-
1 суфляж
суфляж м. ж.-д. Schaufelverfahren n -
2 суфляж
-
3 суфляж
nrailw. Schaufelverfahren, Seitenfüllung -
4 суфляж
neng. soufflage des voles -
5 суфляж
Schaufelverfahren ж.-д. -
6 мерный суфляж
adjrailw. Schaufelverfahren
См. также в других словарях:
СУФЛЯЖ — (франц. soufler подсовывать, подбрасывать), исправление толчков, просадок и перекосов пути посредством подсыпки отмеренных порций балласта под просевшие шпалы. Метод С. состоит из след. операций: а) тщательного определения величины видимой и… … Технический железнодорожный словарь
суфляж — а, м. soufflage m. ж. д. Способ исправления местных просадок, перекосов и толчков путем подсыпки под просевшую шпалу тонкого слоя свежего балласта. Веденисов 1946 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
