Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

стихать

  • 1 rahunema

    сущ.
    1) общ. униматься, уняться, смириться, умиротвориться, умиротворяться, успокоиться, утихать, утихомириться
    3) перен. улечься, затихать, стихать, стихнуть

    Eesti-Vene sõnastik > rahunema

  • 2 vaibuma

    сущ.
    1) общ. глохнуть, затихать, пройти, проходить, заглохнуть, замереть, замирать, отзвучать, притихать, притихнуть, спадать, спасть, утихать
    2) разг. униматься, уняться
    3) перен. затухать, затухнуть, отгреметь, стихать, стихнуть, таять тает, улечься

    Eesti-Vene sõnastik > vaibuma

  • 3 vaikima

    сущ.
    1) общ. (teat. aeg) промолчать, молчать, безмолвствовать, держать язык за зубами, замолкать, затихать, смолкать, стихать, стихнуть, умолкать
    2) разг. (maha) смолчать, отмалчиваться, отмолчаться

    Eesti-Vene sõnastik > vaikima

  • 4 vaikseks jääma

    сущ.
    1) общ. затихать, смолкать, стихать, стихнуть, утихать

    Eesti-Vene sõnastik > vaikseks jääma

  • 5 vait jääma

    сущ.
    общ. заглохнуть, замолкать, замолчать, затихать, притихать, притихнуть, смолкать, стихать, стихнуть, умолкать, утихомириться

    Eesti-Vene sõnastik > vait jääma

См. также в других словарях:

  • стихать — См …   Словарь синонимов

  • СТИХАТЬ — СТИХАТЬ, стихнуть, затихать, утихать, притихать, исподволь становиться тише. Ветер стихает, ·противоп. крепчает. Боль стихла, унялась. Голос его стал стихать, у(за)молкать, молкнуть, слабеть. Волнение стихает, ложится. Стихни, ну! новг., пск.… …   Толковый словарь Даля

  • СТИХАТЬ — СТИХАТЬ, стихаю, стихаешь, несовер. (к стихнуть). То же, что тихнуть. «Разговор, по видимому, стихает.» Салтыков Щедрин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • стихать — СТИХНУТЬ, ну, нешь; стих, стихла; стихший; стихши и стихнув; сов. Стать тише (в 1 и 4 знач.), утихнуть. Звуки стихли. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • СТИХАТЬ — затихать, утихать, притихать, становиться тише. Ветер стихает становится менее сильным. Волнение стихает становится тише, волна становится меньше. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР …   Морской словарь

  • Стихать — несов. неперех. 1. Переставать звучать, раздаваться. 2. Переставать издавать звуки, шуметь. 3. Становиться слабее; прекращаться (о стихийных явлениях). 4. перен. Переставать сердиться, горячиться; успокаиваться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • стихать — стихать, стихаю, стихаем, стихаешь, стихаете, стихает, стихают, стихая, стихал, стихала, стихало, стихали, стихай, стихайте, стихающий, стихающая, стихающее, стихающие, стихающего, стихающей, стихающего, стихающих, стихающему, стихающей,… …   Формы слов

  • стихать — стих ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • стихать — (I), стиха/ю, ха/ешь, ха/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • стихать — Syn: затихать, утихать, замирать, замолкать, смолкать, умолкать, молкнуть (поэт.), глохнуть, угасать (обр.), погасать (обр.), гаснуть (обр.) …   Тезаурус русской деловой лексики

  • стихать — см. Стихнуть …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»