-
1 хархаша
ссора, перебранкаперепалкаскандалхархашаи оилавӣ семейный скандал, семейная ссорахархаша кардан ссориться, скандалитьҷанҷолу хархаша бардоштан затеять ссору, скандал -
2 низоъ
ссора, спор, раздортрения, конфликтнизоъ бардоштан, низоъ бархезондан затевать ссоруначинать ссорунизоъ кардан ссориться, споритьнизоъ андохтан дар байни касе сеять раздор между кем-л.тухми низоъ коштан ссорить кого-л. с кем-л., возбуждать раздор -
3 моҷаро
1. событиепроисшествие, приключениеавантюра2. скандал, ссораманшаю моҷаро ссора, скандал и перебранкамоҷаро бардоштан учинить скандал, ссорумоҷаро кардан ссориться, скандалить -
4 ароз
разг. обидассораароз кардан ба касе обижаться на кого-л., ссориться с кем-л. -
5 ғавғо
1. крик, шум, гам2. скандал, ссорағавғо бардоштан а) поднимать шум, крик, гамб) устраивать скандал, ссоруғавғо кардан кричать, шуметьподнимать шум, гам -
6 ғалва
обл. 1. шум, крик2. ссора, скандал -
7 ғурбат
1. чужбинадиёри ғурбат чужбинағурбат ихтиёр кардан покидать родину2. скитание, странствование на чужбине3. редко ссылка, изгнание4. разг. скандал, ссорағурбат кардан затевать ссору, скандалрӯи ғаму ғурбатро набинед! пусть не будет у вас переживаний и неприятностей! -
8 доругир
1. спор, столкновение, ссорапереполох, суматоха2. пер. напыщенность, важничание -
9 манша
разг. скандалссора, руганьбрань, перебранка -
10 машмаша
разг. ссора, скандалспормашмаша кардан сориться, ругаться, скандалить -
11 мубоҳиса
1. обсуждениедискуссияполемика2. спор, пререкания, ссорамубоҳисаи илмӣ научная дискуссияобсуждение научного вопросадар байни онҳо мубоҳиса мерафт между ними происходил спор -
12 мунозиат
кн. 1. спор, диспут2. ссора, распрятяжбамунозиат кардан а) споритьдискутироватьб) ссориться, пререкатьсявести тяжбу -
13 муҷодила
1. спорссора, пререкания2. кн. распря, враждамуҷодила кардан препираться, спорить, ссориться -
14 офанд
кн. ссорараспряраздор, вражда -
15 пархош
1. битва, сражение2. ссорараздорпархош ҷустан искать ссору3. пер. насилиеугнетение, притеснение -
16 ситеза
1. раздор, ссорараспря2. вражда, ненависть3. гнев, злоба4. разг. поступок, совершаемый наперекор, назло кому-л., чему-л.ситеза кардан а) ссоритьсяб) враждовать, ненавидетьв) разг. делать наперекор, назло кому-л., чему-л.г) гневаться, злиться -
17 уштулум
кн. 1. резкостьгрубостьдерзость2. скандал, раздор, ссора3. насилие4. крик, гам, гвалт -
18 хусумат
вражда, распряссора, раздорненавистьхусумат доштан, хусумат кардан (варзидан) ба касе питать вражду к кому-л., враждовать, ссориться -
19 ҷадал
1. ссора, скандалперебранка2. спорпрения, полемика, дискуссия, диспут3. битва, сражение4. усердие, старание, стремлениебаҳри иҷрои коре ҷадал кардан стараться, прилагать старания, проявить усердие в выполнении какойл. работы -
20 ҷанг
1. война, битва, сражение2. разг. ссораскандалҷанги тан ба тан (якка ба якка) поединок, единоборствоҷангу ҷидол а) бой, битваб) раздор, распрямайдони ҷанг поле боя, поле битвыҷанг андохтан а) подстрекать к войнеб) подстрекать к ссоре, к скандалуҷанг кардан а) воевать, вести войнусражаться, битваб) разг. ссориться, скандалитьба ҷанг кашидан а) втягивать в войнуб) приводить к войне ◊ ҷанги сард холодная война
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ССОРА — ССОРА, ссоры, жен. Взаимная вражда, сопровождающаяся полным прекращением отношений, серьезная размолвка. Быть в ссоре с кем нибудь. Ссора их (или у них) продолжается уже несколько лет. «Худой мир лучше доброй ссоры.» (посл.). || Взаимная… … Толковый словарь Ушакова
ссора — Свара, несогласие, раздор, разлад, размолвка, распря, нелады, контры. Крупная размолвка с кем. Домашние вспышки. .. Ср … Словарь синонимов
ССОРА — жен. свара, несогласие, раздор, побранка, (перебранка), размолвка, вражда, козлы, нелады, разлад, неприязнь, розни, вздоры; ·противоп. мир, лад, дружба, согласие. Ссоры да розни, свары да козни. Куда ни придет, ссору заведет. Он со всеми в ссоре … Толковый словарь Даля
ССОРА — ССОРА, ы, жен. 1. Состояние взаимной вражды, серьёзная размолвка. Быть в ссоре с кем н. 2. Взаимная перебранка. Шумная с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ссора — Абсурдная, безобразная, безрассудная, безумная, беспрерывная, беспрестанная, бешеная, бурная, вечная, вздорная, глупая, громкая, грошовая, грубая, грязная, дикая (разг.), длительная, долгая, ерундовая (разг.), жалкая, жестокая, злополучная,… … Словарь эпитетов
ссора — ССОРА1, конфликт, раздор, размолвка, свара, склока, устар. размирье, устар. распря, разг. дрязга ССОРИТЬСЯ, браниться, конфликтовать, устар. содомиться, разг. вздорить, разг. ругаться, разг. сниж. воевать, разг. сниж. грызться, разг. сниж … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Ссора — Ссора во сне предвещает размолвки и перебранки в реальной жизни. Для девушки подобный сон может обернуться неприятностями, а для замужней женщины – длительным разладом в семье и даже разводом. Если во сне вы стали свидетелем чужой… … Большой универсальный сонник
ссора — • бешеная ссора • большая ссора • бурная ссора • крупная ссора • непримиримая ссора • серьезная ссора • шумная ссора … Словарь русской идиоматики
ссора — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ссоры, чему? ссоре, (вижу) что? ссору, чем? ссорой, о чём? о ссоре; мн. что? ссоры, (нет) чего? ссор, чему? ссорам, (вижу) что? ссоры, чем? ссорами, о чём? о ссорах 1. Ссорой называется… … Толковый словарь Дмитриева
ссора — произошла ссора • существование / создание, субъект, факт ссора произошла • существование / создание, субъект, факт … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ссора — кого и между кем. Затянувшаяся ссора соседей (между соседями) перешла во вражду … Словарь управления
