Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

среда

  • 1 trešdiena

    среда

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > trešdiena

  • 2 sociālā vide

    среда социальная; социальная среда

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sociālā vide

  • 3 barotne

    среда питающая

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > barotne

  • 4 trešdiena

     среда; trešdienaās по средам

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > trešdiena

  • 5 vide

    I.
    ▪ Termini
    ru среда окружающая celtn.
    lv [apkārtējā] vide
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    lv [apkārtējā] vide
    lv apkārtne
    ru cpeдa oкpужaющaя
    ETB
    II.
    lietv. среда
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv agron.
    ru среда
    Zin73
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz, Ķīm
    ru среда
    Vid
    ru среда
    ĀdTekst
    ru среда
    DzEz, MašB
    ru среда
    Inf, Kom, IT
    ru среда
    Zin, Ek, Rūp, DzEz
    lv apkārtne
    ru среда
    DzEz, MašB
    ru среда
    MašB, BūVP
    ru сpеда
    MašB, BūVP
    lv apkārtējā vide
    ru сpеда окpужающая
    Zin, Ek, Rūp, Ķīm
    ru среда
    DzEz
    ru среда
    Zin, Ek, Rūp, Aiz
    lv karavīru saime
    lv aprindas
    ru военная среда
    Izgl, Ped, PedStr
    ru среда
    Uzņ, Ek, Dok
    ru cpeдa
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. apkārtne; apstākļi; atmosfēra
    apkārtējā vide lietv.  -   1) apkārtne  2) dzīves apstākļi  3) apkārtne
    dabiskā vide lietv. - izplatības vieta
    neveselīga vide - kaitīga ietekme
    sociālā vide - sabiedrības slānis
    2. vidus; vidusceļš
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vide

  • 6 homogēna vide

    ▪ Termini
    ru среда однородная ker.
    lv viendabīga vide
    RTU93
    ▪ EuroTermBank termini
    ĀdTekst
    ru гомогенная среда
    ru однородная среда
    DzEz, MašB
    ru однородная среда
    MašB, BūVP
    lv viendabīga vide
    ru сpеда одноpодная
    MašB, DzEz
    lv viendabīga vide
    ru однородная среда
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    viendabīga vide
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > homogēna vide

  • 7 apkārtne

    окружающее; среда окружающая; округа; окружающая среда; окрестность; среда; окружность; окружение; окружение

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apkārtne

  • 8 apkārtne

    lietv. окрестность, окрестности
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv vide, muzeol.
    ru окружающая среда
    LMA97
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru окpестность
    Izgl, Ped, PedStr
    ru окружение
    ru окружающая среда
    Zin, Ek, Rūp, DzEz
    lv vide
    ru среда
    DzEz
    lv apkārtne piem., punkta аpkārtne
    ru окрестность напр., окрестность точки
    Uzņ, Ek, Dok
    lv [apkārtējā] vide
    ru cpeдa oкpужaющaя
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. apciems; apkaime; aptuviene
    2. apstākļi; atmosfēra; vide
    II. apkārtējā vide
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apkārtne

  • 9 apkārtējā vide

    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru среда окружающая
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz, MašB
    ru окружающая среда
    MašB, BūVP
    lv vide
    ru сpеда окpужающая
    Izgl, Ped, PedStr
    ru окружающая среда
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. dzīves apstākļi
    II. apkārtne
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apkārtējā vide

  • 10 neitrāla vide

    ▪ Termini
    ru среда нейтральная stikl.
    RTU93
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz, Ķīm
    ru нейтральная среда
    ĀdTekst
    ru нейтральная среда
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > neitrāla vide

  • 11 operacionālā apkārtne

    ▪ Termini
    lv operacionālā vide
    lv Fizikālā vide, piemēram, temperatūra, mitrums, izvietojums un barošanas noteikumi, kas nepieciešami sistēmas pareizai funkcionēšanai
    ru операционная среда
    lv operacionālā vide
    lv Aparatūras, programmatūras un datu kopums, kas nepieciešams datora funkcionēšanai
    ru операционная среда
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    lv operacionālā vide
    ru операционная среда
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    operacionālā vide
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > operacionālā apkārtne

  • 12 operacionālā vide

    ▪ Termini
    lv operacionālā apkārtne
    lv Fizikālā vide, piemēram, temperatūra, mitrums, izvietojums un barošanas noteikumi, kas nepieciešami sistēmas pareizai funkcionēšanai
    ru операционная среда
    lv operacionālā apkārtne
    lv Aparatūras, programmatūras un datu kopums, kas nepieciešams datora funkcionēšanai
    ru операционная среда
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    lv operacionālā apkārtne
    ru операционная среда
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    operacionālā apkārtne
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > operacionālā vide

  • 13 rūdīšanas vide

    ▪ Termini
    ru среда закалочная stikl.
    RTU93
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, CiRa
    ru закалочная среда
    Tehn
    ru закалочная среда
    MašB, BūVP
    ru сpеда закалочная
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > rūdīšanas vide

  • 14 vide

     (р. мн. vižu) среда; ģeogrāfiskā v. географическая среда; videes ietekme влияние среды; dzīves vide среда обитания

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > vide

  • 15 vide

    антураж; средa; окружение; сpеда; окружающая среда; среда

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > vide

  • 16 apraides vide

    ▪ Termini
    lv Datu pārraides vide, pa kuru pārraidītais ziņojums ir pieejams visām tai pievienotajām stacijām
    ru широковещательная среда
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru широковещательная среда
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apraides vide

  • 17 audzinātājvide

    ▪ Termini
    lv daba.
    ru воспитательная среда
    Av89
    ▪ EuroTermBank termini
    Izgl, Ped, PedStr
    lv audzinoša vide
    ru воспитательная среда
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > audzinātājvide

  • 18 barotne

    I.
    1. n. среда питающая
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ģeol.
    ru среда питающая
    LU95
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    lv sindicētā plūsma
    ru веб-канал
    ru RSS-канал
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > barotne

  • 19 gāzes vide

    ▪ Termini
    ru среда газовая stikl.
    RTU93
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB
    lv gāzvide
    ru газовая среда
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > gāzes vide

  • 20 imersijas vide

    ▪ Termini
    lv ģeol.
    ru среда иммерсионная
    Zin93
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz, Ķīm
    ru иммерсионная среда
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > imersijas vide

См. также в других словарях:

  • Среда — Среда. Процессы развития и разрушения омонимии внутри самой лексико семантической системы языка, не связанные с живыми и активными иноязычными заимствованиями, охватывают весь строй соответствующего языка. В формулу Ж. Вандриеса: «Омонимия… …   История слов

  • среда — [окружение] сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? среды, чему? среде, (вижу) что? среду, чем? средой, о чём? о среде; мн. что? среды, (нет) чего? сред, чему? средам, (вижу) что? среды, чем? средами, о чём? о средах 1. Средой называется… …   Толковый словарь Дмитриева

  • СРЕДА — 1. СРЕДА1, среды, вин. среду, мн. среды, средам, жен. 1. Вещество, заполняющее пространство, и окружающие тела или явления; сфера (научн.). Воздушная среда. Воздух является средой, в которой распространяется звук. Преломляющая среда. Упругая… …   Толковый словарь Ушакова

  • СРЕДА — 1. СРЕДА1, среды, вин. среду, мн. среды, средам, жен. 1. Вещество, заполняющее пространство, и окружающие тела или явления; сфера (научн.). Воздушная среда. Воздух является средой, в которой распространяется звук. Преломляющая среда. Упругая… …   Толковый словарь Ушакова

  • среда — СРЕДА1, ы, вин. среду, мн среды, род. сред, дат. средам и средам, ж Третий (после воскресенья) день недели, следующий за вторником; середина недели. Итак, на электрически электронных вокзальных часах значилось: август, среда, 15, 19.67 (В. Акс.) …   Толковый словарь русских существительных

  • СРЕДА — 1. СРЕДА, ы, вин. среду; мн. среды; ж. 1. Вещество, заполняющее какое л. пространство и обладающее определёнными свойствами. Воздушная с. Распространение света в однородной среде. Преломляющие среды. Фильтрующие среды. Питательная с. (жидкая или… …   Энциклопедический словарь

  • среда — См …   Словарь синонимов

  • среда — для человека в конечном счете есть социальная среда, потому что там, где она выступает даже как природная, все же в ее отношении к человеку всегда имеются налицо определяющие социальные моменты. В отношениях к ней человек всегда пользуется… …   Словарь Л.С. Выготского

  • Среда — (иноск.) общество, въ которомъ мы живемъ; условія жизни, которыя окружаютъ насъ. Ср. Какая, однакожъ, загадочная, запутанная среда! Какіе жестокіе неумолимые нравы! До какой поразительной простоты формъ доведенъ здѣсь законъ борьбы за… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • СРЕДА 2 — СРЕДА 2, Шы, вин. среду, мн. среды, сред, средам и средам, ж. Третий день недели. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • среда — СРЕДА, ы, вин. среду, мн. среды, сред, средам, жен. 1. Вещество, заполняющее пространство, а также тела, окружающие что н. Воздушная с. Питательная с. (жидкая или твёрдая смесь веществ, на к рой выращиваются микроорганизмы; также перен.: условия …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»