-
1 спросонок
спросонок, спросоньянареч разг ἀπό τόν ὕπνο. -
2 спросонок
-
3 спросонок
спросонок он не узнал меня – хуыссæгхъæлдзæгæй мæ нæ базыдта
-
4 спросонок
κ. (απλ.) спросонковεπίρ. μισό ξυπν ισμένα, αγουραξυπνημένα•спросонок он неразобрал в чём дело όντας μισοξυπνημένος δεν κατάλαβε τι συμβαίνει.
-
5 спросонок
[sprosónok] avv. (спросонья)nel dormiveglia, assonnatoон спросонок не понял, что происходит — assonnato, non capì cosa stesse succedendo
-
6 спросонок
нареч. разг. хобу хоболуд; спросонок он не мог понять, где находится хобу хоболуд вай куҷо буданашро намедонист -
7 спросонок
General subject: half asleep, half-awake -
8 спросонок
-
9 спросонок
разг.uykulu uykulu, uyku sersemliğiyle -
10 спросонок
-
11 спросонок
-
12 спросонок
not fully awake -
13 спросонок
спросо́нокduondorme, dormete, duonvekiĝe.* * *разг.medio dormido, entre sueños* * *разг.medio dormido, entre sueños* * *advcolloq. entre sueños, medio dormido -
14 спросонок
advcolloq. unisest peast, unise peaga -
15 спросонок
спросо́нок он не по́нял, где он — à moitié endormi, il n'a pas compris où il était
-
16 спросонок
спросо́нокduondorme, dormete, duonvekiĝe.* * *разг.medio dormido, entre sueños* * *спросо́нок он не по́нял, где он — à moitié endormi, il n'a pas compris où il était
-
17 спросонок
-
18 спросонок
нареч.; разг.йокы аралаш, йокы арасында, уяныр-уянмас, йокылы-уяулы килеш (хәлдә) -
19 спросонок
нареч.; тж. спрос`оньяспросо́ння, спросо́нку; (со сна) зі (зо) сну́ -
20 спросонок
нареч. разг. спрасонку
См. также в других словарях:
спросонок — со сна, впросонках, спросонья (разг.); спросонков, впросонье (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. спросонок неизм. • спросонья • впросонках … Словарь синонимов
СПРОСОНОК — и (прост.) СПРОСОНЬЯ, нареч. (разг.). В состоянии неполного пробуждения от сна. Спросонок не разобрал, в чем дело. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СПРОСОНОК — и (прост.) СПРОСОНЬЯ, нареч. (разг.). В состоянии неполного пробуждения от сна. Спросонок не разобрал, в чем дело. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СПРОСОНОК — и СПРОСОНЬЯ, нареч. (разг.). Будучи в полусонном состоянии, не совсем проснувшись. Не расслышал с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
спросонок — спросонок, спросонку … Орфографический словарь-справочник
Спросонок и Спросонья — нареч. разг. 1. В полусонном состоянии, не совсем проснувшись Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
спросонок — нареч. качеств. обстоят. разг. 1. В полусонном состоянии, еще не совсем проснувшись. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
спросонок — спрос онок … Русский орфографический словарь
спросонок — спросо/нок и спросо/нья нареч … Орфографический словарь русского языка
спросонок — спросо/нок и спросо/нья, нареч., разг … Слитно. Раздельно. Через дефис.
спросонок — нареч. Разг. Не совсем проснувшись, в состоянии неполного пробуждения. С. никак не мог понять, где нахожусь … Энциклопедический словарь