-
1 ענן מחניק
суматоха
шум -
2 ערבוביה
суматоха
меланж
неразбериха
смешение
смятение
смесь
смущение
сумбур
сумятица
путаница -
3 בַּאזז ז'
בַּאזז ז'суматоха, лихорадочная деятельность (англ.)————————בַּאזז ז'суета, суматоха -
4 אי סדר
сорить
хаос
суета
суматоха
путаница
неприятность
грязь
насорить
беспорядок
отбросы
горе
сор
ералаш -
5 בהלה
испуг
тревога
паника
неразбериха
путаница
переполох
сумятица
сумбур
сигнал тревоги
смятение
суматоха
трепет(встревожить)
смешение
смущение* * *בהלהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./בָּהַל [לִבהוֹל, בּוֹהֵל, יִבהַל]пугаться (лит.) -
6 התרגשות
הִתרַגשותвозбуждение
поколебаться
суматоха
суета
колыхание
волнение
прилив крови
эмоция
поток
азарт
экзальтация
шквал
треск
смятение
трепетание
покраснеть
риск
ощущение
нервное состояние
румянец
заподлицо
трепет
внезапный прилив -
7 טרטור
дребезжание
заставлять убегать
колотушка
ускорять
стрекотание
трещотка
треск
суматоха
балаболка -
8 פעילות
פְּעִילוּתповедение
бой
действие
направление
деяние
дело
поступок
активность
суматоха
сутолока
толкаться
кутерьма
турнир
деятельность* * *פעילותмн. ч. ж. р. /פָּעִיל Iактивный, деятельный -
9 קשקוש
звяканье
болтовня
созвучие
дребезжание
позвякивание
журчание
тявканье
трескотня
тарабарщина
трёп
лепет
стрекотание
колотушка
суматоха
трещотка -
10 ריגוש
-
11 אַנדרָלָמוּסיָה נ'
אַנדרָלָמוּסיָה נ'беспорядок, суматоха -
12 גֶווַאלד
גֶווַאלד1.караул! 2.суматоха (сленг, идиш) -
13 מְהוּמָה נ'
-
14 סָמָטוֹחָה נ'
סָמָטוֹחָה נ'суматоха, беспорядок -
15 רוֹב מְהוּמָה עַל לֹא מְאוּמָה
-
16 המון
הָמוֹן
1. шум, рёв;
2. смятение, суматоха, мятеж;
3. множество, сонм, толпа, многолюдность, полчище;
4. богатство, изобилие.
См. также в других словарях:
суматоха — См … Словарь синонимов
СУМАТОХА — (смутить?), сумятица, беготня, хлопотня, суета; беспокойство, хлопоты; кутерьма, беспорядок. Пожарная суматоха. Суматоха во всем доме, пропажа случилась. Суматошный день выдался. Баба суматошлива, а в суматоху все навыворот идет. Не суматошь… … Толковый словарь Даля
СУМАТОХА — СУМАТОХА, суматохи, мн. нет, жен. Беспорядочная, беспокойная беготня, торопливость в действиях. «Зайчонок ли вскочит содом, суматоха!» Некрасов. «Он вышел на улицу суматоха, все бегут куда то.» Гончаров. «Он торопливо хватал шляпу и салоп и в… … Толковый словарь Ушакова
СУМАТОХА — СУМАТОХА, и, жен. Беспорядочная беготня, беспокойная торопливость в действиях. Поднялась с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СУМАТОХА — См. СУМАТОШИТЬСЯ В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
суматоха — • невообразимая суматоха • страшная суматоха … Словарь русской идиоматики
суматоха — началась суматоха • действие, субъект, начало поднялась суматоха • действие, субъект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
суматоха — СУМАТОХА, и, ж О беспорядочной беготне, суетливых хлопотах, беспокойной торопливости, часто при большом скоплении народа; Син.: столпотворение, сутолока, неразбериха. Праздничная суматоха … Толковый словарь русских существительных
суматоха — Образовано, вероятно, от *sо̨ (см. су I) и матошить путать . Однако обычно сравнивают с сумятица, блр. сумяцiца, укр. сум᾽яття – то же (Преобр. I, 584; Желтов, ФЗ, 1876, вып. 4, 40). В последнем случае предполагается отвердение мя , причина… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Суматоха — ж. 1. Беспорядочная беготня, суета. 2. Переполох, паника. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
суматоха — суматоха, суматохи, суматохи, суматох, суматохе, суматохам, суматоху, суматохи, суматохой, суматохою, суматохами, суматохе, суматохах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов