-
1 стремительный
стремительныйמָהִיר, נִמרָץ; מֶטֶאוֹרִי* * *במהירותבעל טווח רחב טאטוא טיאוט מצליף נועז נחפז נמהר נמרץ סוחף סיס עז פזיז קדימה -
2 стремительный
тез, тезу тунд, босуръат, шадид -
3 стремительный
-
4 стремительный
impetuous имя прилагательное:precipitant (стремительный, опрометчивый)fast-moving (стремительный, скоростной) -
5 стремительный
(стремите|лен, -льна, -льно)1. тез, тунду тез, босуръат, шадид; стремительный натиск хамлаи тунду тез; стремительный поток ҷараёни тез; стремительная жизнь ҳаёти пурҷӯшу хурӯщ2. чаққон, пурғайрат; стремительный человек одами пурғайрат, одами чаққон -
6 стремительный
-
7 стремительный
-ая; -ое1) ургылып...ган2) ашкынулы, кызу; ашыгучан -
8 стремительный
-ая, -ое къызэтеувыIэ имыщIэу хуабжьу псынщIэу, егъэлеяуэ зызыужь щхьэмыгъазэ; стремительный натиск щхьэмыгъазэу тезэрыгуэныгъэ; стремительный рост промышленности промышленностым егъэлеяуэ щыхэхъуэ, зыщиужь -
9 стремительный
[stremítel'nyj] agg. (стремителен, стремительна, стремительно, стремительны)impetuoso, irruento -
10 стремительный
reißend;Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > стремительный
-
11 стремительный
rapido, precipitoso, impetuoso* * *прил.impetuoso, irruente* * *adjgener. precipite, precipitoso, folgorato, impetuoso, irruente, precipitevole, rovinoso, rubesto, travolgente, veemente, vertiginoso, vorticoso -
12 стремительный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. хурдн, түргн, шулун; зүткә; стремительный бег хурдн гүүдл -
13 стремительный
1. прил.урғылып -ған/-гән2. прил.ашҡыныулы, (бик) ҡыҙыу, ашығыусан -
14 стремительный
1) impetuous
2) sweeping -
15 стремительный
1) General subject: blistering, blitz (об атаке, налёте), brash, darting, dashing, fast moving, fast-moving, flying, freck, headlong, heady, hell bent, impetuous, precipitant, precipitate, quick, rash, rathe, ready, rushing, slap-bang, slapping, slashing, sluicy (о течении), splitting, sudden, sweeping, sweepy, tantivy, tear away, tear-away, tearing, telegraphic, vehement, violent, whirlwind, break-neck, breakneck2) Military: aggressive (об атаке)3) Bookish: hurtling4) Metallurgy: vigorous5) Makarov: precipitous -
16 стремительный
adj1) gener. beschwingt, hastig, jäh, rapide, rasend, schnell wie ein Pfeil, ungestüm, zügig, beflügelt, spritzig (о спортсмене и т. п.)2) colloq. rasant3) liter. kometenhaft4) poet. befiedert5) milit. schwungvoll6) swiss. bitlos7) shipb. turbulent -
17 стремительный
прил.swift, impetuous, headlong -
18 стремительный
brennsnar, ilsnar -
19 стремительный
нава́льний, стрімки́й -
20 стремительный
нава́льний, стрімки́й
См. также в других словарях:
стремительный — См. скорый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. стремительный быстрый, скорый; быстрый, скорый, быстротечный; прыткий, порывистый, резвый, бойкий, шибкий, бурный, буйный,… … Словарь синонимов
СТРЕМИТЕЛЬНЫЙ — СТРЕМИТЕЛЬНЫЙ, стремительная, стремительное; стремителен, стремительна, стремительно. Резкий и очень быстрый в движении, в развитии. Стремительная речь. Стремительный поток. Стремительный натиск. «Она вышла так же стремительно (нареч.), как и… … Толковый словарь Ушакова
Стремительный — Стремительный: «Стремительный» («Фазан») эскадренный миноносец типа «Сокол». «Стремительный» эскадренный миноносец проекта 7. «Стремительный» эскадренный миноносец проекта 30 бис … Википедия
СТРЕМИТЕЛЬНЫЙ — СТРЕМИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Очень быстрый и резкий в движении, в развитии. С. поток. С. рост. | сущ. стремительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
стремительный — • быстрый, стремительный, быстроходный, скоростной, ходкий, быстроногий, резвый, проворный Стр. 0071 Стр. 0072 Стр. 0073 Стр. 0074 Стр. 0075 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Стремительный (эсминец, 1901) — «Стремительный» Миноносец «Стремительный» после подьема со дна Цемесской бухты, 1926 год. Основная информация … Википедия
Стремительный (эсминец) — «Стремительный» («Фазан») эскадренный миноносец типа «Сокол» «Стремительный» эскадренный миноносец проекта 7. «Стремительный» эскадренный миноносец проекта 30 бис … Википедия
Стремительный снежный рейд — Многоснежная и морозная зима 1941/42 года создала условия для широкого применения аэросанной боевой и транспортной техники. «Намек» русской зимы был воспринят нашими войсками. И в январе 1942 года на многих участках фронтов в Подмосковье,… … Энциклопедия техники
Стремительный (миноносец) — У этого термина существуют и другие значения, см. Стремительный. «Стремительный» … Википедия
Стремительный — прил. 1. Происходящий с большой скоростью, совершающийся с большой напряженностью. отт. Отличающийся быстротой развития. отт. Характеризующийся большой силой, напряженностью проявления, протекания; бурный. 2. Энергичный, быстрый в движениях и… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
стремительный — стремительный, стремительная, стремительное, стремительные, стремительного, стремительной, стремительного, стремительных, стремительному, стремительной, стремительному, стремительным, стремительный, стремительную, стремительное, стремительные,… … Формы слов