-
1 совмещенный
совмещенный досмотрone-step inspectionсовмещенный каналco-channelсовмещенный режимcoupled mode -
2 совмещенный
1) combined
2) integrated
3) joint
4) <engin.> matched
5) parallel
6) superposed
– датчик совмещенный
– совмещенный мост
– совмещенный оттиск
-
3 совмещенный
прич., прил. якҷоя кардашуда, якҷоя; совмещенный график работ графики якҷояи кор -
4 совмещенный
-
5 совмещенный
в соч. -
6 совмещенный
combined, in line, integrated, matched, superposed* * *amalgamatedunited -
7 совмещенный
• simultánní• sdružený• spojený -
8 совмещенный
matched, superposedРусско-английский научно-технический словарь Масловского > совмещенный
-
9 совмещенный
-
10 Совмещенный цилиндр паровой стационарной турбины
24. Совмещенный цилиндр паровой стационарной турбины
Совмещенный цилиндр
D. Kombinierter Zylinder
Е. Combined cylinder
F. Cylinder mixte
Цилиндр многоступенчатый паровой стационарной турбины, в котором две проточные части, имеющие устройства для подвода и отвода пара, объединены общим статором и ротором
Источник: ГОСТ 23269-78: Турбины стационарные паровые. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Совмещенный цилиндр паровой стационарной турбины
-
11 Совмещенный цилиндр паровой стационарной турбины
24. Совмещенный цилиндр паровой стационарной турбины
Совмещенный цилиндр
D. Kombinierter Zylinder
Е. Combined cylinder
F. Cylinder mixte
Цилиндр многоступенчатый паровой стационарной турбины, в котором две проточные части, имеющие устройства для подвода и отвода пара, объединены общим статором и ротором
Источник: ГОСТ 23269-78: Турбины стационарные паровые. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Совмещенный цилиндр паровой стационарной турбины
-
12 совмещенный мост
-
13 совмещенный оттиск
-
14 совмещенный оттиск
Русско-английский политехнический словарь > совмещенный оттиск
-
15 совмещенный световой прибор
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > совмещенный световой прибор
-
16 совмещенный световой прибор
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > совмещенный световой прибор
-
17 совмещенный ввод-вывод
Russian-English dictionary of telecommunications > совмещенный ввод-вывод
-
18 совмещенный гетеродин
Russian-English dictionary of telecommunications > совмещенный гетеродин
-
19 совмещенный канал
Russian-English dictionary of telecommunications > совмещенный канал
-
20 совмещенный концентратор
Russian-English dictionary of telecommunications > совмещенный концентратор
См. также в других словарях:
совмещенный — наложенный, составленный; соединенный, сочетанный, совокупленный, смешанный, смешенный Словарь русских синонимов. совмещенный прил., кол во синонимов: 7 • смешанный (34) • … Словарь синонимов
СОВМЕЩЕННЫЙ МОСТ — мост для одновременного движения различных видов транспорта (главным образом автомобильного и железнодорожного). Бывают совмещенные мосты с проезжими частями в одном уровне или с ярусным расположением (обычно 2 ярусным). При преодолении крупных… … Большой Энциклопедический словарь
Совмещенный нулевой рабочий и линейный проводник (PEL-проводник) — Совмещенный нулевой рабочий и линейный проводник (PEL проводник): проводник, совмещающий функции защитного заземляющего проводника и линейного проводника... Источник: ГОСТ Р 54392 2011. Национальный стандарт Российской Федерации. Электроустановки … Официальная терминология
Совмещенный нулевой рабочий и средний проводник (PEM-проводник) — Совмещенный нулевой рабочий и средний проводник (PEM проводник): проводник, совмещающий функции защитного заземляющего проводника и среднего проводника... Источник: ГОСТ Р 54392 2011. Национальный стандарт Российской Федерации. Электроустановки… … Официальная терминология
Совмещенный санузел — помещение, оборудованное унитазом, ванной (или душем) и умывальником. Источник: МГСН 3.01 01: Жилые здания г. Москва … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Совмещенный титульный лист — заверстанные на спуске начальной полосы издания выходные сведения, обычно размещаемые на тит. листе. Совмещение их с текстом и определило название такого тит. листа. С. т. л. используется ради экономии главным образом в брошюрах и журналах. Чаще… … Издательский словарь-справочник
Совмещенный оттиск — многокрасочный оттиск, на котором все однокрасочные изображения правильно совмещены … Реклама и полиграфия
Совмещенный нулевой рабочий и защитный проводник — 2.2.11 Совмещенный нулевой рабочий и защитный проводник (PEN проводник) проводник, сочетающий функции защитного и нулевого рабочего проводников. Примечание Сокращение PEN получается из сочетания символов; РЕ защитный проводник и N нулевой рабочий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
совмещенный нулевой рабочий и защитный проводник (PEN-проводник) — 3.20 совмещенный нулевой рабочий и защитный проводник (PEN проводник): Проводник, совмещающий в себе функции защитного и рабочего проводников. Источник: ГОСТ Р 54392 2011: Электроустановки для животноводческих помещений. Способы выравнивания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Совмещенный цилиндр паровой стационарной турбины — 24. Совмещенный цилиндр паровой стационарной турбины Совмещенный цилиндр D. Kombinierter Zylinder Е. Combined cylinder F. Cylinder mixte Цилиндр многоступенчатый паровой стационарной турбины, в котором две проточные части, имеющие устройства для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
совмещенный защитный заземляющий и линейный проводник ( PEL-проводник) — 3.6 совмещенный защитный заземляющий и линейный проводник ( PEL проводник): Проводник, совмещающий функции защитного заземляющего проводника и линейного проводника. [МЭС 195 02 14, изм] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации