-
1 схорониться
-
2 aller à Cachan
прост.спрятаться, схорониться (игра слов; ср. se cacher)Le sergent, qu'il fit comprendre dans le décret aussi bien que la sœur fut obligé pour quelque temps d'aller, comme disent les bonnes gens, à Cachan. (Furetière, Le roman bourgeois.) — Сержант, которого он так же, как и его сестру, ввел в курс декрета, был вынужден на некоторое время, как говорится, уйти в подполье.
-
3 esconderse
1. сущ.1) общ. (притаиться) залегать, (притаиться) залечь, (прятаться) скрывать, (прятаться) хорониться, (скрываться) таиться, (спрятаться) укрыть, заезжать, заехать, запрятаться, зарыться, отсидеться, притаиться, спрятаться, схорониться, упрятаться, не двигаться (во время фотографирования)2) разг. (спрятаться) забиться, затаиться, деть (исчезнуть)2. гл.общ. прятаться, укрываться -
4 пахавацца
пахаваццаспрятаться, схорониться -
5 noslēpties
сокрыться; схорониться; попрятаться; запрятываться; спрятаться; упрятаться; скрыться; утаиться; ухорониться; притаиться; запрятаться; затаиться; укрываться; перепрятаться -
6 paslēpties
сокрыться; упрятаться; схорониться; притаиться; запрятаться; ухорониться; затаиться; попрятаться; скрыться; запрятываться; спрятаться; перепрятаться; окопаться; загородиться; укрываться; засесть
См. также в других словарях:
схорониться — см. спрятаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. схорониться гл. сов. 1. • спрятаться … Словарь синонимов
СХОРОНИТЬСЯ — СХОРОНИТЬСЯ, схоронюсь, схоронишься (прост.). совер. к хорониться в 1 знач. Схоронился за печкой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
схорониться — СХОРОНИТЬ(СЯ) см. хоронить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
схорониться — схорониться, схоронюсь, схоронится и устарелое схоронится … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Схорониться — сов. разг. сниж. то же, что спрятаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
схорониться — схорониться, схоронюсь, схоронимся, схоронишься, схоронитесь, схоронится, схоронятся, схоронясь, схоронился, схоронилась, схоронилось, схоронились, схоронись, схоронитесь, схоронившийся, схоронившаяся, схоронившееся, схоронившиеся, схоронившегося … Формы слов
схорониться — схорон иться, он юсь, онится … Русский орфографический словарь
схорониться — (II), схороню/(сь), схоро/нишь(ся), нят(ся) … Орфографический словарь русского языка
схорониться — C/A гл см. Приложение II схороню/(сь) схоро/нишь(ся) схоро/нят(ся) схоро/ненный A/A пр; 246, 253 см … Словарь ударений русского языка
схорониться — ронюсь, ронишься; св. Нар. разг. Спрятаться. С. от дождя под сосной. С. в подвале … Энциклопедический словарь
схорониться — роню/сь, ро/нишься; св.; нар. разг. Спрятаться. Схорони/ться от дождя под сосной. Схорони/ться в подвале … Словарь многих выражений