Перевод: с татарского на русский

с русского на татарский

стряхнуть

  • 1 кагу

    гл
    1. вбить, вбивать, прибить, прибивать, вколотить (гвоздь)
    2. стучать, постучать, стучаться, постучаться
    3. бить (для подачи сигнала)
    4. бить, биться, прибивать, прибить (о волне)
    5. хлопать, похлопывать, похлопать (по спине)
    6. трясти, вытрясти, выбивать, выбить, стряхивать, стряхнуть
    7. махать, замахать, взмахивать, взмахнуть (крыльями)
    8. перен притеснять, притеснить, обижать, мучить

    Татарско-русский словарь > кагу

  • 2 кагарга

    пов.н.qaq гл. 1) вбивать/вбить, забивать/забить, вколачивать/вколатить (например, гвоздь) 2) стучать/постучать, стучаться/постучаться 3) бить, биться, прибивать/прибить (о волне) 4) бить (для сигнала) 5) хлопать, похлопывать/похлопать (по спине) 6) трясти/вытрясти, выбивать/выбить, стряхивать/стряхнуть 7) махать/замахать, взмахивать/взмахнуть (крыльями) 8) перен.притеснять/притеснить, обижать, мучить

    Tatarça-rusça süzlek > кагарга

  • 3 qağarğa

    кагарга
    пов.н.qaq
    гл.
    1) вбивать/вбить; забивать/забить; вколачивать/вколатить (например, гвоздь)
    2) стучать/постучать; стучаться/постучаться
    3) бить; биться; прибивать/прибить (о волне)
    5) хлопать; похлопывать/похлопать (по спине)
    6) трясти/вытрясти; выбивать/выбить; стряхивать/стряхнуть
    7) махать/замахать; взмахивать/взмахнуть (крыльями)
    8) перен.притеснять/притеснить; обижать; мучить
    .

    Tatarça-rusça süzlek > qağarğa

См. также в других словарях:

  • стряхнуть — отряхнуть, скинуть, оттрясти, отрясти, свалить, сбросить, стрясти, избавиться, оттряхнуть, струсить, освободиться, отделаться, (сбросить, свалить, стряхнуть, снять) с (плеч, себя) Словарь русских синонимов. стряхнуть 1. отряхнуть; отрясти… …   Словарь синонимов

  • СТРЯХНУТЬ — СТРЯХНУТЬ, стряхну, стряхнёшь, совер. (к стряхивать и к стряхать), кого что. Тряхнув, скинуть, сбросить. Стряхнуть пылинку с платья. «Жена не рукавица: с белой ручки не стряхнешь.» Пушкин. || перен. Отвратить от себя что нибудь, освободиться от… …   Толковый словарь Ушакова

  • СТРЯХНУТЬ — СТРЯХНУТЬ, ну, нёшь; яхнутый; совер. 1. кого (что). Тряхнув, сбросить. С. крошки со скатерти. 2. перен., что, обычно в сочетании с «с себя». Освободиться (от какого н. тяжёлого, неприятного состояния, сонливости). С. с себя оцепенение, страх. С.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Стряхнуть с плеч долой — СТРЯХНУТЬ С ПЛЕЧ <ДОЛОЙ> что. Прост. Избавиться от чего либо неприятного, мучительного. Уж вы, думы мои, думушки, Не стряхнуть вас разом с плеч долой. Одной речью то вас не высказать! (А. К. Толстой. «Уж ты, нива моя, нивушка…»). СТРЯСТИ С… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Стряхнуть с плеч — <ДОЛОЙ> что. Прост. Избавиться от чего либо неприятного, мучительного. Уж вы, думы мои, думушки, Не стряхнуть вас разом с плеч долой. Одной речью то вас не высказать! (А. К. Толстой. «Уж ты, нива моя, нивушка…»). СТРЯСТИ С ПЛЕЧ. Устар.… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Стряхнуть(с себя) иго — Стряхнуть (съ себя) иго (иноск.) освободиться. Ср. Передо мной былъ фактъ эмансипаціи мужа. И кто стряхнулъ съ себя иго? не прибѣгая къ разводу? Болѣзненный, нервно развинченный человѣкъ, жившій почти цѣликомъ пятнадцать лѣтъ на средства своей… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Стряхнуть — сов. перех. см. стряхивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • стряхнуть — стряхнуть, стряхну, стряхнём, стряхнёшь, стряхнёте, стряхнёт, стряхнут, стряхнул, стряхнула, стряхнуло, стряхнули, стряхни, стряхните, стряхнувший, стряхнувшая, стряхнувшее, стряхнувшие, стряхнувшего, стряхнувшей, стряхнувшего, стряхнувших,… …   Формы слов

  • стряхнуть — стряхн уть, н у, нёт …   Русский орфографический словарь

  • стряхнуть — (I), стряхну/(сь), нёшь(ся), ну/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • стряхнуть — B/A гл см. Приложение II стря/хнутый A/A пр; 251 иск, 257 см. Приложение II стря/хнут стря/хнута См. также …   Словарь ударений русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»