-
1 start
сущ.• начало• отлет• отправление• пуск• старт* * *star|t♂, Р. \starttu старт;\start samolotu взлёт самолёта; lotny \start спорт. старт с хода; stanąć na \startcie выйти на старт; \start zawodowy первые шаги на работе (в профессии)
* * *м, P startulotny start — спорт. старт с хо́да
stanąć na starcie — вы́йти на старт
start zawodowy — пе́рвые шаги́ на рабо́те (в профе́ссии)
-
2 starter
сущ.• стартер• стартёр* * *♂ 1. спорт. стартер (судья);2. тех. стартер, стартёр+1. sędzia startowy
* * *м1) спорт. ста́ртер ( судья)2) тех. ста́ртер, стартёрSyn: -
3 rozrusznik
сущ.• стартер* * *♂ тех. стартер, стартёр, самопуск;\rozrusznik nożny (motocykla) кикстартер; ● \rozrusznik serca кардиостимулятор
+ starter* * *м тех.ста́ртер, стартёр, самопу́скrozrusznik nożny (motocykla) — кикста́ртер
Syn: -
4 wystartować
wystartowa|ćсов. 1. взять старт, стартовать;2. перен. (zacząć) начать (какую-л. деятельность etc.);teatr \wystartowaćł sztuką Fredry театр начал свою деятельность (открыл сезон) постановкой пьесы Фрёдро
* * *сов.1) взять старт, стартова́тьteatr wystartował sztuką Fredry — теа́тр на́чал свою́ де́ятельность (откры́л сезо́н) постано́вкой пье́сы Фре́дро
-
5 odlot
сущ.• взлет• взлёт• выезд• отлет• отлёт• отправление• отступление• отход• отъезд• старт* * *♂, Р. \odlotu 1. отлёт; вылет;\odlot ptaków отлёт птиц; \odlot samolotu вылет самолёта;
2. жарг. кайф; отключка ž+2. odjazd 3
* * *м, Р odlotu1) отлёт; вы́летodlot samolotu — вы́лет самолёта
2) жарг. кайф; отклю́чка żSyn:odjazd 3. 2) -
6 początek
сущ.• генезис• зарождение• исток• источник• ключ• начало• отправление• початок• происхождение• пуск• родник• старт* * *началоkopka (przędza) початок (пряжа)bot. kaczan, kolba бот. початок (соцветие)* * *począt|ek♂, Р. \początekku 1. начало ň;dać \początek положить начало; od (samego) \początekku с (самого) начала; z \początekku вначале, сперва;
2. \początekki мн. начальные сведения; основы;\początekki matematyki начала математики;
● od \początekku świata c сотворения мира+2. podstawy
* * *м, P początku1) нача́ло ndać początek — положи́ть нача́ло
z początku — внача́ле, сперва́
2) początki мн нача́льные све́дения; осно́выpoczątki matematyki — нача́ла матема́тики
•Syn: -
7 dalekopis
m tel. телетайп, старт-стопный аппаратKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > dalekopis
-
8 start
m старт start rakiety пуск ракетыKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > start
-
9 dobry start
выгодный стартOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > dobry start
-
10 efektowny start
эффектный стартOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > efektowny start
-
11 niełatwy start
нелёгкий стартOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > niełatwy start
-
12 nowy start
новый старт -
13 obejrzeć start
посмотреть стартOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > obejrzeć start
-
14 odwołać start
отозвать стартOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odwołać start
-
15 opóźnić start
задержать стартOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > opóźnić start
-
16 pionowy start
вертикальный стартOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > pionowy start
-
17 płynny start
жидкий стартOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > płynny start
-
18 pomyślny start
благополучный стартOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > pomyślny start
-
19 ponowny start
повторный стартOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > ponowny start
-
20 zaryzykować start
рискнуть стартOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > zaryzykować start
См. также в других словарях:
старт — старт, а … Русское словесное ударение
стартёр — стартёр … Русское словесное ударение
старт — старт, а … Русский орфографический словарь
старт — старт/ … Морфемно-орфографический словарь
Старт — Старт: Старт начало, пуск Старт в спорте «Старт» ежегодная литературная премия за лучшую дебютную книгу фантастики «Старт» российская ракета носитель космического назначения, сконструированная на базе межконтинентальной баллистической … Википедия
стартёр — стартёр, стартёры, стартёра, стартёров, стартёру, стартёрам, стартёра, стартёров, стартёром, стартёрами, стартёре, стартёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
стартёр — агрегат пусковой системы двигателя внутреннего сгорания, раскручивающий его вал до частоты вращения, необходимой для запуска. Основные узлы стартёра: двигатель, редуктор, устройство подключения к валу основного двигателя, пусковое устройство. По… … Энциклопедия техники
старт — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? старта, чему? старту, (вижу) что? старт, чем? стартом, о чём? о старте; мн. что? старты, (нет) чего? стартов, чему? стартам, (вижу) что? старты, чем? стартами, о чём? о стартах 1. Стартом… … Толковый словарь Дмитриева
СТАРТ — (на скачках). Момент отбега лошади; начало состязания. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СТАРТ момент, когда наездники пускают лошадей по знаку стартера, опускающего флаг, лишь только все выровнялись… … Словарь иностранных слов русского языка
СТАРТ — СТАРТ, старта, муж. (англ. start). 1. Момент вступления в спортивное состязание на покрытие какого нибудь расстояния (пробегом, проплывом и т.д.; спорт.). Дать старт кому нибудь. || Момент, когда летательный аппарат начинает полет (авиац.).… … Толковый словарь Ушакова
СТАРТ — (Start) место, откуда начинаются яхтенные, шлюпочные и др. гонки. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Старт 1) начальный момент взлета летатель … Морской словарь