсальный русско-английский словарь > ворсистость шёлка-сырца
-
16 время сбора хлопка-сырца
Textile: picking timeУниверсальный русско-английский словарь > время сбора хлопка-сырца
-
17 вторичная перемотка шёлка-сырца
Makarov: re-reeling (с удалением дефектных мест)Универсальный русско-английский словарь > вторичная перемотка шёлка-сырца
-
18 второй из высших классов шёлка-сырца
Textile: classical silkУниверсальный русско-английский словарь > второй из высших классов шёлка-сырца
-
19 выход хлопка-волокна из сырца
Textile: ginning output (после волокноотделения)Универсальный русско-английский словарь > выход хлопка-волокна из сырца
-
20 выход хлопка-волокна из сырца в процентах
Textile: lint percentageУниверсальный русско-английский словарь > выход хлопка-волокна из сырца в процентах
См. также в других словарях:
Сырца — Характеристика Длина 15 км Бассейн Карское море Бассейн рек Иртыш Водоток Устье Иртыш · Местоположение 1137 км по ле … Википедия
сырца — сырца, сырцы, сырцы, сырец, сырце, сырцам, сырцу, сырцы, сырцой, сырцою, сырцами, сырце, сырцах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
СЫРЦА — СЫРЦА, сырцы, мн. нет, жен. (прост. фам.). Небольшая сырь, признаки сыри. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Сырца — ж. разг. Некоторое наличие влаги где либо, в чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сырца — сущ., кол во синонимов: 2 • сырость (22) • сырь (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сырца — ы; ж. Разг. Небольшая сырость, присутствие влаги где л., в чём л. Сено то с сырцой … Энциклопедический словарь
сырца́ — ы, ж. прост. Небольшая сырость, присутствие влаги где л. или в чем л. Осенью она [скотина] и сена с сырцой поест. Салтыков Щедрин, Мелочи жизни. Герасим выехал рано; пашня была на западе с сырцой. Л. Толстой, Отрывки рассказов из деревенской… … Малый академический словарь
сырца — сырц а, ы, твор. п. ой … Русский орфографический словарь
сырца — ы/; ж.; разг. Небольшая сырость, присутствие влаги где л., в чём л. Сено то с сырцой … Словарь многих выражений
Старая Сырца — Характеристика Длина 12 км Бассейн Карское море Бассейн рек Иртыш Водоток Устье Иртыш · Местоположение 1125 к … Википедия
заклеенность мотка шелка-сырца — Ндп. склеенность мотка шелка сырца Отдельные нити шелка сырца в мотке, склеенные между собой. Примечание Различают сплошную, среднюю, малую продольную и поперечную заклеенность мотка шелка сырца. [ГОСТ 3398 74] Недопустимые, нерекомендуемые… … Справочник технического переводчика