-
1 смываться
см. \<смыться\> -
2 смываться
-
3 смываться
-
4 смываться
I несовер. - смываться; совер. - смыться
1) (при мытье)
wash/come off
2) разг. (убегать)
disappear, vanish, slip away
II страд. от смывать* * *wash/come off -
5 смываться
-
6 смываться
-
7 смываться
v1) colloq. abhaün, abwetzen, ausreißen, die Kurve kratzen, durchbrennen, eine Fliege machen, lostürmen, sich auf die Strümpfe mächen, sich verziehen (о человеке)2) eng. auslaufen3) jocul. verdünnisieren (sich)4) avunc. auskneifen, sich abseilen, abhauen -
8 смываться
-
9 смываться
змива́тися -
10 смываться
змива́тися -
11 смываться
несов.; сов. - смы́ться1) (о пятне и т. п.) yıkanmakla / yıkanınca çıkmak2) разг. ( уходить) sıvışmak, savuşmak, tüymek -
12 смываться
urywać się, zmywać się -
13 смываться
-
14 смываться
смывать||ся1. (при мытье) βγαίνω, ἐξαλείφομαι·2. (улизнуть) разг τό κόβω λάσπη, τό στρίβω. -
15 смываться
v1) gener. aizlaisties2) colloq. laisties projām3) simpl. aizlasīties* * *nomazgāties, noiet; šmaukt laukā, laisties laukā, šmaukt projām, laisties projām, aizšmaukt, izlaisties, izšmaukt, aizlaisties, pazust; noskaloties; aizskaloties -
16 смываться
-
17 смываться
1) см. смыться* * *v1) gener. jouer rip, crâneur2) colloq. se barrer, se donner de l'air, s'esquiver, se casser, se sauver, prendre le large, débiner (se)3) simpl. en jouer un air, faire la rip, se la casser4) argo. démurger, gicler, se déguiser en cerf -
18 смываться
несов.см. смыться* * *v1) gener. sbiettare2) colloq. invocarsi, schiassolare, svignarsela, telare3) jocul. squagliarsi -
19 смываться
-
20 смываться
несов.см. смыться
См. также в других словарях:
смываться — см. уходить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. смываться гл. несов. 1. • убегать … Словарь синонимов
СМЫВАТЬСЯ — СМЫВАТЬСЯ, смываюсь, смываешься, несовер. 1. несовер. к смыться. 2. страд. к смывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
смываться — СМЫВАТЬ(СЯ) см. смыть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Смываться — несов. 1. Исчезать с поверхности чего либо в результате мытья. отт. перен. Уничтожаться, исчезать (о чем либо позорящем, бесчестящем). 2. перен. разг. сниж. Быстро или незаметно убегать, уходить откуда либо. 3. страд. к гл. смывать Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
смываться — смываться, смываюсь, смываемся, смываешься, смываетесь, смывается, смываются, смываясь, смывался, смывалась, смывалось, смывались, смывайся, смывайтесь, смывающийся, смывающаяся, смывающееся, смывающиеся, смывающегося, смывающейся, смывающегося,… … Формы слов
смываться — смыв аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
смываться — (I), смыва/ю(сь), ва/ешь(ся), ва/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
смываться — см Смыть и Смыться … Энциклопедический словарь
смываться — немедленно исчезать … Воровской жаргон
смываться — I см. смыться; а/юсь, а/ешься; нсв. II см. смыть; а/ется; страд … Словарь многих выражений
смываться — 2.1.3.2., ОСМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь