-
1 смежник
смежникСмежник-влак дене пашам ышташ работать со смежниками.
Предприятий смежникше-влакын заказыштым писын да чаплын шуктымылан кугу вниманийым ойыра. «Мар. ком.» Предприятие большое внимание уделяет быстрому и качественному выполнению заказов смежников.
-
2 смежник
смежник м: предприятие-смежник Zulieferbetrieb m 1a -
3 смежник
смежник (сатум лукмо пашаште вес предприятий дене чак кылдалтше предприятий). Смежник-влак дене пашам ышташ работать со смежниками.□ Предприятий --- смежникше-влакын заказыштым писын да чаплын шуктымылан кугу вниманийым ойыра. «Мар. ком.». Предприятие большое внимание уделяет быстрому и качественному выполнению заказов смежников.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > смежник
-
4 смежник
-
5 смежник
-
6 смежник
м. разг.empresa cooperadora (cooperante, copartícipe); copartícipe m ( о человеке) -
7 завод смежник
subcontractory factoryБольшой англо-русский и русско-английский словарь > завод смежник
-
8 шектес кәсіпорын
-
9 шектесуші
-
10 saistītais uzņēmums
смежник -
11 Zulieferbetrieb
сущ.1) общ. смежное предприятие, завод-субпоставщик2) юр. завод-смежник, комплектующая организация, смежник3) экон. предприятие-поставщик промежуточной продукции, предприятие-смежник4) авт. поставщик (напр. комплектующих изделий), предприятие-поставщик (напр. комплектующих изделий)5) внеш.торг. предприятие-субпоставщик -
12 subcontractor
(n) субподрядчик* * ** * *[,sub·con'trac·tor || ‚sʌbkɑntræktə(r) /-kən't-] n. субподрядчик* * *завод-смежниксубподрядчик* * *1) завод-подрядчик 2) смежник -
13 alihankintayritys
alihankintayritys предприятие-смежник, смежное предприятие, смежник (разг.) alihankintayritys субподрядная фирма, субподрядное предприятие, субподрядчик alihankintayritys фирма-субпоставщик, субпоставщик -
14 allied industry
-
15 subcontractor
[ˌsʌbkən'træktə]1) Общая лексика: завод-смежник2) Математика: смежник3) Юридический термин: субконтрагент, субпоставщик4) Нефть: субподрядчик5) Робототехника: субподрядная организация6) Цемент: подрядчик -
16 Kooperationspartner
сущ.1) общ. партнёр по кооперированию, кооперирующееся предприятие2) юр. кооперирующие, предприятие-контрагент, предприятие-смежник, предприятия-смежники, смежник, сотрудничающая организация, участник межхозяйственной кооперации, колхоз-пайщик (in zwischenkollektivwirtschaftlichen Einrichtungen), соисполнитель (íàïð. bei der wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit)3) экон. партнёр по системе кооперирования4) бизн. партнёр по сотрудничеству -
17 kooperierender Betrieb
Универсальный немецко-русский словарь > kooperierender Betrieb
-
18 entreprise fournisseur
сущ.экон. поставщик, смежник, предприятие-смежникФранцузско-русский универсальный словарь > entreprise fournisseur
-
19 kooperující závod
-
20 alihankintayritys
1) предприятие-смежник, смежное предприятие, смежник (разг.)2) субподрядная фирма, субподрядное предприятие, субподрядчик3) фирма-субпоставщик, субпоставщик
См. также в других словарях:
СМЕЖНИК — СМЕЖНИК, смежника, и (устар.) СМЕЖНИК, смезника, муж. 1. Сосед, владелец смежного участка земли. 2. (смежник). Предприятие, изготовляющее для другого производства части, детали и т.п. (неол.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СМЕЖНИК — СМЕЖНИК, а, муж. Предприятие, а также лицо, связанное с другим в производстве продукции. Заводы смежники. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
смежник-поставщик — смежник поставщик, смежника поставщика … Орфографический словарь-справочник
Смежник — м. разг. Предприятие, связанное с другим в производстве изделий. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
смежник — смежник, смежники, смежника, смежников, смежнику, смежникам, смежника, смежников, смежником, смежниками, смежнике, смежниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
смежник — см ежник, а … Русский орфографический словарь
смежник — (2 м); мн. сме/жники, Р. сме/жников … Орфографический словарь русского языка
СМЕЖНИК — предприятие, связанное с другим в производстве продукции (работ, услуг), то есть предприятие, продукция которого потребляется другими предприятиями внутри или вне данной отрасли … Большой экономический словарь
смежник — а; м. 1. Предприятие, связанное с другим в производстве каких л. изделий. Заводы смежники. Смежники подвели. 2. Специалист, работающий на смежном производстве. Смежники объявили забастовку … Энциклопедический словарь
смежник — , а, м. Предприятие, связанное с другим в производстве каких л. изделий. ◘ Кооперация сил смежников (сил предприятий, связанных общими смежными интересами). Брашна, 41. + МАС, т. 4, 148; Обр. сл., 407 … Толковый словарь языка Совдепии
смежник — а; м. 1) Предприятие, связанное с другим в производстве каких л. изделий. Заводы смежники. Смежники подвели. 2) Специалист, работающий на смежном производстве. Смежники объявили забастовку … Словарь многих выражений