Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

стружить

  • 1 стружить

    ēvelēt

    Русско-латышский словарь > стружить

  • 2 стружить

    струга́ти (стружу́, стру́жеш и струга́ю, струга́єш)

    Русско-украинский словарь > стружить

  • 3 стружить

    -жу, -жишь
    ρ.δ.μ. παλ. πλανίζω με αποφλοιωτήρα.
    πλανίζομαι.

    Большой русско-греческий словарь > стружить

  • 4 gyalul

    [\gyalult, \gyaluljon, \gyalulna] 1. строгать, стружить, стругать, тесать/обтесать; работать рубанком;

    gyalupadon \gyalul — строгать на верстаке;

    \gyalulják — строгаться; a deszkát gyaluval \gyalulják — доска строгается рубанком;

    2. (vékony szeletekre) шинковать;

    káposztát \gyalul — шинковать капусту

    Magyar-orosz szótár > gyalul

  • 5 ēvelēt

    шинковать; подстрагивать; строгать; стружить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > ēvelēt

  • 6 ēvelēt

    darb.v. строгать;
    ēvelēt kāpostus - шинковать капусту
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru стружить celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru стpужить
    Zin, Ek, Rūp, BūVP
    ru строгать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. bardzināt; bargot; bārt; brammēt; bricelēt; dot drūksti; dot piparus; dot sutu; dot vēju; dot virsū; dracīt; drāstīt; drāvēt; drāzt; drebināt; drūkstīt; mazgāt galvu; ņemt priekšā; ņemt uz grauda; ņemt uz naga; rāt; rīpelēt; strostēt; svelmēt; svētīt; tricināt
    2. griezt; šķērēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ēvelēt

См. также в других словарях:

  • СТРУЖИТЬ — СТРУЖИТЬ, стружу, стружишь, несовер., что (плотн.). 1. Строгать стругом (иначе медведкой; см. струг1 во 2 знач.). 2. Строгать вообще каким нибудь стругом (см. струг1 в 1 знач.; обл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • стружить — строгать , стружка. Связано со струг I, строгать …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Стружить — несов. перех. разг. сниж. 1. Обрабатывать стругом [струг II]; строгать. 2. Делать, вырабатывать стружку. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • стружить — струж ить, ж у, ж ит …   Русский орфографический словарь

  • стружить — жу, жишь; нсв. что. Спец. Обрабатывать стругом (1.С.; 1 зн.); строгать. ◁ Стружиться, жится; страд …   Энциклопедический словарь

  • стружить — жу/, жи/шь; нсв. см. тж. стружиться что спец. обрабатывать стругом I 1) строгать …   Словарь многих выражений

  • стружить(ся) — струж/и/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • СТРОГАТЬ — СТРОГАТЬ, строгнуть, страгивать что, или стругать, и стружить; срезывать стружки, щепу с чего; строгать б.ч. говорят о дереве и о действии скобелем и настругами разных видов; стружить более ножом. Строгать доску, гладить се, сымая неровности;… …   Толковый словарь Даля

  • стружи́ться — жится; несов. страд. к стружить …   Малый академический словарь

  • СТРУЖКА — СТРУЖКА, стружки, жен. 1. только ед. Действие по гл. стружить и стругать (спец.). 2. также собир. Небольшой кусочек дерева, металла, кожи, представляющий собой тонкий и узкий слой, срезанный ножом, строгательным инструментом. Дубовые стружки.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Стружиться — несов. разг. сниж. страд. к гл. стружить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»