-
1 смешаться
смешатьсяהִתעַרבֵּב [לְהִתעַרבֵּב, מִ-, יִ-]* * *לבחושלבלול להתמזג למהול למזג לערבב לערבל לפתך מיזוג מסך פתך -
2 смешаться
аралаш( қатӣ,омехта) шудан -
3 смешаться
I несовер. - смешиваться; совер. - смешаться
mix; (inter)blend (о красках)
II совер.; общ.-возвр.
(смутиться)
become/be confused* * *смешиваться; смешаться mix;blend* * *abroadincorporateintermarrymingleminglingmix -
4 смешаться
сов.1) катышу, катнашу, аралашу, кушылу2) кушылып китү, арасына кереп кушылу3) буталу, буталып бетү, чуалу4) разг. ( смутиться) аптырап калу, каушап калу -
5 смешаться
I несовер. - смешиваться; совер. - смешатьсяmix; (inter)blend (о красках)II совер.; общ.-возвр.( смутиться)become/be confused -
6 смешаться
-
7 смешаться
сов.1. зэхэкIухьанкраски смешались краскэхэр зэхэкIухьагъэх2. (перепутаться) зэхэкIокIэнвсё смешалось в голове шъхьэм зэкIэ щызэхэкIокIагъ3. с кем-чем, перен. хэкIодэнсмешаться с толпой цIыф Iужъум хэкIодэн4. (смутиться) укIытэн -
8 смешаться
1. сов.ҡушылыу, буталыу2. сов.перемешатьсяҡушылып (буталып) китеү3. сов. перен.спутатьсясыуалыу, буталыу4. сов. разг.смутитьсяҡаушау, аптырау, ҡаушап (аптырап) ҡалыу -
9 смешаться
сов.1. аралаш (қатӣ, омехта) шӯдан; глина смешалась с песком гил бо рег омехта шудааст2. перен. чигил шудан, аралаш (печ дар печ) шудан, бетартиб шудан; его мысли смешались фикрҳояш дарҳамбарҳам шуд3. як (қатӣ) шудан; смешаться с толпой бо издиҳом қатӣ шудан4. саросема (ошуфта) шудан; он смешался и замолчал вай саросема шуду хомӯш гашт -
10 смешаться
1) General subject: admix, be all abroad, blend, commingle, commix, interfuse, intermarry (о племёнах), intermingle, intermix, interosculate, mingle, to be at a loss, to be in a muddle (о мыслях)2) Geology: mix3) Australian slang: bush4) Makarov: feel abashed -
11 смешаться
-
12 смешаться
сов( образовать смесь) misturar-se; ( перепутаться) confundir-se; ( о войске) desbaratar-se, pôr-se em debandada; ( смутиться) perturbar-se, confundir-se -
13 смешаться
-
14 смешаться
pomieszać się, stropić się, zmieszać się -
15 смешаться
I1 se мешаться2 ipfсмешиваться landes, blive blandet (sammen)II vrpf.t. live forvirret, for- fjamsket. -
16 смешаться
1. сов. см. смешиваться 2. сов. (смутиться)become* / be confused -
17 смешаться
смеш||аться1. см. смешиваться·2. (смущаться) σαστίζω, τά χάνω. -
18 смешаться
v1) gener. sajaukties, samaisīties2) colloq. sajukt (kopā), samulst* * *sajaukties, samaisīties; apjukt, apmulst, samulst; sajukt -
19 смешаться (I) (св)
فعل be embarrassed/confused -
20 смешаться
сов.1) (образовать смесь, слиться вместе) mezclarse, mixturarse, entreverarseсмеша́ться с толпо́й — mezclarse entre la multitud
2) (потерять стройность, спутаться) confundirse* * *сов.1) (образовать смесь, слиться вместе) mezclarse, mixturarse, entreverarseсмеша́ться с толпо́й — mezclarse entre la multitud
2) (потерять стройность, спутаться) confundirse* * *v1) gener. (образовать смесь, слиться вместе) mezclarse, (потерять стройность, спутаться) confundirse, entreverarse, mixturarse, mezclarse (с толпой, группой людей)2) colloq. (ñìóáèáüñà) desconcertarse, atarugarse, turbarse
См. также в других словарях:
смешаться — См … Словарь синонимов
СМЕШАТЬСЯ — СМЕШАТЬСЯ, смешаюсь, смешаешься, совер. (к смешиваться). 1. Стать смешанным, образовать смесь, соединившись с чем нибудь. Маргарин смешался с маслом. 2. перен. Перепутаться, стать спутанным, не различенным. Смешались все понятия. «Всё смешалось в … Толковый словарь Ушакова
СМЕШАТЬСЯ 1 — СМЕШАТЬСЯ 1, аюсь, аешься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СМЕШАТЬСЯ 2 — СМЕШАТЬСЯ 2, аюсь, аешься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
смешаться — СМЕШАТЬСЯ, аюсь, аешься; совер. 1. см. мешаться 2. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Соединиться с чем н., образуя смесь (во 2 знач.), перемешаться. Краски смешались. 3. Слиться с кем чем н. в одно целое. С. с толпой. | несовер. смешиваться,… … Толковый словарь Ожегова
Смешаться — I сов. разг. Прийти в замешательство, смутиться. II сов. см. смешиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Смешаться — I сов. разг. Прийти в замешательство, смутиться. II сов. см. смешиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
смешаться — смешаться, смешаюсь, смешаемся, смешаешься, смешаетесь, смешается, смешаются, смешаясь, смешался, смешалась, смешалось, смешались, смешайся, смешайтесь, смешавшийся, смешавшаяся, смешавшееся, смешавшиеся, смешавшегося, смешавшейся, смешавшегося,… … Формы слов
смешаться — смеш аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
смешаться — (I), смеша/ю(сь), ша/ешь(ся), ша/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
смешаться — Syn: замешаться, слиться, перемешаться … Тезаурус русской деловой лексики