Перевод: с латышского на все языки

со всех языков на латышский

смываться

  • 1 šmaukt laukā

    смываться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > šmaukt laukā

  • 2 nomazgāties

    смываться; искупаться; состираться; обмыться; намыться; вымыться; умыться; домыться; умываться; омываться; отмыться; омыться; покупаться; смыться; обмыться; перемыться; выкупаться; обмылиться; перекупаться; помыть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nomazgāties

  • 3 aizskaloties

    ▪ Termini
    ru смываться celtn.
    lv nomazgāties
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv nomazgāties
    lv noiet mazgājot
    lv noskaloties
    ru смываться
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v. noiet; nomazgāties; noskaloties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizskaloties

  • 4 aizlaisties

    гл.
    1) общ. (aizmukt) удирать, (aizmukt) удрать, смываться, смыться
    2) разг. сбегать, сбежать
    3) прост. (aizlidot) улетать, (aizlidot) улететь

    Latviešu-krievu vārdnīca > aizlaisties

  • 5 aizlasīties

    гл.
    1) разг. (projām) убираться (прочь), (projām) убраться (прочь)
    2) прост. сматывать удочки, сматываться, смотать удочки, смотаться, смываться, смыться

    Latviešu-krievu vārdnīca > aizlasīties

  • 6 laisties projām

    гл.
    разг. сматывать удочки, смываться, удирать

    Latviešu-krievu vārdnīca > laisties projām

  • 7 aizlaisties

    вылететь; улететь; улетать; вылетать; долететь; разлетаться; полететь; разлететься; залететь; перемахнуть; смываться; пролететь; перемахивать; укатить; махнуть; слететь; смотаться; слетать; утечь

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > aizlaisties

  • 8 aizskaloties

    сплыть; сплывать; смываться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > aizskaloties

  • 9 aizšmaukt

    прошмыгнуть; удрать; улизнуть; улепетнуть; удирать; улепётывать; скользнуть; ускользнуть; смываться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > aizšmaukt

  • 10 izlaisties

    изболтаться; извольничаться; вылететь; вылетать; распростереться; разбаловаться; извертеться; распоясаться; смываться; разметаться; развинтиться; развалиться; разболтаться; опасть; расхлябаться; опадать; избаловаться; распуститься; развернуться
    ————————
    отбиться от рук

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izlaisties

  • 11 izšmaukt

    юркнуть; улизнуть; шмыгнуть; прошмыгнуть; шнырнуть; вышмыгнуть; пронырнуть; выскальзывать; смываться; выскользнуть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izšmaukt

  • 12 laisties laukā

    вылетать; смываться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > laisties laukā

  • 13 laisties projām

    улетать; тикать; смываться; слетать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > laisties projām

  • 14 noiet

    высекаться; отходить; облезать; стираться; находить; пробрести; стереться; смыться; смываться; высечься; отойти; облезть; слинять; смазаться; заходить; протопать; пройти; слезть; отойти; садиться; вылезать; сбиваться; отходить; вылезти, вылезть; сбиться; покрыть; дойти; идти

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > noiet

  • 15 noskaloties

    сплывать; скатиться; отполоскаться; ополоснуться; обмыться; вымыться; обмыться; смываться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > noskaloties

  • 16 pazust

    скрыться; затеряться; исчезать; утеряться; растериваться; сгинуть; запропасть; задеваться; растеряться; пропасть; уничтожиться; запропаститься; отретироваться; теряться; исчезнуть; смываться; пропадать; стушеваться; ретироваться; улетучиться; ускользнуть; раствориться; пропасть; нырнуть; потеряться; схлынуть; испариться; улетучиваться; утечь; кануть; провалиться; сбежать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pazust

  • 17 šmaukt projām

    удирать; смываться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > šmaukt projām

  • 18 noiet

    darb.v.
    1. сойти, сходить;
    2. пройти;
    saule noiet - солнце заходит  (садиться)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv nomazgāties
    lv noiet mazgājot
    lv noskaloties
    lv aizskaloties
    ru смываться
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. noiet uz neceļiem; noklīst; paklīst
    2. iet nost; izkrist; noplukt; plukt
    3. aiziet neceļus; iet nost; klīst nost; noklīst; nomaldīties; virzīties nost
    4. aiziet neceļus; noklīst; nomaldīties; novirzīties
    5. dzist nost; iet nost; izdzist; nodzist; norīvēties; rīvēties nost
    6. iet nost; izkrist
    II. darb.v.
    1. aiziet; atiet; atkāpties; atkustēties; atvirzīties
    2. izlēkt; noskriet
    3. nobraukt; noskriet
    4. izkrist; noplukt
    5. nobraukt; nolidot; noskriet; veikt
    6. norietēt; rietēt
    7. nokātot; nosoļot; nostaigāt
    8. nočāpot; paiet
    9. izsmērēties; iztriepties
    10. nobraukt; segt
    11. aizskaloties; nomazgāties; noskaloties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > noiet

См. также в других словарях:

  • смываться — см. уходить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. смываться гл. несов. 1. • убегать …   Словарь синонимов

  • СМЫВАТЬСЯ — СМЫВАТЬСЯ, смываюсь, смываешься, несовер. 1. несовер. к смыться. 2. страд. к смывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • смываться — СМЫВАТЬ(СЯ) см. смыть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Смываться — несов. 1. Исчезать с поверхности чего либо в результате мытья. отт. перен. Уничтожаться, исчезать (о чем либо позорящем, бесчестящем). 2. перен. разг. сниж. Быстро или незаметно убегать, уходить откуда либо. 3. страд. к гл. смывать Толковый… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • смываться — смываться, смываюсь, смываемся, смываешься, смываетесь, смывается, смываются, смываясь, смывался, смывалась, смывалось, смывались, смывайся, смывайтесь, смывающийся, смывающаяся, смывающееся, смывающиеся, смывающегося, смывающейся, смывающегося,… …   Формы слов

  • смываться — смыв аться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • смываться — (I), смыва/ю(сь), ва/ешь(ся), ва/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • смываться — см Смыть и Смыться …   Энциклопедический словарь

  • смываться — немедленно исчезать …   Воровской жаргон

  • смываться — I см. смыться; а/юсь, а/ешься; нсв. II см. смыть; а/ется; страд …   Словарь многих выражений

  • смываться — 2.1.3.2., ОСМ 2 …   Экспериментальный синтаксический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»