Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

старт

  • 1 start

    I
    сущ. старт:
    1. начальный момент спортивного состязания по преодолению какого-л. расстояния на скорость. Start götürmək взять старт
    2. момент взлёта летательного аппарата. Təyyarənin startı старт самолёта
    3. место, с которого начинается спортивное состязание по преодолению какого-л. расстояния. Estafet iştirakçılarının starta çıxışı выход на старт участников эстафеты
    4. место, с которого производится взлёт летательного аппарата
    II
    прил. стартовый:
    1. относящийся к старту (начальному моменту соревнования). Start siqnalı стартовый сигнал
    2. служащий для подачи сигнала старта. Start pistoleti стартовый пистолет, start raketi стартовая ракета
    3. относящийся к старту (к месту, с которого начинается состязание), находящийся на старте, указывающий линию старта. Start meydançası стартовая площадка, start xətti стартовая линия

    Azərbaycanca-rusca lüğət > start

  • 2 seyrək

    I
    прил.
    1. редкий:
    1) не частый, не густой. Seyrək meşə редкий лес, seyrək saçlar редкие волосы, seyrək dişlər редкие зубы, seyrək pambıq kolları редкие кусты хлопчатника
    2) бывающий, происходящий, повторяющийся через большие промежутки времени. Seyrək atəş səsləri звуки редких выстрелов, seyrək məktublar редкие письма; seyrək nəbz мед. редкий пульс
    2. разрежённый (менее плотный, менее насышенный). Seyrək hava разрежённый воздух, физ. seyrək qaz разрежённый газ; геол. seyrək təbəqə разрежённый слой, seyrək fəza разрежённое пространство
    3. изрежённый (с недостаточной густотой всходов; слишком редкий). Seyrək meşəlik изреженный лес, seyrək cücərti изреженные всходы
    4. растянутый (расположенный на большом протяжении). спорт. Seyrək start растянутый старт
    5. рассеянный, не сосредоточенный. Seyrək buludlar рассеянные тучи, seyrək işıq рассеянный свет
    II
    нареч.
    1. редко, реже. Seyrək gəlibgetmək ходить редко куда-л., бывать редко где-л.
    2. полигр. вразрядку (с разрядкой, с редкой постановкой букв). Sözü seyrək yığmaq набрать слово вразрядку
    ◊ ağıldan seyrək полоумный; такой, у кого не все дома

    Azərbaycanca-rusca lüğət > seyrək

  • 3 yüksək

    I
    прил.
    1. высокий:
    1) имеющий большое протяжение снизу вверх. Yüksək dağ высокая гора
    2) значительный по качеству, количеству, силе и т.п. Yüksək məhsul высокий урожай, yüksək temp высокий темп, yüksək qiymət высокая оценка, yüksək temperatur высокая температура, yüksək gərginlik высокое напряжение, yüksək təzyiq высокое давление, yüksək mədəniyyat высокая культура, yüksək maaş высокая зарплата
    3) выдающийся по значению, важный. Yüksək ad высокое звание, yüksək vəzifə высокая должность, yüksək etimad высокое доверие
    4) возвышенный. Yüksək məqsəd высокая цель, yüksək ideallar высокие идеалы, yüksək üslub высокий стиль
    5) тонкий, звонкий (о голосе, звуке). Yüksək səs высокий голос (звук); физ. yüksək vakuum высокий вакуум, yüksək potensial высокий потенциал; эл.-тех. yüksək keçiricilik высокая проводимость, yüksək tezlik sahəsi поле высокой частоты; yüksək məhsuldarlıq высокая производительность, yüksək möhkəmlik высокая прочность, yüksək sıxlıq высокая плотность, yüksək start спорт. высокий старт, yüksək uçuş высокий взлёт
    2. высший. Yüksək mükafat высшая награда, yüksək doza мед. высшая доза, yüksək uçuş nöqtəsi спорт. высшая точка полёта, yüksək rütbə высший чин, cəmiyyətin yüksək təbəqələri высшие слои общества
    II
    нареч. высоко. Yüksək qiymətləndirmək высоко ценить; yüksək dəyişkən sahə физ. высокопеременное поле, yüksək dağ otlaqları высокогорные пастбища, yüksək dağ iqlimi высокогорный климат, yüksək dağlıq высокогорье, yüksək dağ çəmənliyi высокогорные луга; yüksək səviyyədə на высоком уровне, yüksək səviyyədə Azərbaycan-Amerika danışıqları азербайджанско-американские переговоры на высшем уровне (в верхах)
    ◊ yüksəklərdə uçmaq (dolaşmaq) витать в облаках; özünü yüksək tutmaq держать себя надменно; yüksək tutmaq: 1. kimi, nəyi высоко, достойно ценить, оценить кого, что; 2. высоко держать, нести знамя чего

    Azərbaycanca-rusca lüğət > yüksək

См. также в других словарях:

  • старт — старт, а …   Русское словесное ударение

  • стартёр — стартёр …   Русское словесное ударение

  • старт — старт, а …   Русский орфографический словарь

  • старт — старт/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • Старт — Старт: Старт  начало, пуск Старт в спорте «Старт»  ежегодная литературная премия за лучшую дебютную книгу фантастики «Старт» российская ракета носитель космического назначения, сконструированная на базе межконтинентальной баллистической …   Википедия

  • стартёр — стартёр, стартёры, стартёра, стартёров, стартёру, стартёрам, стартёра, стартёров, стартёром, стартёрами, стартёре, стартёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • стартёр — агрегат пусковой системы двигателя внутреннего сгорания, раскручивающий его вал до частоты вращения, необходимой для запуска. Основные узлы стартёра: двигатель, редуктор, устройство подключения к валу основного двигателя, пусковое устройство. По… …   Энциклопедия техники

  • старт — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? старта, чему? старту, (вижу) что? старт, чем? стартом, о чём? о старте; мн. что? старты, (нет) чего? стартов, чему? стартам, (вижу) что? старты, чем? стартами, о чём? о стартах 1. Стартом… …   Толковый словарь Дмитриева

  • СТАРТ — (на скачках). Момент отбега лошади; начало состязания. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СТАРТ момент, когда наездники пускают лошадей по знаку стартера, опускающего флаг, лишь только все выровнялись… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • СТАРТ — СТАРТ, старта, муж. (англ. start). 1. Момент вступления в спортивное состязание на покрытие какого нибудь расстояния (пробегом, проплывом и т.д.; спорт.). Дать старт кому нибудь. || Момент, когда летательный аппарат начинает полет (авиац.).… …   Толковый словарь Ушакова

  • СТАРТ — (Start) место, откуда начинаются яхтенные, шлюпочные и др. гонки. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Старт 1) начальный момент взлета летатель …   Морской словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»