-
1 создаваемый
Создаваемый - produced, created, generated, set up, offered; due toThe figure compares the three competitive bearing designs operating with the restricted discharge offered by the oil control ring.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > создаваемый
-
2 создаваемый
создаваемыйствараемыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > создаваемый
-
3 создаваемый
-
4 создаваемый
adj. originating, being made, being createdРусско-английский словарь математических терминов > создаваемый
-
5 создаваемый
. вызван•The current induced by a magnetic field...
•The distortion due to the quadrature component is less than...
•The differential pressure produced at the measuring point...
•The lines of force set up by the stator coils are perpendicular to...
•Oscillations set up in an aircraft by a momentary disturbance...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > создаваемый
-
6 создаваемый
1) Mathematics: being created, being made, originating2) Physics: engineerable3) Business: under formation4) Programming: new -
7 создаваемый
техн.1) ство́рюваний, утво́рюваний2) будо́ваний, спору́джуваний -
8 создаваемый
техн.1) ство́рюваний, утво́рюваний2) будо́ваний, спору́джуваний -
9 создаваемый
topošs -
10 создаваемый
adjgener. (чем-л.) issu de (Structure à âmes alvéolaires apte à absorber les bruits issus du turboréacteur) -
11 создаваемый
1) ство́рюваний; утво́рюваний, тво́рений2) будо́ваний; спору́джуваний -
12 создаваемый
being made, originating, produced -
13 создаваемый
• stavěný -
14 создаваемый
adj. originating, being made, being created -
15 создаваемый
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > создаваемый
-
16 создаваемый
adj.originating, being made, being created -
17 создаваемый током
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > создаваемый током
-
18 создаваемый стандарт
3.1.14 создаваемый стандарт (emerging standard): Технические требования (спецификация), представленные на рассмотрение аккредитованной организацией, разрабатывающей стандарты, но еще не прошедшие процесс принятия компетентным органом.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > создаваемый стандарт
-
19 создаваемый автопилотом
Русско-английский технический словарь > создаваемый автопилотом
-
20 создаваемый в каждом отдельном случае
Law: ad hocУниверсальный русско-английский словарь > создаваемый в каждом отдельном случае
См. также в других словарях:
создаваемый — прил., кол во синонимов: 48 • возводимый (7) • возникаемый (5) • возникающий (83) … Словарь синонимов
создаваемый специально — прил., кол во синонимов: 2 • искусственный (49) • ненастоящий (33) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Создаваемый перепад давления — 4. Создаваемый перепад давления DРс Разность между статическим давлением, взятым на таком ближайшем расстоянии до сужающего устройства, где влияние последнего не сказывается на потоке, и статическим давлением в самом узком сечении струи Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
создаваемый стандарт — 3.1.14 создаваемый стандарт (emerging standard): Технические требования (спецификация), представленные на рассмотрение аккредитованной организацией, разрабатывающей стандарты, но еще не прошедшие процесс принятия компетентным органом. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
создаваемый — ▲ который ↑ производиться … Идеографический словарь русского языка
социально создаваемый — социально создаваемый … Орфографический словарь-справочник
контент, создаваемый пользователем — Любая форма контента, например, видео, блог, изображения, звуки и т.д., который создается оконечными пользователями (населением) и который доступен для широкой публики. (МСЭ Т Х.1244). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] … Справочник технического переводчика
механически создаваемый противоток — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mechanical draught counterflow … Справочник технического переводчика
опрокидывающий момент, создаваемый грузом максимальной массы — Mо.м Произведение номинальной грузоподъемности Qном и вылета от ребра опрокидывания Lр Mо.м = QномLр. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее Обобщающие термины параметры и размерные характеристики подъемников … Справочник технического переводчика
случайный тепловой шум, создаваемый движением электронов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Johnson noise … Справочник технического переводчика
файловый сервер, создаваемый в сети IRC — Он располагается не на сервере сети IRC, а на компьютере пользователя. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN Fserve … Справочник технического переводчика