Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

сучковатый

  • 1 görcsös

    корявый о дереве
    сучковатый о дереве
    * * *
    [\görcsöset, \görcsösebb] 1. (pl. fa, deszka) суковатый, сучковатый; (növényszár) коленчатый; (élőfa) свилеватый; (ág, fonal) шишковатый;
    2. (csomós) узловатый; 3. orv. судорожный, спазматический; конвульсивный; (hisztériás) надрывистый;

    \görcsös állapot — судорожное состояние;

    \görcsös fájdalom — спазматический боль; схватка; \görcsös rángatózás — корча;

    4. átv. су дорожный;

    \görcsös nevetés — судорожный смех;

    \görcsös ragaszkodás — болезненное привязанность; \görcsös sírás — судорожный плач; \görcsös erőfeszítést tesz — делать судорожные усилия

    Magyar-orosz szótár > görcsös

  • 2 bogos

    [\bogosát, \bogosabb] 1. (csomós) узловатый;
    2. (göcsös, pl. fa, deszka) суковатый, сучковатый

    Magyar-orosz szótár > bogos

  • 3 bütykös

    * * *
    [\bütyköset, \bütykösebb] 1. növ. узловатый, шишковатый, коленчатый;
    2. (pl. fa, deszka) суковатый, сучковатый, корявый;

    \bütykös fatörzs — корявый ствол;

    3. (ujj) узловатый; (bőrkeményedéses) мозолистый; (csontos) костлявый;
    4. müsz. кулачный, кулачковый;

    \bütykös tengely — кулачковый вал

    Magyar-orosz szótár > bütykös

  • 4 csomós

    [\csomósat, \csomósabb] 1. (pl. fonál) узловатый, узлистый;
    2. (étel) с комками; 3. (túrós) творожистый; 4. (szövetben) узловой; 5. (fa) свилеватый; 6. (érdes) корявый; (dudoros) шишковатый; 7. növ. сучковатый, коленчатый; 8. orv. бугорчатый

    Magyar-orosz szótár > csomós

  • 5 gallyas

    [\gallyasat, \gallyasabb] ветвистый, сучковатый

    Magyar-orosz szótár > gallyas

  • 6 göcsös

    [\göcsöset, \göcsösebb] (pl. fa, deszka) суковатый, сучковатый, növ. свилеватый

    Magyar-orosz szótár > göcsös

См. также в других словарях:

  • сучковатый — занозистый, сучкастый, узловатый, суковатый, корявый Словарь русских синонимов. сучковатый прил. • узловатый • корявый Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

  • СУЧКОВАТЫЙ — СУЧКОВАТЫЙ, сучковатая, сучковатое; сучковат, сучковата, сучковато. То же, что суковатый. «Уходил, озираясь на толстую сучковатую палку.» Герцен. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • СУЧКОВАТЫЙ — СУЧКОВАТЫЙ, ая, ое; ат. То же, что суковатый. Сучковатая палка. | сущ. сучковатость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Сучковатый — прил. разг. Имеющий некоторое количество суков, сучков, сучьев. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • сучковатый — сучковатый, сучковатая, сучковатое, сучковатые, сучковатого, сучковатой, сучковатого, сучковатых, сучковатому, сучковатой, сучковатому, сучковатым, сучковатый, сучковатую, сучковатое, сучковатые, сучковатого, сучковатую, сучковатое, сучковатых,… …   Формы слов

  • сучковатый — сучков атый …   Русский орфографический словарь

  • сучковатый — …   Орфографический словарь русского языка

  • сучковатый — ая, ое; ват, а, о. 1. Имеющий сучки (1 зн.), с сучками. С ое дерево. С ая палка. 2. Кривой, корявый, узловатый (о пальцах) …   Энциклопедический словарь

  • сучковатый — ая, ое; ва/т, а, о. 1) имеющий сучки 1), с сучками. С ое дерево. С ая палка. 2) Кривой, корявый, узловатый (о пальцах) …   Словарь многих выражений

  • сучковатый — суч/к/оват/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • корявый — щедровитый, неумелый, жесткий, неквалифицированный, огрубелый, огрубевший, загрубевший, заскорузлый, некрасивый, сучковатый, закорузлый, узловатый, искривленный, рябой, сучкастый, конопатый, загрубелый, кривой, коряватый, шероховатый, неискусный …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»