-
1 стихийный
стихийный 1. (вызываемый стихией) elementar, Elementar... стихийное бедствие Naturkatastrophe f c стихийная сила Elementargewalt f c, Naturkraft f a* 2. (внезапный, неорганизованный) spontan стихийное движение spontane Bewegung -
2 стихийный
1) ( вызываемый стихией) elementar, Elementar- (опр. сл.)стихийная сила — Elementargewalt f, Naturkraft f (умл.)2) (внезапный, неорганизованный) spontan -
3 стихийный спонтанный самопроизвольный
-
4 Spontan
стихийныйспонтанныйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Spontan
-
5 spontan
стихийный, спонтанный; самопроизвольный -
6 elementar
adj1) основной, важнейший2) стихийныйihm fehlen die elementarsten Kenntnisse — у него нет самых элементарных знаний -
7 spontan
<тж.>adjсамопроизвольный, спонтанный; стихийныйspontaner Lautwandel — фон. независимое ( спонтанное) звуковое ( фонетическое) изменение -
8 urwüchsig
-
9 Elementar-
прил.юр. стихийный (напр. -ereignis) -
10 Natur-
-
11 Schwarzlager
сущ.экон. стихийный склад (запас, не учтенный в балансе) -
12 elementar
прил.общ. важнейший, начальный, основной, первоначальный, природный, простой, базовый, стихийный, элементарный -
13 spontan
прил.1) общ. спонтанный, стихийный, самопроизвольный2) психол. возникающий без видимой причины, возникающий без внешнего повода3) судостр. быстро, сразу -
14 spontaner Materialismus
прил.социол. наивный материализм, стихийный материализмУниверсальный немецко-русский словарь > spontaner Materialismus
-
15 elementar
a1) элементарный; (перво)начальный; основнойelementáre Kénntnisse — основные знания
2) стихийный; природный -
16 unkontrolliert
бесконтрольный; стихийный; неорганизованный (напр. о сваливании отходов)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > unkontrolliert
-
17 elementar
1) элементарный, (перво-)начальный; основной2) стихийный, природныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > elementar
См. также в других словарях:
стихийный — См. непобедимый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. стихийный естественный, неконтролируемый, неуправляемый; невольный, непобедимый; слепой, безотчетный, подсознательный,… … Словарь синонимов
СТИХИЙНЫЙ — СТИХИЙНЫЙ, стихийная, стихийное; стихиен, стихийна, стихийно. Вызываемый действием не подчиняющихся влиянию человека сил внешней природы. Стихийное явление. Наводнение, градобитие стихийные бедствия. || перен. Неорганизованный, ничем не… … Толковый словарь Ушакова
СТИХИЙНЫЙ — СТИХИЙНЫЙ, ая, ое; иен, ийна. 1. Вызываемый действием стихии (во 2 знач.). Стихийное бедствие (наводнение, землетрясение, ураган, сель, цунами и др.). 2. перен. Неорганизованный, без правильной организации, руководства. С. бунт. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
стихийный — прил., употр. сравн. часто Морфология: стихиен, стихийна, стихийно, стихийны; стихийнее; нар. стихийно 1. Стихийным называют то, что относится к проявлению естественных природных процессов. Стихийные силы, факторы. | Стихийное явление. 2.… … Толковый словарь Дмитриева
стихийный — 1) относящийся к стихии, вызванный действием сил природы; происходящий вне контроля человеческого разума; 2) неорганизованный, нерегулируемый, без правильной организации, руководства. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. стихийный… … Словарь иностранных слов русского языка
СТИХИЙНЫЙ МАТЕРИАЛИЗМ — «...несознаваемое, неоформленное, философскибессознательное убеждение... в объективной реальности внешнего мира...» (Ленин В. И., ПСС, т. 18, с. 367). Понятие «С. м.» характеризует позицию незнакомых с философией ученых… … Философская энциклопедия
Стихийный материализм — Стихийный материализм форма материализма, отождествляющая материю с её непосредственными проявлениями в форме стихий. В качестве такой стихии может рассматриваться огонь, вода, воздух или земля. Сознание человека модифицированная… … Википедия
СТИХИЙНЫЙ ПОРЯДОК — способ осуществления координации, при котором индивидуумы приспособляют свои действия к условиям, основываясь на информации и стимулах в среде своего непосредственного окружения. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
Стихийный — I прил. соотн. с сущ. стихия I, связанный с ним II прил. 1. соотн. с сущ. стихия II, связанный с ним 2. Свойственный стихии [стихия II 1.], характерный для нее. отт. перен. Непроизвольный, безотчетный, не подчиняющийся воле и рассудку (о чувстве … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Стихийный — I прил. соотн. с сущ. стихия I, связанный с ним II прил. 1. соотн. с сущ. стихия II, связанный с ним 2. Свойственный стихии [стихия II 1.], характерный для нее. отт. перен. Непроизвольный, безотчетный, не подчиняющийся воле и рассудку (о чувстве … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
стихийный — стихийный, стихийная, стихийное, стихийные, стихийного, стихийной, стихийного, стихийных, стихийному, стихийной, стихийному, стихийным, стихийный, стихийную, стихийное, стихийные, стихийного, стихийную, стихийное, стихийных, стихийным, стихийной … Формы слов