Перевод: с турецкого на русский

с русского на турецкий

спінор

  • 1 tenor

    те́нор (м)
    * * *
    те́нор

    Türkçe-rusça sözlük > tenor

  • 2 alım

    обая́ние (с)
    * * *
    1) ку́пля, поку́пка
    2) перен. привлека́тельность, притяга́тельная си́ла
    3) го́нор, напускна́я ва́жность; зазна́йство

    Türkçe-rusça sözlük > alım

  • 3 verici

    переда́тчик (м)
    * * *
    1.
    1) даю́щий
    2) ока́зывающий материа́льную по́мощь
    2.
    1) радио-переда́тчик
    2) мед. до́нор

    Türkçe-rusça sözlük > verici

  • 4 donör

    до́нор (м)

    Türkçe-rusça sözlük > donör

  • 5 burun

    (-rnu)

    burun boşluğu — носова́я по́лость

    burun deliği — ноздря́

    burun nezlesi — на́сморк

    burun sessizleriлингв. носовы́е согла́сные

    3) нос (чего-л.)

    geminin burunu — нос су́дна

    -a burun bükmek — вороти́ть нос, относи́ться с пренебреже́нием

    burunu büyümek — задира́ть нос, станови́ться надме́нным

    burununu çekmek — а) шмы́гать но́сом; б) оста́ться с но́сом, оста́ться ни с чем

    burununun dibinde — под [са́мым] но́сом

    burununa götürmek — ню́хать

    -ın burununu kırmak — а) сби́ть спесь (го́нор) с кого; б) уни́зить кого

    -a burununu sokmak — сова́ть нос, вме́шиваться не в своё де́ло

    Büyük Türk-Rus Sözlük > burun

  • 6 çalım

    1) го́нор, напускна́я ва́жность, ва́жничанье, форс; хвастовство́; зазна́йство; позёрство

    çok çalım satıyor — он о́чень ва́жничает (задаётся)

    sert çalım — гру́бое обхожде́ние; беста́ктность

    çalımından geçilmez — [он] с больши́м го́нором (самомне́нием), таку́ю напусти́л на себя́ ва́жность

    2) остриё (ле́звие) меча́ (са́бли, ша́шки)

    Büyük Türk-Rus Sözlük > çalım

  • 7 taazzum

    а го́нор, высокоме́рие, надме́нность, спесь, зано́счивость

    Büyük Türk-Rus Sözlük > taazzum

  • 8 tafra

    а
    1) го́нор, зано́счивость, надме́нность; чва́нство
    2) самовосхвале́ние; бахва́льство, хвастовство́

    Büyük Türk-Rus Sözlük > tafra

  • 9 tekebbür

    а го́рдость, надме́нность, высокоме́рие, го́нор, спеси́вость, кичли́вость

    tekebbür etmek — горди́ться, кичи́ться, быть надме́нным (высокоме́рным), быть спеси́вым

    Büyük Türk-Rus Sözlük > tekebbür

  • 10 tenor

    те́нор

    Büyük Türk-Rus Sözlük > tenor

См. также в других словарях:

  • Нор (департамент) — Нор Nord Информация Номер 59 …   Википедия

  • Нор — Па-де-Кале — Nord Pas de Calais …   Википедия

  • Нор Ачинский мост — Координаты: 40.288889, 44.590278 …   Википедия

  • НОР — Новороссийский оборонительный район воен., РФ Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. НОР Нижегородское общество радиолюбителей г.… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Нор — (фр. Nord, буквально  «север»)  названия ряда административных образований в некоторых франкоязычных странах, часто переводится как «Северный, Северная»: Нор  департамент на севере Франции Нор  вариант названия Северного… …   Википедия

  • Нор-Ширакан — Страна  Великая Армения …   Википедия

  • Нор-Ломовка — Характеристика Длина 56 км Площадь бассейна 421 км² Бассейн Каспийское море Бассейн рек Ломовка → Мокша → Ока → Волга …   Википедия

  • Нор-Па-де-Кале — регион во Франции, включающий два департамента: Нор (Nord) и Па де Кале (Pas de Calais). Региональный центр Лилль. Это второй по плотности населения регион во Франции (319 человек на 1 кв. км). Этот регион омывается водами Атлантического океана.… …   Географическая энциклопедия

  • НОР-ПА-ДЕ-КАЛЕ (административный регион) — НОР ПА ДЕ КАЛЕ (также Север Па де Кале) (Nord Pas de Calais), административный регион на севере Франции (см. ФРАНЦИЯ). Включает департаменты: Нор и Па де Кале. Площадь 12,4 тыс км2. Население 4,02 млн человек (2004). Региональный центр Лилль (см …   Энциклопедический словарь

  • Нор-Карангас — исп. Provincia de Nor Carangas Страна Боливия Статус провинция Входит в Оруро …   Википедия

  • Нор-Ю — Характеристика Длина 15 км Бассейн Белое море Бассейн рек Мезень Водоток Устье Лупт  · Местоположение 17 км по л …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»