-
1 βλήμα
το (метательный) снаряд;αεριωθούμενο βλήμα — реактивный снаряд;
(τηλεκατευθυνόμενο βλήμα — управляемый снаряд;
βλήμα όλμου — мина (для миномёта)
-
2 βελος
- εος τό1) метательный снаряд (копье, дротик, стрела, каменная глыба и т.п.)ἐκ (ὑπὲκ) βελέων Hom., ἔξω βελῶν Xen., ἐκτος βέλους Luc. — вне досягаемости метательных снарядов;
ἐντὸς βέλους Diod. — в пределах досягаемости снарядов;μαλθακὸν ὀμμάτων β. Aesch. — нежный взгляд;β. Εἰλειθυίη Hom., Theocr. — родовые муки;δύσομβρα βέλη Soph. — грозовые ливни;θυμοῦ βέλη Soph. — угрызения совести;β. φίλοικτον Aesch. — жалобный взгляд;ἱμέρου βέλει τεθάλφθαι Aesch. — возгореться страстью2) молния(Διὸς βέλεα Pind.; πυρπνόον Aesch.)
3) меч Soph., Eur., Arph.4) жало(σκορπίου Aesch.)
-
3 βελοσφενδονη
-
4 δελφις
- ῖνος ὅ2) «дельфин» ( металлический метательный снаряд для пробивания неприятельских кораблей) Arph.3) созвездие Дельфина Arst. -
5 στοχασμα
-
6 αυτοκατευθυνόμενος
η, ο[ν] воен, самонаводящийся;αυτοκατευθυνόμενον βλήμα — самонаводящийся снаряд
-
7 βαλλιστικός
I, ή, όν:βαλλιστικόν άσμα — баллада
βαλλιστικός2II, ή, όν баллистический;βαλλιστικός2 πύραυλος — баллистическая ракета;
βαλλιστικό βλήμα — баллистический снаряд
-
8 βολή
I η1) выстрел; стрельба;η άσφαιρος βολ — холостой выстрел;
η επί σκοπόν βολή — стрельба по цели;
η απόσταση βολής — дальность стрельбы;
με άμεση βολή — прямой наводкой;
εκτός βολής — вне пределов досягаемости;
2) снаряд;3) грохот пушек, канонада; 4) забрасывание сетей βολή2II η1) удобства, комфорт; уют;δεν έχει βολές αυτό το σπίτι — в этом доме нет удобств, нет комфорта;
2) благо, блага;έχει τίς βολές του — он всё имеет, он состоятельный человек;
κάθε δουλειά έχει τη βολή2 της — всякая работа имеет свои преимущества;
3) прорезывание зубов (чаще при выпадании молочных) -
9 γκιουλές
(πλ. -έδες) ο уст. снаряд -
10 διατρητικός
-
11 εισδύω
αμετ.1) входить, проникать; τό βλήμα εισέδυσεν εντός τού εδάφους снаряд вошёл в землю; 2) прокрадываться, пробираться, проникать; ο κλέπτης εισέδοσεν εις το κοσμηματοπωλείον вор проник в ювелирный магазин -
12 εκρηκτικός
-
13 ένσφαιρος
ος, ον содержащий пулю, снаряд;ένσφαιρον φυσίγγιον — боевой патрон
-
14 εποστρακίζω
-
15 εργοστάτης
ο (гимнастический) снаряд -
16 εφαλτήριο
ν τό козлы, конь (гимнастический снаряд) -
17 κατευθυνόμενες
η, ο[ν] управляемый; направляемый, наводимый;κατευθυνόμενες πύραυλος — управляемая ракета;
κατευθυνόμενεςον βλήμα — управляемый снаряд
-
18 μπόμπα
η1) бомба; снаряд;εκρηκτική (εμπρηστική) μπόμπα — фугасная (зажигательная) бомба;
ατομική (υδρογογική) μπόμπα — атомная (водородная) бомба;
μπόμπα ναπάλμ — напалмовая бомба;
ωρολογιακή μπόμπα — бомба с часовым механизмом, адская машина;
βραδυφλεγής μπόμπα — бомба замедленного действия;
2) большая бочка;3) газовый баллон; 4) перен., ирон. бочка (о женщине);§ είσορμώ ( — или μπαίνω) σαν μπόμπα — влететь бомбой, как бомба;
πέφτω σαν μπόμπα — свалиться как снег на голову
-
19 μυδράλλιο(ν)
τό1) см. μυδραλλιοβόλο[ν]; 2) картечный снаряд; пуля небольшого размера -
20 μυδράλλιο(ν)
τό1) см. μυδραλλιοβόλο[ν]; 2) картечный снаряд; пуля небольшого размера
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СНАРЯД — СНАРЯД, снаряда, муж. 1. То же, что снаряжение в 1 знач. (устар.). «Долгие снаряды.» Даль. 2. только ед., собир. Совокупность инструментов, приспособлений, относящихся к какой нибудь области техники, с какому нибудь ремеслу, к спорту.… … Толковый словарь Ушакова
снаряд — См. орудие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. снаряд инструмент, снаряжение, орудие; ядро Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
СНАРЯД — СНАРЯД, а, муж. 1. Вид боеприпасов для стрельбы из артиллерийских орудий, имеющий цилиндрический корпус и заострённую головную часть, а также летательный аппарат с боевым зарядом. С. бронебойный, зажигательный, осколочный, трассирующий. Ранен… … Толковый словарь Ожегова
снаряд — пуля (перфоратора) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы пуля (перфоратора) EN projectile … Справочник технического переводчика
Снаряд — Другое, устаревшее значение термина «снаряд» устройство, приспособление, конструкция … Википедия
снаряд — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? снаряда, чему? снаряду, (вижу) что? снаряд, чем? снарядоܛ/b], о чём? о снаряде; мн. что? снаряды, (нет) чего? снарядов, чему? снарядам, (вижу) что? снаряды, чем? снарядами, о чём? о снарядах 1 … Толковый словарь Дмитриева
Снаряд — м., обычно с опред., указывающим на назначение С. Ср.: Механизм, прибор, устройство. // Буровой снаряд. Буровой снаряд, приноровленный исключительно для разведок золотоносных россыпей большими скважинами. ГЖ, 1864, № 5: 279; // Выпарительный… … Словарь золотого промысла Российской Империи
СНАРЯД — а; м. 1. Вид боеприпасов для стрельбы из орудий. Авиационный, зенитный, противотанковый с. Дальнобойный с. Осколочный с. Разрывы снарядов. 2. Приспособление, устройство для спортивных упражнений. С. для метания. Снаряды для опорных прыжков.… … Энциклопедический словарь
снаряд — ▲ боеприпас ↑ для (чего), стрелять снаряд боеприпас для стрельбы. пуля. пулевой. дум дум. дробь. картечь. шрапнель. кумулятивный (# снаряд). бронебойный. мина боеприпас для стрельбы из гладкоствольных орудий … Идеографический словарь русского языка
снаряд — 1. [11/0] Бутылка водки объёмом 1 литр. Возьмём снаряд и к Машке?! Сленг алкоголиков 2. [3/1] Шприц с наркотиком. Жаргон наркоманов 3. [2/0] Ампула с наркотиком. Жаргон наркоманов 4. [1/0] Папироса с наркотиком. Жаргон наркоманов 5. Снаряд [0/ … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
снаряд — •• [род. п. а, др. русск. снарядъ, нарядъ (XVII в.), синонимичные слова со знач. артиллерийское оружие , собрание оружия , реже – разрывной снаряд, мина см. Гарибян, УЗ Ереванского русск. пединститута , 6, 1956, стр. 282 и сл. – Т.] … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера