-
1 спровадить
спровадитьсов, спроваживать несов разг διώχνω, βγάζω ἔξω/ ξεφορτώνομαι κάποιον (отделаться), -
2 спровадить
-
3 спровадить
-
4 спровадить
сов. кого-что прост. пеш кардан, аз сар дур кардан, дафъ кардан; спровадить детей погулять бачаҳоро ба сайр фиристодан -
5 спровадить
General subject: bundle, bundle away, see somebody off the premises (кого-либо), escort out, send on one's way, pack someone off, get rid of, show out -
6 спровадить
-
7 спровадить
сов см спроваживать -
8 спровадить
сов., разг. -
9 спровадить
сов. см. спроваживать -
10 спровадить (II) (св)
-
11 спровадить
сов.despedir (непр.) vt, despachar vt; enviar a paseo; mandar fuera ( выпроводить); deshacerse (непр.) ( отделаться)* * *vcolloq. deshacerse (отделаться), despachar, despedir, enviar a paseo, mandar fuera (выпроводить) -
12 спровадить
-
13 спровадить
vgener. (iem.) er uit bonjouren (кого-л.) -
14 спровадить
сов.; разг.( кого-что) чыгарып (куып) җибәрү, куып чыгару, озатып җибәрү, китәргә мәҗбүр итү -
15 спровадить
-
16 спровадить
-
17 спровадить
fórtschicken vt; hináuskomplimentieren vt ( вежливо выпроводить)бы́стро спрова́дить кого́-либо — j-m (A) kurz ábfertigen
-
18 спровадить
-
19 спровадить
сов. кого-что, разг. IубгъэкIыжьын, Iупфыжьын, ибгъэкIыжьын -
20 спровадить
-ажу, -адишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. спроваженный, βρ: -жен, -а, -оρ.σ.μ.διώχνω, στέλλω κάπου κάποιον για να τον ξεφορτωθώ, απαλλαγώ.
См. также в других словарях:
спровадить — прогнать, выпроводить, избавиться, выслать, отвязаться, отделаться, освободиться, услать, отфутболить, удалить, отослать Словарь русских синонимов. спровадить см. избавиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русс … Словарь синонимов
СПРОВАДИТЬ — СПРОВАДИТЬ, спроважу, спровадишь, совер. (к спроваживать), кого что (прост.). Удалить, выпроводить, избавиться от кого нибудь, заставив исчезнуть, удалиться. «Первого сына спровадил.» Достоевский. Спровадить на тот свет. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
СПРОВАДИТЬ — СПРОВАДИТЬ, ажу, адишь; аженный; совер., кого (что) (разг.). Выпроводить, заставить удалиться. С. непрошеного гостя. | несовер. спроваживать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Спровадить туда, куда ворон костей не занесет — Спровадить туда, куда воронъ костей не занесетъ. Ср. Чулковъ рѣшился разъ навсегда покончить съ прошлымъ, уѣхать и затеряться въ такой дали и глуши, чтобъ и воронъ не нашелъ его костей. Данилевскій. Новыя мѣста. 1, 1. Ср. Его туда зашвырнутъ,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Спровадить на тот свет — кого. Прост. Экспрес. Погубить, убить, довести до смерти кого либо. Я чай, и ты довольно народу на тот свет спровадил? (А. К. Толстой. Князь Серебряный). Медленно открылись затуманенные глаза… Живой! А Божьи люди удумали тебя на тот свет… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Спровадить — сов. перех. разг. см. спроваживать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
спровадить — спровадить, спроважу, спровадим, спровадишь, спровадите, спровадит, спровадят, спровадя, спровадил, спровадила, спровадило, спровадили, спровадь, спровадьте, спровадивший, спровадившая, спровадившее, спровадившие, спровадившего, спровадившей,… … Формы слов
спровадить — спров адить, ажу, адит … Русский орфографический словарь
спровадить — (II), спрова/жу, ва/дишь, ва/дят … Орфографический словарь русского языка
спровадить — важу, вадишь; спроваженный; жен, а, о; св. кого что. Разг. Стараясь избавиться от кого , чего л., выпроводить, отправить, отослать куда л. С. непрошеного гостя. С. на тот свет (довести до смерти). ◁ Спроваживать, аю, аешь; нсв. Спроваживаться,… … Энциклопедический словарь
спровадить — ва/жу, ва/дишь; спрова/женный; жен, а, о; св. см. тж. спроваживать, спроваживаться кого что разг. Стараясь избавиться от кого , чего л., выпроводить, отправить, отослать куда л. Спрова/дить непрошеного гостя … Словарь многих выражений