-
1 снежная баба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > снежная баба
-
2 снежная баба
-
3 снежная баба
-
4 снежная баба
adjgener. sneeuwman, sneeuwpop -
5 снежная баба снеговик
-
6 баба
I ж.1) ( замужняя крестьянка) уст. paysanne fвздорная баба — chipie f, pie-grièche f (pl pies-grièches)4) ( о мужчине) презр. femmelette f••II ж. тех.( подвесной молот) mouton mIII ж. кул. -
7 баба
I жен.
1) countrywoman, peasant woman
2) разг.;
диал. wife, old woman
3) woman презр.;
milksop, molly, molly-coddle перен. (о мужчине) ∙ снежная баба ≈ snowman каменная баба ≈ stone image бой-баба ≈ virago II жен.;
тех.( в копрах, ковочных и штамповочных молотах) ram III жен.;
кул. baba ромовая баба ≈ rum baba/cake, baba au rhum -
8 баба
1.1 разг. (bon) femina2 снежная \баба homine de nive.2.ромовая \баба фр. baba au rhum [баба о ром]. -
9 баба
-ы, сущ. ж. I прост. гергн, баавһа; снежная баба цасар кесн күн -
10 баба
I ж.1) прост. (замужняя или вообще женщина) donna2) прост. ( жена) moglie3) прост. (бабушка, старушка) vecchietta, nonnina4) (в детской речи = бабушка) nonna, nonnina5) уст. ( замужняя крестьянка) contadina maritata6) разг. ( слабохарактерный мужчина) pappataci m, uno straccio m d'uomoснежная / снеговая баба — pupazzo di neveII ж. тех.maglio m, battipalo m, berta, mazzaIII ж. кул. -
11 баба I
-
12 sněhulák
-
13 ҡар бабай
снежная баба -
14 hóember
* * *формы: hóembere, hóemberek, hóembertсне́жная ба́ба ж, снегови́к м* * *снежная/снеговая баба/кукла; снежное чучело -
15 sneeuwman
-
16 sneeuwpop
снежная баба, снеговик* * *сущ.общ. снеговик, снежная баба -
17 snemand
снежная баба* * *[snepiαn] sb.., -manden [-ргапэп], -mænd [-pxæn], -mændene [-jnæriənə]снеговик, снежная баба -
18 лымбаба
снежная баба; -
19 лымбаба
снежная бабашондöдiс, и лымбаба сылiс (Йöл.) -
20 лумъеҥ
снежная баба, человеческая фигура из снега. Йоча-влак лумъеҥым ыштен модыт. Дети играют, лепя снежных баб.
См. также в других словарях:
снежная баба — баба, снеговик Словарь русских синонимов. снежная баба сущ., кол во синонимов: 2 • баба (65) • снеговик … Словарь синонимов
Снежная баба — БАБА 1, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Снежная баба — … Википедия
Снежная баба — Человеческая фигура, слепленная из снега; снеговик. На улицах деревень мальчишки лепили снежных баб, играли в снежки, строили горы и крепости (Перегудов. В те далёкие годы). Вера Ивановна засмеялась и, хлопнув в ладоши, крикнула: Дети, домой!… … Фразеологический словарь русского литературного языка
баба — См. жена, женщина, трусливый бой баба... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. баба бабец, бабёшка, бабёнка, бабища; жена, женщина, пизда (с ушами); трус; женушка, каменная баба … Словарь синонимов
БАБА — ворожила, да надвое положила. Народн. О чём л. неопределённом, гипотетическом. ДП, 293. Баба Клава. Жарг. мол. Шутл. Гомосексуалист. Максимов, 18. Баба рязанская. Прост. Ирон. О неловкой, рассеянной, глупой женщине. СПП 2001, 15; ЗС 1996, 263,… … Большой словарь русских поговорок
Снежная крепость — Снежная крепость временное «фортификационное» сооружение из снега и льда, элемент детских игр в верхних широтах в зимнее время. В условиях температуры около 0°С снег обладает липкими свойствами, что позволяет сооружать из него различные… … Википедия
Снежная пушка — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Снежная скульптура — Снежный лев (авторы из Санкт Петербурга), Приз мэра 2007 Новосибирск Снежная скульптура художественная композиция, выполненная из снега. Для изготовления снежной скульптуры используется как природный, так … Википедия
БАБА — 1. БАБА, бабы, жен. 1. В устах господ (прежде) и в крестьянском быту замужняя крестьянка; ант. девка. «Долго он не мог распознать, какого пола была фигура баба или мужик.» Гоголь. Всех баб и девок согнали на барщину. «Рядом дышит перепуганная… … Толковый словарь Ушакова
баба — БАБА, ы, жен. 1. Замужняя крестьянка, а также вообще женщина из простонародья (прост.). 2. Вообще о женщине (иногда с пренебр. или шутл. оттенком) (прост.). 3. То же, что жена (в 1 знач.) (прост. и обл.). 4. То же, что бабушка (во 2 знач.) (прост … Толковый словарь Ожегова