-
1 purkautua
стихать -
2 talttua
стихать -
3 raueta
стихать, стихнуть -
4 laueta
стихать1)laueta,aueta,avautua,hellitä,herpaantua,hervota,irrota,irtaantua,irtautua,kirvota,lähteä irti,purkaantua,purkautua,päästä,vapautua -
5 riutua
стихать1)lakastua,hiutua,kuihtua,kuivettua,nahistua,nuutua,näivettyä,nääntyä,riutua,surkastua2)hiipua -
6 seestyä
стихать1)laantua,asettua,heikentyä,heiketä,hiljentyä,hiljetä,lientyä,raueta,rauhoittua,seestyä,talttua,tasaantua,vaimentua,vaimeta2)laantua -
7 tasaantua
стихать1)laantua,asettua,heikentyä,heiketä,hiljentyä,hiljetä,lientyä,raueta,rauhoittua,seestyä,talttua,tasaantua,vaimentua,vaimeta2)laantua -
8 raukenee
стихать, слабеть, утомляться -
9 raueta (raukenee)
стихать, слабеть, утомлятьсяFinnish-Russian dictionary with conjugations > raueta (raukenee)
-
10 raueta (raukenee)
стихать, слабеть, утомлятьсяFinnish-Russian dictionary with conjugations > raueta (raukenee)
-
11 lauhtua
yks.nom. lauhtua; yks.gen. lauhdun; yks.part. lauhtui; yks.ill. lauhtuisi; mon.gen. lauhtukoon; mon.part. lauhtunut; mon.ill. lauhduttiinlauhtua (ilmasta, säästä) смягчаться, потеплеть, становиться более теплым lauhtua (rauhoittaa) успокаиваться, утихать, стихать lauhtua (tekn) сжижаться
смягчаться, потеплеть, становиться более теплым ~ успокаиваться, утихать, стихать ~ сжижаться -
12 raueta
yks.nom. raueta raueta; yks.gen. raukenen raukean; yks.part. raukeni raukesi; yks.ill. raukenisi raukeaisi raukeisi; mon.gen. rauetkoon rauetkoon; mon.part. rauennut rauennut; mon.ill. rauettiin rauettiinraueta (hiljetä) стихать, стихнуть
утомляться, утомиться ~ быть охваченным истомой ~ обессилеть, слабеть, ослабевать, ослабеть ~ стихать, стихнуть -
13 tyvetä
yks.nom. tyvetä; yks.gen. tyvenen; yks.part. tyveni; yks.ill. tyvenisi; mon.gen. tyvetköön; mon.part. tyvennyt; mon.ill. tyvettiintyvetä затихать, затихнуть, стихать, стихнуть
затихать, затихнуть, стихать, стихнуть -
14 tyyntyä
yks.nom. tyyntyä; yks.gen. tyynnyn; yks.part. tyyntyi; yks.ill. tyyntyisi; mon.gen. tyyntyköön; mon.part. tyyntynyt; mon.ill. tyynnyttiintyyntyä успокоиться, утихомириться, утихать, стихать tyyntyä утихать, утихнуть, стихать, стихнуть -
15 tyyntyä (puhek.)
успокоиться, утихомириться, утихать, стихать ~ утихать, утихнуть, стихать, стихнуть tuuli tyyntyi ветер стих illalla tyyntyi к вечеру наступило затишье -
16 tyyntyä
1) успокоиться, утихомириться, утихать, стихать2) утихать, утихнуть, стихать, стихнуть* * *успока́иваться, утиха́тьtuuli tyyntyätyi — ве́тер ути́х
-
17 kuoleutua
yks.nom. kuoleutua; yks.gen. kuoleudun; yks.part. kuoleutui; yks.ill. kuoleutuisi; mon.gen. kuoleutukoon; mon.part. kuoleutunut; mon.ill. kuoleuduttiinkuoleutua отмирать, отмереть, гибнуть, погибать, погибнуть
отмирать, отмереть, гибнуть, погибать, погибнуть ~ сохнуть, засыхать, засохнуть, мертветь, омертветь, неметь, онеметь ~ стихать, стихнуть, заглохнуть, глохнуть, угасать, угаснуть ~ быть погашенным, погаситься -
18 lauhtua
1) сжижаться2) смягчаться, потеплеть, становиться более теплымlauhtua (ilmasta, säästä)
3) успокаиваться, утихать, стихать -
19 tyvetä
затихать, затихнуть, стихать, стихнуть -
20 tüüntüa
(tümä; nüb; imperf. - tüzin, tüzia, tü) II v. - 1) успокаиваться; 2) стихать.
См. также в других словарях:
стихать — См … Словарь синонимов
СТИХАТЬ — СТИХАТЬ, стихнуть, затихать, утихать, притихать, исподволь становиться тише. Ветер стихает, ·противоп. крепчает. Боль стихла, унялась. Голос его стал стихать, у(за)молкать, молкнуть, слабеть. Волнение стихает, ложится. Стихни, ну! новг., пск.… … Толковый словарь Даля
СТИХАТЬ — СТИХАТЬ, стихаю, стихаешь, несовер. (к стихнуть). То же, что тихнуть. «Разговор, по видимому, стихает.» Салтыков Щедрин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
стихать — СТИХНУТЬ, ну, нешь; стих, стихла; стихший; стихши и стихнув; сов. Стать тише (в 1 и 4 знач.), утихнуть. Звуки стихли. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СТИХАТЬ — затихать, утихать, притихать, становиться тише. Ветер стихает становится менее сильным. Волнение стихает становится тише, волна становится меньше. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР … Морской словарь
Стихать — несов. неперех. 1. Переставать звучать, раздаваться. 2. Переставать издавать звуки, шуметь. 3. Становиться слабее; прекращаться (о стихийных явлениях). 4. перен. Переставать сердиться, горячиться; успокаиваться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
стихать — стихать, стихаю, стихаем, стихаешь, стихаете, стихает, стихают, стихая, стихал, стихала, стихало, стихали, стихай, стихайте, стихающий, стихающая, стихающее, стихающие, стихающего, стихающей, стихающего, стихающих, стихающему, стихающей,… … Формы слов
стихать — стих ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
стихать — (I), стиха/ю, ха/ешь, ха/ют … Орфографический словарь русского языка
стихать — Syn: затихать, утихать, замирать, замолкать, смолкать, умолкать, молкнуть (поэт.), глохнуть, угасать (обр.), погасать (обр.), гаснуть (обр.) … Тезаурус русской деловой лексики
стихать — см. Стихнуть … Энциклопедический словарь
