-
1 существенные различия
Существенные различия-- The borescopic studies conducted through the ruptured tube location after tube removal also showed some substantial differences.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > существенные различия
-
2 существенные технические усовершенствования
Существенные технические усовершенствования-- Important technical improvements and reduced hardware costs have made digital computer control systems economically very attractive.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > существенные технические усовершенствования
-
3 Существенные документы
Medicine: Essential Documents (Документы, которые по отдельности или в совокупности позволяют оценить проведение исследования и качество полученных данных)Универсальный русско-английский словарь > Существенные документы
-
4 Существенные условия договора
Law: Significant conditions of the contract (Christopher Osawke, Russian Civil Code. Parts 1–3)Универсальный русско-английский словарь > Существенные условия договора
-
5 Существенные условия лицензионного соглашения поставщика услуг корпорации Майкрософт
Универсальный русско-английский словарь > Существенные условия лицензионного соглашения поставщика услуг корпорации Майкрософт
-
6 существенные аспекты
General subject: material aspects, significant aspectsУниверсальный русско-английский словарь > существенные аспекты
-
7 существенные возражения
Makarov: serious objectionsУниверсальный русско-английский словарь > существенные возражения
-
8 существенные вопросы
General subject: substantive issues (в отличие от процедурных)Универсальный русско-английский словарь > существенные вопросы
-
9 существенные выводы
General subject: significant estimatesУниверсальный русско-английский словарь > существенные выводы
-
10 существенные граничные условия
Mathematics: essential boundary conditionsУниверсальный русско-английский словарь > существенные граничные условия
-
11 существенные данные
Information technology: essential dataУниверсальный русско-английский словарь > существенные данные
-
12 существенные данные по генератору
Engineering: pertinent generator dataУниверсальный русско-английский словарь > существенные данные по генератору
-
13 существенные действия
Programming: significant actionsУниверсальный русско-английский словарь > существенные действия
-
14 существенные изменения
1) Engineering: revolutionary changes2) Economy: essential modifications3) Business: material changesУниверсальный русско-английский словарь > существенные изменения
-
15 существенные изменения внешнего вида
Economy: major styling changes (напр. автомобилей)Универсальный русско-английский словарь > существенные изменения внешнего вида
-
16 существенные инновации
Универсальный русско-английский словарь > существенные инновации
-
17 существенные итоги
Military: tangible outcomeУниверсальный русско-английский словарь > существенные итоги
-
18 существенные меры
Diplomatic term: essential steps -
19 существенные меры по разоружению
Diplomatic term: tangible disarmament measuresУниверсальный русско-английский словарь > существенные меры по разоружению
-
20 существенные модификации
Information technology: major changesУниверсальный русско-английский словарь > существенные модификации
См. также в других словарях:
существенные — внести существенные изменения • действие претерпеть существенные изменения • действие, объект произошли существенные изменения • существование / создание, субъект, факт произошли существенные сдвиги • существование / создание, субъект, факт … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Существенные обязательства — в аудите обстоятельства, значительно влияющие на достоверность бухгалтерской отчетности экономического субъекта. См. также: Принципы аудита Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Существенные условия договора страхования — условия, предусмотренные нормами закона. Наличие или отсутствие существенных условий в договоре страхования принципиального значения не имеет. См. также: Содержание договора страхования Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
СУЩЕСТВЕННЫЕ УСЛОВИЯ ДОГОВОРА — в гражданском праве РФ (ст. 432 ГК РФ) условия договора: о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по… … Юридическая энциклопедия
СУЩЕСТВЕННЫЕ УСЛОВИЯ ДОГОВОРА — по гражданскому праву РФ условия: о предмете договора (напр., количество и наименование товаров, подлежащих передаче покупателю по договору купли продажи); условия, в отношении которых имеются специальные указания в законах или иных правовых… … Юридический словарь
Существенные параметры — [salient parameters] параметры, отобранные в процессе анализа моделируемого объекта как необходимые и достаточные для его характеристики с учетом цели моделирования (исследования). Например, для характеристики предприятий в отраслевой модели… … Экономико-математический словарь
Существенные переменные — [salient variables] элементы экономико математической модели, значения которых (показатели, называемые координатами системы) служат характеристикой моделируемой системы. Поскольку число показателей может быть бесконечно, приходится отбирать… … Экономико-математический словарь
Существенные отличия лизинга — в отличие от долгосрочного кредита лизинг представляет собой ссуду под обеспечение имущества с гарантией целевого использования средств; в отличие от финансирования имущество при лизинге оплачивается за счет кредита; в отличие от аренды при… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Существенные условия договора лизинга — к ним относятся: точное описание предмета лизинга; объем передаваемых прав собственности; наименование места и указание порядка передачи предмета лизинга; указание срока действия договора лизинга; порядок балансового учета предмета лизинга;… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Существенные условия трудового договора — существенными условиями трудового договора являются: место работы (с указанием структурного подразделения); дата начала работы; наименование должности, специальности, профессии с указанием квалификации в соответствии со штатным расписанием… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Существенные условия договора — см. Заключение договора … Энциклопедия права