-
1 смотр
смотр (калык ончылан ончыктымаш; войскам торжественно ончымаш)Районысо смотр районный смотр;
дивизийысе смотр дивизионный смотр, смотр дивизии.
Мемнан дене тӱрлӧ конкурс, смотр-влак эртаралтыт. «Мар. ком.» У нас проводятся разные конкурсы, смотры.
Смотрым корпус командир шкежак эртараш тӱҥалеш. А. Куприн. Смотр будет проводить сам командир корпуса.
Смотри также:
ончымаш -
2 смотр
смотр1. воен. parado;произвести́ \смотр inspekti, revui;2. (общественный) (publika) inspekt(ad)o.* * *м.1) (мн. смотры́) revista fпроизводи́ть смотр — pasar revista, revistar vt
ро́та к смотру гото́ва — la compañía está formada para la revista
2) (предл. п. на смотре; мн. смотры) ( показ) certamen m, concurso mсмотр худо́жественной самоде́ятельности — certamen (concurso) de aficionados al arte
* * *м.1) (мн. смотры́) revista fпроизводи́ть смотр — pasar revista, revistar vt
ро́та к смотру гото́ва — la compañía está formada para la revista
2) (предл. п. на смотре; мн. смотры) ( показ) certamen m, concurso mсмотр худо́жественной самоде́ятельности — certamen (concurso) de aficionados al arte
* * *n1) gener. certamen, concurso, reseña (войск), revista2) milit. alarde, muestra -
3 смотр
смотрм ἡ ἐπιθεώρηση [-ις]:производить \смотр ἐπιθεωρώ. -
4 смотр
-
5 смотр
азназаргузаронӣ, муоина, -
6 смотр
-
7 смотр
мсмотр, смотр үткәрү, тикшерү үткәрү -
8 смотр
1) ( войсковой) rassegna ж., rivista ж.2) ( конкурс) rassegna ж., concorso м.* * *м.1) rassegna f, rivista fделать смотр — comandare la rivista, passare in rassegna
2) (П на смотре; мн. смотры)* * *nmilit. mostra, rassegna, rivista -
9 смотр
С м. неод.1. (üle)vaatus; \смотр зудожественной самодеятельности taidlusülevaatus, \смотр районных газет rajoonilehtede ülevaatus, провести \смотр ülevaatust korraldama;2. (предл. п. ед. ч. о смотре и на смотру) ülevaatus, inspekteering, järelevaatamine, kontroll, kontrollimine; строевой \смотр riviülevaatus -
10 смотр
мсмотр, байҡама, ҡарап (байҡап) тикшереү -
11 смотр
м1) воен. Besíchtigung f, Inspektión fпроизводи́ть смотр войска́м — die Trúppen besíchtigen
2) перен. Schau f, Léistungsschau f ( смотр достижений)смотр-ко́нкурс — Léistungsvergleich m, Áusscheid m
-
12 смотр
review имя существительное: -
13 смотр
-а α.1. (προθτ. на смотру, πλθ. смотры) επιθεώρηση•смотр войскам επιθεώρηση των στρατευμάτων•
смотр атлетов επιθεώρηση αθλητών.
2. (προθτ.) на -ре, πλθ. смотры• επίδειξη•смотр детской художественной самодеятельнисти επίδειξη (παρουσίαση) παιδικής καλλιτεχνικής δραστηριότητας.
-
14 смотр
м.1. review, inspectionпроизводить смотр (дт.) — review (d.), inspect (d.); воен. parade (d.)
2. (общественная проверка, показ чего-л.) public showing -
15 смотр
-
16 смотр
м.1) ( официальный осмотр) review, inspectionпроизводи́ть смотр (дт.) — review (d), inspect (d)
2) ( показ чего-л) show; festivalсмотр худо́жественной самоде́ятельности — amateur arts festival
-
17 смотр
-
18 смотр
м. II еплъыныгъэ; смотр атлетов атлетхэм я еплъыныгъэ; смотр художественной самодеятельности художественнэ самодеятельностым и еплъыныгъэ -
19 смотр
м. уеплъынырсмотр войскам дзэхэм язытет уеплъынырсмотр художественной самодеятельности художественнэ самодеятельностым изытет уеплъыныр -
20 смотр
См. также в других словарях:
смотр — смотр/ … Морфемно-орфографический словарь
СМОТР — СМОТР, смотра, о смотре, на смотру, мн. смотры смотры, муж. (офиц.). 1. (на смотру, смотры). Торжественное официальное освидетельствование чего нибудь (преим. командованием, начальством и т.п.), ознакомление с порядком, состоянием чего нибудь… … Толковый словарь Ушакова
смотр — См … Словарь синонимов
СМОТР — СМОТР, а, муж. 1. (на смотру, мн. ы, ов). Официальный осмотр чего н., ознакомление с чем н., проверка. С. войск. Строевой с. 2. (на смотре, мн. ы, ов). Публичный показ результатов деятельности, общественная проверка чего н. С. коллективов… … Толковый словарь Ожегова
смотр — а; м. 1. предл.: на смотру; мн.: смотры, ов. Торжественный, официальный осмотр войск. С. сухопутных войск. Строевой с. На смотру присутствовал главнокомандующий. 2. предл.: на смотре, мн.: смотры, ов. Публичный показ результатов деятельности,… … Энциклопедический словарь
СМОТР — система мониторинга трубопроводов система дистанционного зондирования Земли «СМОТР» Источник: http://www.gazprom.ru/compnews/2008/12/021207 32676.shtml … Словарь сокращений и аббревиатур
Смотр — I м. 1. действие по гл. смотреть 3. 2. Официальный осмотр, обследование войсковых частей командованием. 3. Публичное ознакомление с чем либо с целью оценки, проверки. II м. устар. то же, что смотрины Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Смотр — I м. 1. действие по гл. смотреть 3. 2. Официальный осмотр, обследование войсковых частей командованием. 3. Публичное ознакомление с чем либо с целью оценки, проверки. II м. устар. то же, что смотрины Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
смотр — смотр, а, предл. п. на см отре, мн. ч. ы, ов (общественная проверка) и предл. п. на смо тр у, мн. ч. ы, ов (парад) … Русский орфографический словарь
смотр — смотр. В знач. «торжественный осмотр войск» предл. о смотре, на смотру; мн. смотры, род. смотров. На строевом смотру. В знач. «общественная проверка; публичный показ» предл. о (на) смотре; мн. смотры, род. смотров. На смотре художественной… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
смотр — а; м. см. тж. смотровой 1) предл.: на смотру/; мн.: смо/тры, ов. Торжественный, официальный осмотр войск. Смотр сухопутных войск. Строевой смотр. На смотру присутствовал главнокомандующий. 2) предл.: на … Словарь многих выражений