Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

страгиваться

  • 1 страгиваться

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > страгиваться

  • 2 to start

    1) страгивать

    2) страгиваться

    Англо-русский технический словарь > to start

  • 3 kimozdul

    1. сдвигаться/сдвинуться с чегол.;

    helyéről \kimozdul — страгиваться/стронуться (с места); (enged, lazul) подаваться/податься;

    2. átv. выходить/выытк, выезжать/выехать;

    nem mozdul ki hazulról — безвыходно сидеть дома; засесть дома;

    öt napig ki sem mozdultam hazulról — я отсидел пять дней дома; végre \kimozdult a szobájából — наконец, он вышел из комнаты

    Magyar-orosz szótár > kimozdul

  • 4 megmozdul

    1. двигаться/двинуться; (elmozdul) сдвигаться/сдвинуться, трогаться/ тронуться, страгиваться/стронуться; (megmoccan) подвигаться/подвинуться, шевелиться/пошевелиться, шевельнуться, пошевельнуться;

    meg se mozdul — и не пошевельнуться;

    2. (mozogni kezd) зашевелиться;

    a levelek \megmozdultak — листья зашевелились;

    3.

    átv. \megmozdult benne a lelkiismeret — в нём зашевелилась совесть;

    4. átv. (tevékenységbe kezd) двигаться/двинуться, зашевелиться, всколыхиваться/всколыхнуться;

    a tömeg \megmozdult — толпа зашевелилась v. двинулась

    Magyar-orosz szótár > megmozdul

См. также в других словарях:

  • СТРАГИВАТЬСЯ — СТРАГИВАТЬСЯ, страгиваюсь, страгиваешься, несовер. (разг.). 1. несовер. к стронуться. 2. страд. к страгивать1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • страгиваться — СТРАГИВАТЬ(СЯ) см. стронуть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • страгиваться — страгиваться, страгиваюсь, страгиваемся, страгиваешься, страгиваетесь, страгивается, страгиваются, страгиваясь, страгивался, страгивалась, страгивалось, страгивались, страгивайся, страгивайтесь, страгивающийся, страгивающаяся, страгивающееся,… …   Формы слов

  • страгиваться — стр агиваться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • страгиваться — (I), стра/гиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • страгиваться — см. Стронуть и Стронуться …   Энциклопедический словарь

  • страгиваться — I см. стронуться; аюсь, аешься; нсв. II см. стронуть; ается; страд …   Словарь многих выражений

  • стро́нуться — нусь, нешься; сов. (несов. страгиваться). разг. Сдвинуться с места. Мургенев указал им на крюк сцепления. Они сняли крюк и стали отталкивать вагон от состава. Вагон стронулся легко. Вс. Иванов, Зверье. Как бы не заторосило льды. Льды?.. Льды пока …   Малый академический словарь

  • СТРОНУТЬСЯ — СТРОНУТЬСЯ, стронусь, стронешься, совер. (к страгиваться) (разг.). Сдвинуться, сойти с какого нибудь места. Еле стронулся с места. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • СТРОНУТЬСЯ — СТРОНУТЬСЯ, нусь, нешься; совер. Сдвинуться с места. Дело стронулось с мёртвой точки (перен.). | несовер. страгиваться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • стронуть — ну, нешь; св. см. тж. страгивать, страгиваться кого что разг. 1) Сдвинуть с места, приложив усилия или случайно, нечаянно. Стро/нуть книгу, ноты с пюпитра, видоискатель фотоаппарата. Стро/нуть машину с места …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»