-
1 стойкая
Cosmetology: kissproof (о губной помаде) -
2 стойкая
• odolná• pevná -
3 стойкая краска
стойкая краска ж. Echtfarbe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стойкая краска
-
4 стойкая нетрудоспособность
rus стойкая утрата (ж) способности зарабатывать средства к существованию, стойкая нетрудоспособность (ж)deu dauernde Erwerbsunfähigkeit (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > стойкая нетрудоспособность
-
5 стойкая утрата способности зарабатывать средства к существованию
rus стойкая утрата (ж) способности зарабатывать средства к существованию, стойкая нетрудоспособность (ж)deu dauernde Erwerbsunfähigkeit (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > стойкая утрата способности зарабатывать средства к существованию
-
6 стойкая нетрудоспособность
rus стойкая утрата (ж) способности зарабатывать средства к существованию, стойкая нетрудоспособность (ж)eng permanent loss of earning capacityБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > стойкая нетрудоспособность
-
7 стойкая утрата способности зарабатывать средства к существованию
rus стойкая утрата (ж) способности зарабатывать средства к существованию, стойкая нетрудоспособность (ж)eng permanent loss of earning capacityБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > стойкая утрата способности зарабатывать средства к существованию
-
8 стойкая нетрудоспособность
rus стойкая утрата (ж) способности зарабатывать средства к существованию, стойкая нетрудоспособность (ж)fra perte (f) permanente de la capacité de gainБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > стойкая нетрудоспособность
-
9 стойкая утрата способности зарабатывать средства к существованию
rus стойкая утрата (ж) способности зарабатывать средства к существованию, стойкая нетрудоспособность (ж)fra perte (f) permanente de la capacité de gainБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > стойкая утрата способности зарабатывать средства к существованию
-
10 стойкая нетрудоспособность
rus стойкая утрата (ж) способности зарабатывать средства к существованию, стойкая нетрудоспособность (ж)spa pérdida (f) permanente de la capacidad de gananciaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > стойкая нетрудоспособность
-
11 стойкая утрата способности зарабатывать средства к существованию
rus стойкая утрата (ж) способности зарабатывать средства к существованию, стойкая нетрудоспособность (ж)spa pérdida (f) permanente de la capacidad de gananciaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > стойкая утрата способности зарабатывать средства к существованию
-
12 стойкая тугоухость
rus стойкая тугоухость (ж)deu bleibender Hörverlust (m), bleibende Hörminderung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > стойкая тугоухость
-
13 стойкая утрата нетрудоспособности
rus постоянная нетрудоспособность (ж), стойкая утрата (ж) нетрудоспособностиdeu dauernde Arbeitsunfähigkeit (f), bleibende Minderung (f) der ErwerbsfähigkeitБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > стойкая утрата нетрудоспособности
-
14 стойкая тугоухость
rus стойкая тугоухость (ж)eng permanent hearing loss, persistent hearing loss, PHLБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > стойкая тугоухость
-
15 стойкая утрата нетрудоспособности
rus постоянная нетрудоспособность (ж), стойкая утрата (ж) нетрудоспособностиeng permanent disabilityБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > стойкая утрата нетрудоспособности
-
16 стойкая тугоухость
rus стойкая тугоухость (ж)fra déficit (m) auditif permanentБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > стойкая тугоухость
-
17 стойкая утрата нетрудоспособности
rus постоянная нетрудоспособность (ж), стойкая утрата (ж) нетрудоспособностиfra incapacité (f) permanente, inaptitude (f) permanente au travailБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > стойкая утрата нетрудоспособности
-
18 стойкая тугоухость
rus стойкая тугоухость (ж)spa déficit (m) auditivo permanente, hipoacusia (f) persistente, pérdida (f) permanente de audiciónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > стойкая тугоухость
-
19 стойкая утрата нетрудоспособности
rus постоянная нетрудоспособность (ж), стойкая утрата (ж) нетрудоспособностиspa incapacidad (f) permanenteБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > стойкая утрата нетрудоспособности
-
20 Стойкая возвышающаяся эритема
Medicine: Erythema Elevatum DiutinumУниверсальный русско-английский словарь > Стойкая возвышающаяся эритема
См. также в других словарях:
стойкая — • стойкая тенденция • стойкая уверенность … Словарь русской идиоматики
стойкая горная порода — Горная порода, физические и химические свойства которой позволяют ей противостоять процессам эрозии и выветривания … Словарь по географии
стойкая нетрудоспособность — rus стойкая утрата (ж) способности зарабатывать средства к существованию, стойкая нетрудоспособность (ж) eng permanent loss of earning capacity fra perte (f) permanente de la capacité de gain deu dauernde Erwerbsunfähigkeit (f) spa pérdida (f)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
стойкая утрата способности зарабатывать средства к существованию — rus стойкая утрата (ж) способности зарабатывать средства к существованию, стойкая нетрудоспособность (ж) eng permanent loss of earning capacity fra perte (f) permanente de la capacité de gain deu dauernde Erwerbsunfähigkeit (f) spa pérdida (f)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Стойкая утрата общей трудоспособности — 20. Стойкая утрата общей трудоспособности заключается в необратимой утрате функций в виде ограничения жизнедеятельности (потеря врожденных и приобретенных способностей человека к самообслуживанию) и трудоспособности человека независимо от его… … Официальная терминология
стойкая тугоухость — rus стойкая тугоухость (ж) eng permanent hearing loss, persistent hearing loss, PHL fra déficit (m) auditif permanent deu bleibender Hörverlust (m), bleibende Hörminderung (f) spa déficit (m) auditivo permanente, hipoacusia (f) persistente,… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
стойкая утрата нетрудоспособности — rus постоянная нетрудоспособность (ж), стойкая утрата (ж) нетрудоспособности eng permanent disability fra incapacité (f) permanente, inaptitude (f) permanente au travail deu dauernde Arbeitsunfähigkeit (f), bleibende Minderung (f) der… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
стойкая изоляция — atsparioji izoliacija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. rigid insulation vok. feste Isolation, f; harte Isolation, f; härtbare Isolation, f rus. прочная изоляция, f; стойкая изоляция, f pranc. isolation rigide, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Акация стойкая — Акация стойкая … Википедия
дифференциально-стойкая функция — Стойкая против дифференциального криптоанализа функция. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN differential resistant function … Справочник технического переводчика
линейно-стойкая функция — Функция, стойкая против линейного криптоанализа. [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN linear resistant function … Справочник технического переводчика