-
1 срыгнуть
гардондан, қай кардан, партофтан -
2 срыгнуть
Investment: puke -
3 срыгнуть
Investment: puke -
4 срыгнуть
vt pf ipfсрыгивать gylpe op. -
5 срыгнуть
сов. см. срыгивать -
6 срыгнуть
ρεύομαι.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > срыгнуть
-
7 срыгнуть
atvemt -
8 срыгнуть
сов., вин. п., разг.regurgitar vi ( un niño de pecho)* * *vcolloq. regurgitar (un niño de pecho) -
9 срыгнуть
құсу, құсып тастау, лоқсу -
10 срыгнуть
сов.; разг.(что и без доп.) кикереп (косып) чыгару -
11 срыгнуть
совер. разг. зрыгнуць -
12 срыгнуть
■ eructo -
13 срыгнуть
-
14 срыгнуть
ρ.σ. βγάζω, κάνω εμετό (για βρέφος). -
15 срыгнуть
toitu tagasi heitma -
16 срыгнуть
сов. что и без доп.; разг.кикереп кире сығарыу -
17 срыгнуть
сов. что и без. доп. гардондан, кай кардан, партофтан; ребёнок срыгнул кӯдак кай кард -
18 после того, как я блевал на сцене раз восемь, я изо всех сил сдерживался, чтобы не срыгнуть на него остаток
Универсальный русско-английский словарь > после того, как я блевал на сцене раз восемь, я изо всех сил сдерживался, чтобы не срыгнуть на него остаток
-
19 срыгивать
срыгнуть разг. -
20 Р-118
ПОЕХАЛ В РИГУ old-fash, euph, highly coll VP subj: human usu. past) to vomit, usu. as a result of excessive intoxicationX поехал в Ригу - X pukedX tossed his cookies X lost his lunch (supper etc) X kissed the porcelain god.(?) Apparently based on phonetic similarity of the words «Рига» (a city name) and «срыгнуть» (Mto vomit").
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Срыгнуть — на биржевом жаргоне продать падающую позицию. По английски: Puke См. также: Биржевой жаргон Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
срыгнуть — СРЫГНУТЬ, ну, нёшь; сов., куда, откуда (или срыгнуть в туман). Уйти, убраться вон, пропасть. Слушай, срыгни в туман, будь другом … Словарь русского арго
СРЫГНУТЬ — СРЫГНУТЬ, срыгну, срыгнёшь, совер. (к срыгивать), что и без доп. (разг.). Непроизвольно извергнуть известную часть содержимого желудка через рот. Сытый младенец срыгнул молоко. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СРЫГНУТЬ — СРЫГНУТЬ, ну, нёшь; срыгнутый; совер., что. Внезапно и без усилия выпустить через рот часть содержимого желудка. Ребёнок срыгнул молоко. | несовер. срыгивать, аю, аешь. | сущ. срыгивание, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
Срыгнуть в туман — СРЫГНУТЬ, ну, нёшь; сов., куда, откуда (или срыгнуть в туман). Уйти, убраться вон, пропасть. Слушай, срыгни в туман, будь другом … Словарь русского арго
Срыгнуть — сов. перех. и неперех. 1. однокр. к гл. срыгивать 2. см. тж. срыгивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
срыгнуть — срыгнуть, срыгну, срыгнём, срыгнёшь, срыгнёте, срыгнёт, срыгнут, срыгнул, срыгнула, срыгнуло, срыгнули, срыгни, срыгните, срыгнувший, срыгнувшая, срыгнувшее, срыгнувшие, срыгнувшего, срыгнувшей, срыгнувшего, срыгнувших, срыгнувшему, срыгнувшей,… … Формы слов
срыгнуть — срыгн уть, н у, нёт … Русский орфографический словарь
срыгнуть — (I), срыгну/, нёшь, ну/т … Орфографический словарь русского языка
срыгнуть — ну, нёшь; срыгнутый; нут, а, о; св. (что). Непроизвольно извергнуть часть содержимого желудка через рот. Ребёнок срыгнул. С. молоко. ◁ Срыгивать, аю, аешь; нсв. Срыгиваться, ается; страд. Срыгивание, я; ср … Энциклопедический словарь
Срыгнуть — Сленговое слово из лексикона трейдеров, продающих падающую позицию … Инвестиционный словарь