-
1 снаряд
снаряд, оқРусско-казахский терминологический словарь "История" > снаряд
-
2 снаряд
снаряд1. воен. снаряд; боевой заряд (артиллерийыште пушко, миномёт, ракет дене лӱяш ыштыме наста)Снаряд дене лӱйкалаш стрелять снарядами;
артиллерий снаряд артиллерийский снаряд.
Ик снарядым ончыл танкыш Писын колтышым туран. В. Рожкин. Один снаряд я быстро послал прямо в передний танк.
Ужын омыл пудештше снарядым. В. Чалай. Я не видел разорвавшийся снаряд.
2. спорт. снаряд; предмет или устройство для спортивных упражнений (спортивный упражненийым ыштыме ӱзгар але устройство)Гимнастический упражненийым ыштыме снаряд снаряд для гимнастических упражнений.
Снарядыште эн куштылго упражненийым ышташат Викторын ӱнарже ситен огыл. «Мар. ком.» У Виктора не было сил для самого лёгкого упражнения на снаряде.
3. в поз. опр. снаряда, снарядный; предназначенный для снарядов или произведённый разрывом снарядаСнаряд гильзе гильза снаряда;
снаряд осколко осколок снаряда;
снаряд яшлык ящик для снарядов.
Ончылнем, иктаж вич метр коклаште, снаряд воронкам ужым. В. Иванов. Впереди, метрах в пяти, я увидел воронку от снаряда.
Пуля йӱр ден снаряд йӱк коклаште у ий водын тендам шарнена. А. Бик. Среди града пуль и свиста снарядов мы в новогоднюю ночь вспоминаем вас.
-
3 снаряд
снарядм1. воен. τό βλήμα, ἡ ὀβί-δα [-ίς]:бронебойный \снаряд τό διατρητικό[ν] βλήμα· реактивный \снаряд τό πυραυλοκίνη-το[ν], τό ἀεριωθούμενο[ν] βλήμα·2. (машина) τό μηχάνημα/ ἡ συσκευή (аппарат, прибор):землесосный \снаряд ὁ ἐκσκα-φεύς, ἡ φαγάνα·3. спорт. τά ὀργανα. -
4 снаряд
-
5 снаряд
снаряд м 1) воен. το βλήμα* η οβίδα (артиллерийский ) 2) спорт, το γυμναστικό όργανο* * *м1) воен. το βλήμα; η οβίδα ( артиллерийский)2) спорт. το γυμναστικό όργανο -
6 снаряд
тир, тири тӯп -
7 снаряд
-
8 снаряд
снаряд м1. прибор, инструмент, машина2. инструмент, приспособление для какой-либо работы, занятия и т.п.3. техническое устройство, аппарат, механизм для производства каких-либо работ, научных исследований и т.п. -
9 снаряд
техн.ладу́нок, -нка, снаря́д, знаря́ддя; ( приспособление) при́лад, -ду; ( машина) маши́на, при́стрій, -рою- баллистический снаряд
- дноуглубительный снаряд
- дымовой снаряд
- землеройный снаряд
- землечерпательный снаряд - осколочный снаряд
- подкалиберный снаряд
- радиоуправляемый снаряд
- реактивный снаряд
- самонаводящийся снаряд
- самоуправляемый снаряд
- спасательный снаряд
- спортивный снаряд
- телеуправляемый снаряд
- термитный снаряд
- трассирующий снаряд
- управляемый снаряд
- фугасный снаряд -
10 снаряд
техн.ладу́нок, -нка, снаря́д, знаря́ддя; ( приспособление) при́лад, -ду; ( машина) маши́на, при́стрій, -рою- баллистический снаряд
- дноуглубительный снаряд
- дымовой снаряд
- землеройный снаряд
- землечерпательный снаряд - осколочный снаряд
- подкалиберный снаряд
- радиоуправляемый снаряд
- реактивный снаряд
- самонаводящийся снаряд
- самоуправляемый снаряд
- спасательный снаряд
- спортивный снаряд
- телеуправляемый снаряд
- термитный снаряд
- трассирующий снаряд
- управляемый снаряд
- фугасный снаряд -
11 снаряд
мGerät n«попасть» в снаряд — разг. мет. die Wurfkraft [die Stoßkraft] auf das Gerät voll übertragen;
снаряд, боксёрский — Boxgerät n
снаряд, вспомогательный — Hilfsgerät n
снаряд, гимнастический — Turngerät n
снаряд для метаний — Wurfgerät n, Stoßgerät n
снаряд для отработки ударов — бокс Schlaggerät n
снаряд для «свечи» тенн. (вспомогательный снаряд для отработки «свечи») — Lobgerät n
снаряд, дополнительный — Zusatzgerät n
снаряд, игровой — Spielgerät n
снаряд, «коронный» — Lieblingsgerät n, Spezialgerät n
снаряд, настенный — Wandgerät n
снаряд, низкий — niedriges Gerät n
снаряд, олимпийский — Olympiagerät n
снаряд, основной — Hauptgerät n
снаряд, переносной — tragbares Gerät n
снаряд, подвесной — Hanggerät n
снаряд, прыжковый — Sprunggerät n
снаряд, соревновательный — Wettkampfgerät n
снаряд, спортивный — Sportgerät n
снаряд, тренировочный — Trainingsgerät n
-
12 снаряд
1 С м. неод.1. sõj. mürsk; laeng; зажигательный \снаряд süütemürsk, ядерный \снаряд tuumamürsk, реактивный \снаряд reaktiivmürsk, осколочный \снаряд kildmürsk;2. riist; гимнастический \снаряд võimlemisriist, спортивный \снаряд spordiriist, астрономический \снаряд astronoomiainstrument, буровой \снаряд mäend. purask, земленосный \снаряд tehn. pinnasepump;3. van. varustus, tarbed; охотничий \снаряд jahivarustus, jahitarbed -
13 снаряд
1. implement2. tool3. projectile4. shell; missile; projectile; apparatus; tool; equipment; tackle -
14 снаряд
м1) снаряд, туп ядрәсе2) снаряд, җайланма -
15 снаряд
муж.1) воен. shell; missile, projectile; мн. ч. ammunitionбронебойный снаряд — armour-piercer, armor-piercing shell
осветительный снаряд — воен. star shell
2) (механизм) contrivance, gear3) спорт apparatus -
16 снаряд
1. мснаряд, туп йәҙрәһе2. мсовокупность инструментов, приспособлений; техническое устройствоҡорал, ҡорамал3. мснаряд -
17 снаряд
(м)Vorrichtung (f); Gerät (n);землесосный снаряд — Pumpenbagger (m); Saugbagger (m);
землечерпательный снаряд — Nassbagger (m); Eimerkettenschwimmbagger (m);
грейферный землечерпательный снаряд — Greifbaggergerät (n); Nassbaggergreifgerät (n); Schwimmgreifer (m);
буровой снаряд — Bohrgerät (n)
-
18 снаряд
м.1. воен. projectile; (артиллерийский тж.) shell2. ( механизм) contrivance, gear3. спорт. ( гимнастический) gymnastic apparatus -
19 снаряд
shell имя существительное: -
20 снаряд
-а α.1. αθρσ. (παλ. κ. απλ.) τα εξαρτήματα, τα χρειώδη, τα είδη, τα σύνεργα•охотничий снаряд τα κυνηγετικά είδη•
столярный снаряд τα σύνεργα του επιπλοποιού•
сапожный снаряд τα σύνεργα του τσαγκάρη•
дорожный снаряд τα χρειώδη για το δρόμο (πορεία).
παλ. πανοπλία• οπλισμός.2. εργαλείο, σύνεργο.3. συσκευή• μηχανιασμός• μηχάνημα.4. όργανο αθλητικό.5. βλήμα, οβίδα, μύδρος. || (στρατ.) σφαίρα.
См. также в других словарях:
СНАРЯД — СНАРЯД, снаряда, муж. 1. То же, что снаряжение в 1 знач. (устар.). «Долгие снаряды.» Даль. 2. только ед., собир. Совокупность инструментов, приспособлений, относящихся к какой нибудь области техники, с какому нибудь ремеслу, к спорту.… … Толковый словарь Ушакова
снаряд — См. орудие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. снаряд инструмент, снаряжение, орудие; ядро Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
СНАРЯД — СНАРЯД, а, муж. 1. Вид боеприпасов для стрельбы из артиллерийских орудий, имеющий цилиндрический корпус и заострённую головную часть, а также летательный аппарат с боевым зарядом. С. бронебойный, зажигательный, осколочный, трассирующий. Ранен… … Толковый словарь Ожегова
снаряд — пуля (перфоратора) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы пуля (перфоратора) EN projectile … Справочник технического переводчика
Снаряд — Другое, устаревшее значение термина «снаряд» устройство, приспособление, конструкция … Википедия
снаряд — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? снаряда, чему? снаряду, (вижу) что? снаряд, чем? снарядоܛ/b], о чём? о снаряде; мн. что? снаряды, (нет) чего? снарядов, чему? снарядам, (вижу) что? снаряды, чем? снарядами, о чём? о снарядах 1 … Толковый словарь Дмитриева
Снаряд — м., обычно с опред., указывающим на назначение С. Ср.: Механизм, прибор, устройство. // Буровой снаряд. Буровой снаряд, приноровленный исключительно для разведок золотоносных россыпей большими скважинами. ГЖ, 1864, № 5: 279; // Выпарительный… … Словарь золотого промысла Российской Империи
СНАРЯД — а; м. 1. Вид боеприпасов для стрельбы из орудий. Авиационный, зенитный, противотанковый с. Дальнобойный с. Осколочный с. Разрывы снарядов. 2. Приспособление, устройство для спортивных упражнений. С. для метания. Снаряды для опорных прыжков.… … Энциклопедический словарь
снаряд — ▲ боеприпас ↑ для (чего), стрелять снаряд боеприпас для стрельбы. пуля. пулевой. дум дум. дробь. картечь. шрапнель. кумулятивный (# снаряд). бронебойный. мина боеприпас для стрельбы из гладкоствольных орудий … Идеографический словарь русского языка
снаряд — 1. [11/0] Бутылка водки объёмом 1 литр. Возьмём снаряд и к Машке?! Сленг алкоголиков 2. [3/1] Шприц с наркотиком. Жаргон наркоманов 3. [2/0] Ампула с наркотиком. Жаргон наркоманов 4. [1/0] Папироса с наркотиком. Жаргон наркоманов 5. Снаряд [0/ … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
снаряд — •• [род. п. а, др. русск. снарядъ, нарядъ (XVII в.), синонимичные слова со знач. артиллерийское оружие , собрание оружия , реже – разрывной снаряд, мина см. Гарибян, УЗ Ереванского русск. пединститута , 6, 1956, стр. 282 и сл. – Т.] … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера