-
1 מחיר
статья расхода
местный налог
цена
стоимость
расход
тариф
расценка -
2 פיסקה
статья
пункт* * *פיסקהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./פִּיסֵק [לְפַסֵק, מְ-, יְ-]расставлять знаки препинания -
3 בְּמַאֲמָר מוּסגָר
בְּמַאֲמָר מוּסגָרкстати, (заметим) в скобкахמַאֲמָר ז'1.статья 2.высказывание 3.категория (филос.)מַאֲמָר מוּסגָרвводное предложениеמַאֲמַר מַעֲרֶכֶתредакционная статьяמַאֲמָר רָאשִיпередовица, редакционная статьяכְּמַאֲמַר הַשִירкак сказано в стихе (песне) -
4 כְּמַאֲמַר הַשִיר
כְּמַאֲמַר הַשִירкак сказано в стихе (песне)מַאֲמָר ז'1.статья 2.высказывание 3.категория (филос.)מַאֲמָר מוּסגָרвводное предложениеבְּמַאֲמָר מוּסגָרкстати, (заметим) в скобкахמַאֲמַר מַעֲרֶכֶתредакционная статьяמַאֲמָר רָאשִיпередовица, редакционная статья -
5 מַאֲמָר ז'
מַאֲמָר ז'1.статья 2.высказывание 3.категория (филос.)מַאֲמָר מוּסגָרвводное предложениеבְּמַאֲמָר מוּסגָרкстати, (заметим) в скобкахמַאֲמַר מַעֲרֶכֶתредакционная статьяמַאֲמָר רָאשִיпередовица, редакционная статьяכְּמַאֲמַר הַשִירкак сказано в стихе (песне) -
6 מַאֲמָר מוּסגָר
מַאֲמָר מוּסגָרвводное предложениеמַאֲמָר ז'1.статья 2.высказывание 3.категория (филос.)בְּמַאֲמָר מוּסגָרкстати, (заметим) в скобкахמַאֲמַר מַעֲרֶכֶתредакционная статьяמַאֲמָר רָאשִיпередовица, редакционная статьяכְּמַאֲמַר הַשִירкак сказано в стихе (песне) -
7 מַאֲמַר מַעֲרֶכֶת
מַאֲמַר מַעֲרֶכֶתредакционная статьяמַאֲמָר ז'1.статья 2.высказывание 3.категория (филос.)מַאֲמָר מוּסגָרвводное предложениеבְּמַאֲמָר מוּסגָרкстати, (заметим) в скобкахמַאֲמָר רָאשִיпередовица, редакционная статьяכְּמַאֲמַר הַשִירкак сказано в стихе (песне) -
8 מַאֲמָר רָאשִי
מַאֲמָר רָאשִיпередовица, редакционная статьяמַאֲמָר ז'1.статья 2.высказывание 3.категория (филос.)מַאֲמָר מוּסגָרвводное предложениеבְּמַאֲמָר מוּסגָרкстати, (заметим) в скобкахמַאֲמַר מַעֲרֶכֶתредакционная статьяכְּמַאֲמַר הַשִירкак сказано в стихе (песне) -
9 מאמרי
מאמריм. р. смихут/מַאֲמָר ז'1.статья 2.высказывание 3.категория (филос.)מַאֲמָר מוּסגָרвводное предложениеבְּמַאֲמָר מוּסגָרкстати, (заметим) в скобкахמַאֲמַר מַעֲרֶכֶתредакционная статьяמַאֲמָר רָאשִיпередовица, редакционная статьяכְּמַאֲמַר הַשִירкак сказано в стихе (песне) -
10 מאמרים
מאמריםмн. ч. м. р. /מַאֲמָר ז'1.статья 2.высказывание 3.категория (филос.)מַאֲמָר מוּסגָרвводное предложениеבְּמַאֲמָר מוּסגָרкстати, (заметим) в скобкахמַאֲמַר מַעֲרֶכֶתредакционная статьяמַאֲמָר רָאשִיпередовица, редакционная статьяכְּמַאֲמַר הַשִירкак сказано в стихе (песне) -
11 מאמר
-
12 הוצאה
הוֹצָאָהвытекание
вопрос
выход
итог
издание
извлечение
выявление
исход
выпуск
расходы
расход
трата
уход
статья расхода
публикация
отъезд
издержки
отправление
номер
потомство* * *הוצאהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./הוּצָא [-, מוּצָא, יוּצָא]был выведен, вынесен; израсходованהוּצָא אֶל מִחוּץ לָחוֹקбыл объявлен вне законаהוּצָא לַהוֹרֵגбыл казнёнהוּצָא מֵהָאָרוֹןбыл разоблачён (в скрытых наклонностях) -
13 כתבת
* * *כתבתед. ч. ж. р. /כַּתָב ז' [נ' כַּתֶבֶת]корреспондент, репортёр————————כתבתж. р. смихут/כַּתָבָה נ'корреспонденция, репортажכַּתָבַת שַעַרстатья с иллюстрацией на обложкеכַּתָבַת תַחקִירжурналистское расследование————————כתבתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./כָּתַב [לִכתוֹב, כּוֹתֵב, יִכתוֹב]писать -
14 מאמר ביקורת
объявление
рецензия
критическая статья
критика
извещение -
15 סעיף
разделить на абзацы
товар
статья
изделие
цех
отдел
пункт
разделять на абзацы
предмет
абзац
разделить на абзацы
раздвоенный
расщеплённый
расселина
часть
разрез
филиал
отрасль
отделение
дочерний
ветка
ветвь -
16 עמדה
עֶמדָהгорка
киоск
остановка
тумба
пост
расставить
должность
стенд
встать
вешалка
стеллаж
позиция
подставка
трибуна
статья
поза
стойка
стоячий
положение
отношение
позировать
размещать
постоянный
разместить
станция
установленный
помещать
репутация* * *עמדהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./עָמַד [לַעֲמוֹד, עוֹמֵד, יַעֲמוֹד]1.стоять 2.останавливаться 3.намереваться; собиратьсяאֵין לַעֲמוֹד בְּפָנָיוнеопровержимый, неоспоримыйעוֹמֵד לִי עַל קצֵה הַלָשוֹןвертится на кончике языкаעָמַד אֵיתָןбыл сильным духомעָמַד בּ-устоял; выдержалעמד בדיבורו / בַּמִילָהсдержал слово, выполнил своё обещаниеעָמַד בַּדִיןбыл под судомעָמַד בְּדַרכּוֹ שֶלпреграждал кому-л. дорогу, чинил препятствияעָמַד בְּיִצרוֹобуздал свою страсть (лит.)עָמַד בְּמִבחָןвыдержал испытаниеעָמַד בְּמִבחַן הַזמַןхорошо сохранилсяעָמַד בִּמחִיצָתוֹ שֶלбыл рядом сעָמַד בְּמִריוֹ / בְּמִרדוֹупорствовал, стоял на своёмעָמַד בְּנִיסיוֹן1.не поддался искушению 2.выдержал испытаниеעָמַד בְּסִימַן שְאֵלָהстоял под вопросом (разг.)עָמַד בְּסֵירוּבוֹотказывал, отвергалעָמַד בְּעֵינוֹбыл неизменным, оставался в силеעָמַד בִּפנֵיустоял против; выдержал натиск; одолел; превозмогעָמַד בִּפנֵי קוֹשִי (הַכרָעָה, הַחלָטָה)столкнулся с трудностьюעָמַד בִּפנֵי קִיר אָטוּםоказался перед глухой стенойעָמַד בַּצַדостался в сторонеעָמַד בִּרשוּת עַצמוֹбыл независим ни от кого, обеспечивал себяעָמַד בְּשַעַרбросился на помощь (лит.)עָמַד בְּתוֹקפּוֹоставался в силеעָמַד דוֹםстоял по стойке смирноעָמַד הָכֵןбыл в готовностиעָמַד לְדִיוּןбыл на повестке дняעָמַד לְדִין (לַמִשפָּט)был под судомעָמַד לוֹу него стоял (вульг.)עָמַד לוֹ בִּשעַת דוֹחקוֹвыручил его в бедеעָמַד לוֹ לְשָׂטָןбыл помехой / препятствиемעָמַד לוֹ עַל הָרֹאשстоял у него над душойעָמַד לִימִינוֹ שֶלбыл на его сторонеעָמַד לְמִבחָן1.сдавал экзамен 2.подвергся испытаниюעָמַד מִלֶכֶתостановилсяעָמַד מִן הַצַד / מִנֶגֶדне вмешивался, стоял в сторонеעָמַד מִקָרוֹב עַלблизко ознакомился сעָמַד עַל אוֹפיוֹраскусил его характерעָמַד עַל הַמִשמָרстоял на стражеעָמַד עַל הַפֶּרֶק1.стоял на повестке дня 2.речь шла оעָמַד עַל הָרַגלַיִים הָאֲחוֹרִיוֹתвстал на дыбы (тж. перен.)עָמַד עַל טִיבוֹраскусилעָמַד עַל טָעוּתוֹпонял свою ошибкуעָמַד עַל כָּךнастоял / настаивал на этомעָמַד עַל כַּנוֹстоял на своём местеעָמַד עַל כַּרעֵי תַרנְגוֹלֶתстоял на курьих ножкахעָמַד עַל נַפשוֹзащищал свою жизньעָמַד עַל סוֹדразгадал тайнуעָמַד עַל רַגלָיו / הָרַגלַיִיםбыл обеспечен, крепко стоял на ногахעָמַד עַל שֶלוֹнастаивал на своёмעָמַד עַל תִילוֹстоял на своём местеעָמַד עִם סטוֹפֶּרподгонял, поторапливал (сленг)
стоял лицом к лицу сעֲמוֹד דוֹם !смирно!עֲמוֹד נוֹחַ !вольно!עָמַד בַּפֶּתַחдолжен был вот-вот начатьсяעָמַד בַּפִּיתוּיне поддался соблазнуעָמַד בַּדרִישוֹתсоответствовать требованиямעָמַד לִימִינוֹ (לְיְמִינוֹ)помогать, оказывать помощь; поддерживатьהַתַקצִיב עָמַד עַלбюджет составилעָמַד לְנֶגֶד עֵינָיוбыть в центре внимания -
17 עמידה
-
18 פסוקית
-
19 כִּכתָבוֹ וְכִלשוֹנוֹ
כִּכתָבוֹ וְכִלשוֹנוֹточно как написаноכּתָב ז' [ר' כּתָבִים, כִּתבֵי-]1.письменные знаки, письменность 2.шрифт 3.документ 4.литературное произведениеכּתָב אַשוּרִיназвание еврейского письма в Талмудеכּתַב בּרַיילазбука Брайля (для слепых)כּתַב דַעַץназвание древнего еврейского письма в Талмудеכּתַב הַאֲמָנָהверительные грамотыכּתַב הֲגָנָהдокумент, предъявляемый в суд защитойכּתַב הַרשָאָהдоверенностьכּתַב וִיתוּרзаявление об отказе (от иска, права)כּתַב חַרטוּמִיםиероглифыכּתַב יָד1.рукопись 2.почеркכּתַב מוֹרסазбука Морзеכּתַב מִינוּיдокумент о назначении на должностьכּתַב מַרגָלִיוֹת / פּנִינִיםкрасивый почерк (букв. жемчужный почерк)כּתָב מְרוּבָּעквадратный еврейский шрифтכּתַב סמִיכָהраввинский дипломכּתַב עִירעוּרкассацияכּתַב עֵתпериодическое издание, журналכּתַב פּלַסתֵרклеветническое письмо (статья)כּתָב קִירִילִיкириллицаכּתַב רְאִיписьмо, в котором буквы перевёрнутыכּתָב רָהוּטкурсивכּתַב רָשִ"יписьмо Раши (разновидность еврейского письма)כּתַב תבִיעָהзаявление об искеכּתַב תָווִיםнотная грамотаכִּתבֵי הַקוֹדֶש ז"רБиблия, Священное Писаниеכּתַב חִידָהзагадка, загадочное явление -
20 כּתָב ז' [ר' כּתָבִים, כִּתבֵי-]
כּתָב ז' [ר' כּתָבִים, כִּתבֵי-]1.письменные знаки, письменность 2.шрифт 3.документ 4.литературное произведениеכּתָב אַשוּרִיназвание еврейского письма в Талмудеכּתַב בּרַיילазбука Брайля (для слепых)כּתַב דַעַץназвание древнего еврейского письма в Талмудеכּתַב הַאֲמָנָהверительные грамотыכּתַב הֲגָנָהдокумент, предъявляемый в суд защитойכּתַב הַרשָאָהдоверенностьכּתַב וִיתוּרзаявление об отказе (от иска, права)כּתַב חַרטוּמִיםиероглифыכּתַב יָד1.рукопись 2.почеркכּתַב מוֹרסазбука Морзеכּתַב מִינוּיдокумент о назначении на должностьכּתַב מַרגָלִיוֹת / פּנִינִיםкрасивый почерк (букв. жемчужный почерк)כּתָב מְרוּבָּעквадратный еврейский шрифтכּתַב סמִיכָהраввинский дипломכּתַב עִירעוּרкассацияכּתַב עֵתпериодическое издание, журналכּתַב פּלַסתֵרклеветническое письмо (статья)כּתָב קִירִילִיкириллицаכּתַב רְאִיписьмо, в котором буквы перевёрнутыכּתָב רָהוּטкурсивכּתַב רָשִ"יписьмо Раши (разновидность еврейского письма)כּתַב תבִיעָהзаявление об искеכּתַב תָווִיםнотная грамотаכִּתבֵי הַקוֹדֶש ז"רБиблия, Священное Писаниеכִּכתָבוֹ וְכִלשוֹנוֹточно как написаноכּתַב חִידָהзагадка, загадочное явление
См. также в других словарях:
статья — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? статьи, чему? статье, (вижу) что? статью, чем? статьёй, о чём? о статье; мн. что? статьи, (нет) чего? статей, чему? статьям, (вижу) что? статьи, чем? статьями, о чём? о статьях 1. Статьёй называется… … Толковый словарь Дмитриева
СТАТЬЯ — статьи, р. мн. статей, жен. 1. Сочинение небольшого размера в периодическом издании или непериодическом сборнике. Передовая статья. Журнальная статья. Полемическая статья. Сборник статей. Газетная статья. «Я в то время только что оставил школьную … Толковый словарь Ушакова
статья — См. сочинение, часть другая статья, особь статья, расходная статья... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. статья пункт, параграф, условие; сочинение, часть; публикация, оттиск … Словарь синонимов
Статья 99 — Article 99 … Википедия
статья — статья, статьи, статьи, статей, статье, статьям, статью, статьи, статьёй, статьёю, статьями, статье, статьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
статья — СТАТЬЯ1, и, мн род. тей, дат. тьям, ж Научный или публицистический текст, небольшой по объему, опубликованный в сборнике, журнале или газете. Научная статья. СТАТЬЯ2, и, мн род. тей, дат. тьям, ж Часть документа, самостоятельный раздел, глава,… … Толковый словарь русских существительных
статья — и; мн. род. тей, дат. тьям; ж. 1. Научное, публицистическое, научно популярное сочинение небольшого размера в сборнике, журнале или газете. Газетная с. Критическая с. Передовая с. Написать, опубликовать статью. Ругательная с. Заявить о себе… … Энциклопедический словарь
СТАТЬЯ — СТАТЬЯ, и, род. мн. тей, жен. 1. Научное или публицистическое сочинение небольшого размера. Газетная, журнальная с. Критическая с. 2. Глава, раздел в каком н. документе, перечне, справочнике. С. закона. Расходные и доходные статьи в смете.… … Толковый словарь Ожегова
Статья — 1. Произведение публицистики, науч., научно популярной, техн. и иной лит., аналитически рассматривающее к. л. проблему или их комплекс и являющееся составной частью периодич. или продолжающегося издания, непериодич. сборника, словаря,… … Издательский словарь-справочник
Статья — ж. 1. Публицистическое, научное или научно популярное сочинение небольшого размера. 2. Самостоятельный раздел, глава, параграф в каком либо документе, перечне, словаре и т.п. отт. Раздел финансового документа, бюджета, содержащий в себе… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СТАТЬЯ — (Rate, rating) степень матросского звания в дореволюционном флоте. Все матросы и рядовые специалисты, а равно и унтер офицеры разделялись на две статьи: вторая младшая и первая старшая. Так, напр., матросы разделялись на матросов 1 й статьи и… … Морской словарь